Translation of "not for nothing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not for nothing in this world. | لن أقبلها مودع ا مقابل أي شيء في العالم |
I'm not a corporation lawyer for nothing. | اننى لست محاميا للشركة من أجل لا شئ ، ماى |
I do not give her up for nothing. | انا لن اتخلى عنها بلا مقابل |
Do not worry for nothing. We'll be fine | ولا تقلق بشأن أي شيء يا عزيزي، كلنا سنكون بخير |
You do not have that spear for nothing. | أنت لم تتلقى تلك الحربه عن فراغ |
But the term Islamofascism was not coined for nothing. | إلا أن مصطلح الفاشية الإسلامية لم يبتكر بلا سبب. |
I get all that dough for not doing nothing? | ساحصل على كل ذلك المال دون ان افعل شيئا |
But aristocrats are not aristocrats for nothing. No, sir! | لكن النبلاء لم يصبحوا نبلاء بمحض الصدفة لا ، يا سادة |
That scrap of nothing is not nothing, milord. | هذه ليست قصاصة بدون قيمة يا سيدى |
He cares for you, so there's nothing not to like. | انه يهتم لأمرك ، لذلك لا يوجد أي شيء لا يمكن أن أعجب به. |
Not for nothing do we call it the Lazarus Effect. | نحن لا نطلق عبثا مفهوم تأثير لازورس على هذا الامر |
I don't know nothing, I ain't seen nothing, and I'm not saying nothing. | لا اعرف شيئا ,لم ار شيئا ,ولن اقول شيئا |
Nothing. You better not. | لا شيء, من الأفضل لك |
I'm not establishing nothing. | لن أقوم بآي شيء |
He feels nothing. Not knives, not flames, nothing. And I find you with snakes. | لا يخاف من السكاكين أو الشعلات ، أو أي شيء وفجأة أجدك مع الثعابين |
People are rational, Friedman said, so they will not work for long if they get nothing or next to nothing for it. | ولكن الناس عقلاء، كما يقول فريدمان، لذا فإنهم لن يعملوا لفترة طويلة إذا لم يحصلوا على شيء في مقابل عملهم. |
RS It's not called the hard problem of consciousness for nothing. | آر . إس . إنها لا ت س م ى المشكلة الص عبة للوعي دون مقابل . |
Please, nothing you may ask for that we will not give | أرجوك ، سنعطيك أى شئ تطلبه |
I don't expect to get this for nothing. Of course not. | لا أعتقد أنك حصلت عليها بدون مقابل بالطبع لا |
I'm nothing if not healthy. | فأنا على خير ما يرام |
There's nothing not to like . . . | ...لا يوجد شئ لا يحب |
It's nothing if not ambitious. | إنه لا شيء إن لم يكن طموحا |
Nothing. Bea is not well. | لا شيء ابي، بي ليست على ما يرام |
Do not worry. It's nothing. | لا يقلقنك الامر، انه لا شيء |
Do not worry, it's nothing. | لا تقلقي، لم يحدث شيء |
Nothing, not even a ticket. | لا شىء , ولا حتى تذكرة |
If not, we're worth nothing. | إذا لم يكن ذلك , فنحن لا قيمة لنا. |
I'm not going to have it all dug up again for nothing. | انا لن ا عيد فتحها ثانية بلا جدوى |
If not, there's nothing else for me to do but to die. | بالطبع أستطيع ! فإن لم تستطع، فلن ينفعني سوى الموت |
For nothing. | لا شئ . |
For nothing ? | من أجل لا شيء |
and then to know it's been for nothing? For nothing? | ثم تعرف ان هذا كان مقابل لا شئ لا شئ |
And ain't nothing going to touch that part of it. Not nothing. | لن يمس أحد هذا الجزء المخصص لها |
You promised nothing and I asked for nothing. | انت لم تعد بشئ ما وانا لم اطلب شئ.. |
There's nothing I can do for you. Nothing. | لايوجد شئ يمكننى ان افعله لك لا شئ |
And if not, Stuxnet does nothing. | فإن دودة ستوكسنت لن تقوم بشيء ما |
Not a leave nor flower! Nothing! | لا ورقة شجر ولا زهرة ، لا شئ |
I had nothing, not even hope. | لا شيء لدي ولا أمل. |
Nothing. He's not talking. Just doing. | لاشيء, أنه لايتكلم فقط يعمل |
Nothing not spoken. Everything told exactly? | لا تحجبى شئ كل شئ بالتحديد |
For there is nothing covered, that shall not be revealed neither hid, that shall not be known. | فليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف. |
Sorry for Nothing | نادم على لا شيء |
Money for Nothing | مال بلا مقابل |
Thanks for nothing. | شكرا على لاشئ |
That's for nothing. | هذا بدون مقابل |
Related searches : For Nothing - Nothing If Not - Good-for-nothing - Nothing For Granted - Counts For Nothing - Ask For Nothing - Nothing For You - Good For Nothing - Something For Nothing - All For Nothing - Work For Nothing - Count For Nothing - Money For Nothing - Want For Nothing