Translation of "all for nothing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

All for nothing - translation : Nothing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All for nothing.
لأجل لا شيء
All for nothing.
كل للا شئ
All their work for nothing.
كل مجهودهم ضاع هباء
What you fought for means nothing to them. It's all been for nothing.
أنت تكافح عن المعاني التي لاتعني لهم شيء
Nothing at all. Nothing at all.
لا شيء على الإطلاق لا شيء على الإطلاق
I did all that for nothing.
سيكون مجهودي هباءا
Nothing for you at all, huh?
لا شئ لك على الاطلاق
Nothing, nothing at all.
لا شيء، لا شيء على الإطلاق
Nothing. Nothing at all.
شكرا شكرا لا شيء على الاطلاق
Nothing, nothing at all.
لاشيء, لاشيء مطلقا
All for ourselves and nothing for other people.
كل شيء لنا ولا شيء للآخرين.
All for ourselves and nothing for other people.
كل شيء لنا ولا شيء للآخرين.
Nothing. Nothing to tell after all. Nothing.
لا شىء , لا شىء , يمكن اخباره بعد كل ذلك.
All our work, sir, Is for nothing.
كل عملنا يا سيدي هبــاءا
Waited all night for nothing, eh, Katasonych?
انتظرت طوال الليل عبثا ، اه كاتازونيك
Oh, nothing. Nothing at all.
لا شىء, لا شىء على الاطلاق
Nothing. Nothing at all really.
لا شيء ، حقا لا شيء على الإطلاق
Oh, nothing. Nothing at all.
لا شيء
It's nothing. Nothing at all.
إنه لا شئ ، لا شئ على الإطلاق
I know nothing. Nothing at all.
أنا لا أعرف شيء على الإطلاق
Nothing, Big Daddy. Nothing at all.
لا شئ أيها الأب الكبير لا شئ على الاطلاق
Nothing. Nothing much anything at all.
لا شئ مهم على الاطلاق
Nothing has changed. Nothing at all.
لا شيء قد تغير , لا شيء أبدا
You'll have done it all for nothing, Tony.
سيكون كل عملك ذهب إلى لا شيء يا توني
But nothing like that. Nothing at all.
لكن ليس شيئا من هذا، لا شيء منه إطلاقا
I have nothing to show for all my years.
ليس لدي ما أبديه طوال سنوات حياتي
I get all that dough for not doing nothing?
ساحصل على كل ذلك المال دون ان افعل شيئا
All or nothing.
اما كل شيء او لا شيء
Nothing at all.
لا شيء
Nothing at all.
لاشىء على الاطلاق.
Nothing at all?
لاشئ مطلقا
Nothing at all
غير صحيح !
Nothing at all.
لاشئ.. اطلاقا
Nothing at all.
لاشئ البتة...
Nothing at all?
لا شيء على الإطلاق
All right, nothing.
حسنا ، لا شيء ي ذكر
Nothing at all.
لا شيء البتة
Nothing at all!
لا شئ على الاطلاق
All or nothing.
كل شيء أو لا شيء.
Nothing at all.
لا أعلم إطلاقا .
Nothing at all.
لاشيء على الاطلاق
Nothing there. All the way up there's nothing.
لايوجد احد هناك على طول الطريق فقد حدثت على الجانب الآخر
Nothing is ready, Major Swindon, nothing at all!
لا شىء جاهز يا رائد سويندون . لا شىء جاهز
And for me, today... all day long, nothing really happened.
وبالنسبة إلي ، اليوم... طوال اليوم، لم يحدث شيئ ا حق ا.
Don't tell me you are doing all this for nothing.
لا تخبرني أنك تفعل كل هذا بدون مقابل

 

Related searches : For Nothing - All And Nothing - All Or Nothing - Nothing At All - Good-for-nothing - Nothing For Granted - Counts For Nothing - Ask For Nothing - Nothing For You - Good For Nothing - Something For Nothing - Not For Nothing - Work For Nothing - Count For Nothing