Translation of "north korean defector" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Defector - translation : Korean - translation : North - translation : North korean defector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Joo Sung ha is a North Korean defector turned journalist who runs a blog named North Korea RT (Real Talk) . | جو سونج ها كوري شمالي منشق تحو ل إلى صحفي يدير مدون ة تدعى North Korea RT . |
According to the wife of a North Korean defector who worked for 20 years as a nuclear scientist at Yongbyon, safety standards there are dangerously lax. | ووفقا لزوجة أحد المنشقين عن كوريا الشمالية، والذي عمل لمدة عشرين عاما كعالم نووي في يونجبيون، فإن معايير السلامة هناك متهاونة إلى حد خطير. |
Am I South Korean or North Korean? | هل أنا من كوريا الجنوبية، أم من كوريا الشمالية |
North Korean Won | كوريا الشماليةName |
North Korean Won | ون كوريا الشمالية |
China s North Korean Contradictions | التناقضات الصينية في التعامل مع كوريا الشمالية |
The North Korean Enigma | لغز كوريا الشمالية |
China s North Korean Pivot | الصين ومحور كوريا الشمالية |
She's not North Korean. | إنها ليست من كوريا الشمالية |
The World s North Korean Test | العالم واختبار كوريا الشمالية |
Is he some North Korean? | هل هو قادم من كوريا الشمالية |
I'm helping the North Korean people. | بل أساعد شعب كوريا الشمالية. |
1. North Korean armed infiltration through the DMZ | ١ التسلل المسلح من كوريا الشمالية إلى داخل المنطقة المجردة من السﻻح |
The North Korean army And it's not called | الجيش الكوري الشمالي ، لم تكن |
The North Korean leader s message was well received by some Western and South Korean media outlets. | استقبلت وكالات الأنباء الغربية والكورية الجنوبية رسالة الزعيم الكوري الشمالي استقبالا جيدا . |
American troops fought communist Chinese and North Korean forces in the Korean War of 1950 53. | قاتلت القوات الأمريكية قوات الصين الشيوعية في الحرب الكورية بين عامي 1950 و 1953. |
Similarly, after North Korean shells killed innocent South Korean civilians in November 2010, China remained essentially silent. | وعلى نحو مماثل، بعد أن قتلت قذائف كوريا الشمالية المدنين الأبرياء في كوريا الجنوبية في نوفمبر تشرين الثاني2010، ظلت الصين ملتزمة الصمت. |
North Korea faced a tragic famine that killed up to a million North Korean people. | فقد واجهت مجاعة مفجعة و التي قتلت ما يزيد عن مليون مواطن، |
Add to this a regular dose of North Korean irrationality. | وأضف إلى هذا الجرعة المعتادة من لاعقلانية كوريا الشمالية. |
We are particularly concerned with the North Korean nuclear programme. | إننا نشعر بالقلق بصفة خاصة إزاء البرنامج النووي لكوريا الشمالية. |
North Korean films tend to portray their communist or revolutionary themes. | تميل الأفلام الكورية الشمالية إلى إظهار الأفكار الشيوعية أو الثورية. |
Nowadays, every North Korean seems to like money and know its value. | واليوم، يبدو أن كل كوري شمالي أصبح يعشق المال ويعرف قيمته. |
North Korea blasted this South Korean decision as a declaration of war. | واعتبرت كوريا الشمالية هذا القرار من جانب كوريا الجنوبية ampquot إعلانا للحربampquot . |
He also tweeted 30 links that led to North Korean video content. | كما قام أيضا بتغريد ثلاثين رابط يؤدي إلى مقاطع فيديو من كوريا الشمالية. |
Recently, a high South Korean official listed in hierarchical order the countries that mattered most in the North Korean nuclear crisis. | ومؤخرا قام أحد كبار المسئولين في كوريا الجنوبية بإعداد قائمة متدرجة بالدول التي تمثل أهمية كبرى بالنسبة لأزمة كوريا الشمالية النووية. |
This prompt and sustained quot collective action quot against North Korean aggression gained United Nations objectives through the Korean Armistice Agreement. | وحقق هذا quot العمل الجماعي quot الفوري المستدام ضد عدوان كوريا الشمالية أهداف اﻷمم المتحدة، عن طريق اتفاق الهدنة الكورية. |
For six decades, the North Korean government, the North Korean regime has created this ruthlessly efficient system of political repression, denying even the most basic human rights to their own people. | خلال ستة عقود, قد خلقت حكومة كوريا الشمالية, و نظام كوريا الشمالية هذا النظام الجائر من القمع السياسي, |
The performance of the South Korean players was even applauded in North Korea. | حتى أن أداء لاعبي كوريا الجنوبية حاز على الإعجاب والاستحسان في كوريا الشمالية. |
A major challenge to the NPT regime is the North Korean nuclear programme. | ومن التحديات الرئيسية لنظام معاهدة عدم اﻻنتشار البرنامج النووي لكوريا الشمالية. |
