Translation of "korean war" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Nobody wants war on the Korean Peninsula. | بطبيعة الحال، لا أحد يريد حربا على شبه الجزيرة الكورية. |
American troops fought communist Chinese and North Korean forces in the Korean War of 1950 53. | قاتلت القوات الأمريكية قوات الصين الشيوعية في الحرب الكورية بين عامي 1950 و 1953. |
He was also a veteran of the Korean War. | وقد حارب أيضا في الحرب الكوري ة. |
MAJOR INCIDENT, THE KOREAN WAR REMAINS ISSUE AND PERTINENT | حادث خطير، مسألة رفات موتى الحرب الكوريين |
By National Campaign to End the Korean War on Facebook. | الصورة بواسطة الحملة الوطنية لإنهاء الحرب الكورية، على فيسبوك. |
It includes most of those who fought during the Korean War. | ويشمل معظم أولئك الذين اشتركوا في الحرب الكورية. |
Before we go into the actual conflict of the Korean War, | قبل أن نتعمق في الصراع الحقيقي في الحرب الكورية |
Korean architecture entered a new phase of development during the post Korean War reconstruction, incorporating modern architectural trends and styles. | دخلت الكورية الهندسة المعمارية في مرحلة جديدة من التنمية خلال إعادة الإعمار بعد الحرب الكورية، وتتضمن الاتجاهات المعمارية الحديثة والأساليب. |
Eisenhower ended the Korean War, Nixon the war in Vietnam both wars started by their Democrat predecessors. | فقد أنهى أيزنهاور الحرب الكورية، وأنهى نيكسون الحرب في فيتنام ـ كان سلف كل منهما الديمقراطي قد بدأ الحرب. |
North Korea blasted this South Korean decision as a declaration of war. | واعتبرت كوريا الشمالية هذا القرار من جانب كوريا الجنوبية ampquot إعلانا للحربampquot . |
Wonju was the site of three crucial battles during the Korean War. | كانت المدينة موقع حدوث معارك وونجو الأولى والثانية والثالثة خلال الحرب الكورية. |
Migukin on Asia Pundits discussed the possibility of war on the Korean peninsula | ناقش ميجوكين على موقع آسيا بونديتس إمكانية نشوب حرب في شبه الجزيرة الكورية |
During the early stage of the Korean War, MacArthur personally signed condolence letters. | في المراحل الأولى من الحرب الكورية كان ماكارثر يقوم بتوقيع خطابات التعزية بنفسه. |
And the Korean War really just starts becoming into a game of Risk. | والحرب الكورية بدأت للتو لتصبح لعبة مخاطرة |
Also, it was the hometown of Paek Gun Sang, a tremendous Korean War veteran, who led himself to a high government position without being paid any kind of salary during the Korean War. | كما أن المدينة كانت مسقط رأس بيك غون سانغ الجندي العريق الذي حارب خلال الحرب الكورية الهائلة، و الذي تولى بنفسه منصب حكومي عال دون تلقي أي مرتب أثناء الحرب الكورية. |
In accordance with this quot Understanding quot hundreds of Korean War remains were exchanged. | ووفقا لهذا quot التفاهم quot جرى تبادل رفات المئات من موتى الحرب الكورية. |
(We'll go into more detail when we do detailed videos about the Korean War) | ( سندخل الى تفاصيل اكثر عندما نعمل على مقاطع مفصلة عن الحرب الكورية ) |
In addition to Vietnam and the two world wars, New Zealand fought in the Korean War, the Second Boer War, the Malayan Emergency, the Gulf War and the Afghanistan War. | حاربت نيوزيلندا في حرب البوير الثانية والحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وطوارئ الملايا (و أرسلت قوات ومقاتلات وقاذفات للمواجهة اللاحقة مع إندونيسيا) وحرب فيتنام وحرب الخليج وحرب أفغانستان. |
National Campaign to End the Korean War explains the situation on March 7 on Facebook | تشرح الحملة الوطنية لإنهاء الحرب الكورية الموقف في السابع من مارس آذار على فيسبوك |
Thus, the endless cycle of North Korean provocation, joint military drills and verbal war continues. | مع ذلك، تستمر التدريبات العسكرية والحرب اللفظية مع نهاية دورة استفزاز كوريا الشمالية. |
A series of devaluations followed, the later ones in part due to the Korean War. | بعد ذلك حدثت سلسلة من عمليات تخفيض العملة الأخيرة منها كانت بسبب حدوث الحرب الكورية. |
let's try to get a sense of the historical environment going into the Korean War. | لنحاول أن نأخذ فكرة عن الاحداث التاريخية في المنطقة وصولا للحرب الكورية |
With victory of the Communist side in the Chinese Civil War and the outbreak of the Korean War (1950 53), the conflict expanded. | مع أنتصار الجانب الشيوعي في الحرب الأهلية الصينية وإندلاع الحرب الكورية عام (1950 53) فقد توسع الصراع. |
The Soviet Union opposed the United States in a number of proxy conflicts all over the world, including Korean War and Vietnam War. | عارض الاتحاد السوفياتي الولايات المتحدة في عدد من الصراعات بالوكالة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الحرب الكورية وحرب فيتنام. |
For example, China refers to its intervention in the Korean War (1950 1953) as the War to Resist the United States and Aid Korea. | على سبيل المثال، تشير الصين إلى تدخلها في الحرب الكورية (1950 1953) باعتبارها حربا كان الغرض منها مقاومة الولايات المتحدة ومساعدة كوريا . |
As a result of the Korean War of 1953, the boundary between the South and North Korean portions of the province was shifted northward to the Military Demarcation Line. | وفي سنة انضم الجزء الجنوبي إلى جمهورية كوريا ونتيجة لهدنة الحرب الكورية في أصبحت الحدود بين الجزأين الشمالي والجنوبي خط حدود عسكري فاصل، ومنذ الهدنة ظلت الحدود كما هي. |
And that started the Korean War. The North Koreans had China on their side the Chinese army. | وهكذا بدأت الحرب الورية . الولايات المتحدة ارسلت القوات . كانت كوريا الشمالية تحصل على دعم الصين فى جانبها الجيش الصينى |
And the current President, Truman, kind of has little trouble controlling MacArthur especially during the Korean War | والرئيس الامريكي حينها.. كان لديه بعض المشاكل في السيطرة على ماكآرثر خصوصا في فترة الحرب الكورية |
Production of the WLA stopped at the end of World War II, but was resumed from 1950 to 1952 for use in the Korean War. | توقفت إنتاج WLA بانتهاء الحرب العالمية الثانية، ولكنه استؤنف من عام 1950 إلى 1952 لاستخدامها في الحرب الكورية. |