This, suggests the North Korean Leadership Watch blog, adds credibility to arguments that Kim has been trying to emulate Kim il Sung in order to win wider support among the North Korean population. | وتذكر مدونة North Korean Leadership Watch (مراقب زعامة كوريا الشمالية) أن ذلك يضيف بعض المصادقية حول مزاعم كيم أنه يحاول محاكاة كيم إيل سونج في محاولة لكسب دعم أكبر من الشعب الكوري الشمالي. |
These are extremely popular in North Korea, and they have also become very important because it's revealed to the North Korean people actually, the prosperity and the wealth of their South Korean brethren. | إنها من الأمور الشائعة في كوريا الشمالية، و أصبحت من الأمور المهمة لأنها كشفت لشعب كوريا الشمالية |
North Korean diplomatic attaches are required to conduct weekly and monthly self criticism sessions. | ويتعين على الملحقين الدبلوماسيين من كوريا الشمالية أن يعقدوا جلسات انتقاد ذاتي بشكل أسبوعي أو شهري. |
For instance, Park tweeted a tweaked image of a North Korean poster (see right). | على سبيل المثال قام بارك بعمل ريتويت لصورة من ملصق في كوريا الشمالية (انظر إلى اليمين). |
North Korea shares land borders with China and Russia to the north, and borders South Korea along the Korean Demilitarized Zone. | الأراضي الشمالية تشترك في الحدود مع كوريا وجمهورية الصين الشعبية وروسيا في الشمال، والحدود كوريا الجنوبية على طول المنطقة المنزوعة السلاح الكورية. |
It's really the North Korean people who have suffered the most out of this entire situation, but it will be the North Korean people who will ultimately drive the greatest change for their own country. | في الحقيقة لقد عانى شعب كوريا الشمالية كثيرأ نتيجة كل ذلك الوضع, و لكن شعب كوريا الشمالية |
In March 2010, a North Korean submarine torpedoed a South Korean ship on the high seas, killing 46 sailors and sinking any prospect of an early resumption of negotiations to implement the North Korea s 2005 commitment to eliminate all its nuclear programs. North Korean invective and provocation against the South continued, and in November its military shelled a South Korean held island along the northern limit line, which has served as the North South border since the 1953 armistice. | واستمر القدح والذم والاستفزاز ضد كوريا الجنوبية، وفي شهر نوفمبر تشرين الثاني قام جيش كوريا الشمالية بقصف جزيرة خاضعة لإدارة كوريا الجنوبية على طول خط الحدود الشمالي، والذي كان بمثابة الحدود بين الشمال والجنوب منذ الهدنة بين البلدين في عام 1953. |
The authorities released two American journalists and a South Korean worker whom they had seized in August 2009 on charges of violating North Korean law. | فأطلقت السلطات سراح الصحافيين الأميركيين والعامل الكوري الجنوبي الذين اعتقلتهم في أغسطس آب 2009 بتهمة مخالفة القانون الكوري الشمالي. |
Not surprisingly, this all carrot, no stick approach has failed to affect North Korean behavior. | وليس من العجيب أن هذا التوجه الذي يعتمد على الجزرة فقط بلا عصا قد أخفق في تغيير سلوك كوريا الشمالية. |
Thus, the endless cycle of North Korean provocation, joint military drills and verbal war continues. | مع ذلك، تستمر التدريبات العسكرية والحرب اللفظية مع نهاية دورة استفزاز كوريا الشمالية. |
North Korea is located in east Asia on the northern half of the Korean Peninsula. | جغرافيا كوريا الشمالية تقع كوريا الشمالية في منطقة شرق آسيا في النصف الشمالي من شبة الجزيرة الكورية. |
My delegation is also deeply concerned about the safety of North Korean nuclear power reactors. | ويشعر وفد بﻻدي أيضا بالقلق العميق إزاء سﻻمة مفاعﻻت الطاقة النووية في كوريا الشمالية. |
Language Korean is the official language of both North and South Korea, and (along with Mandarin) of Yanbian Korean Autonomous Prefecture in Manchuria area of China. | الكورية هي اللغة الرسمية لكل من كوريا الشمالية والجنوبية وأيضا في ولاية يانبيان ذاتية الحكم في منطقة منشوريا في الصين (جنبا إلى جنب مع المندرين). |
This reflects a hardening of South Korean public opinion, following North Korea s nuclear test in 2006. | وهذا يعكس تشدد الرأي العام في كوريا الجنوبية، في أعقاب الاختبار النووي الذي أجرته كوريا الشمالية في العام 2006. |
Many policymakers hope that 2010 will bring clarity on the North Korean and Iranian nuclear programs. | ويأمل العديد من صناع القرار السياسي أن يجلب عام 2010 قدرا أعظم من الوضوح بشأن البرامج النووية في كل من كوريا الشمالية وإيران. |
As such, North Korea s economic recovery is vital for an enduring peace on the Korean Peninsula. | كما يشكل الانتعاش الاقتصادي في كوريا الشمالية قدرا عظيما من الأهمية في دعم المحاولات الرامية إلى جلب السلام الدائم إلى شبه الجزيرة الكورية. |
Related searches : North Korean - North Korean Won - North Korean Monetary Unit - Korean Won - Korean War - Korean Market - Korean Register - Korean Food - Korean Lespedeza - Korean Strait - South Korean - Korean Peninsula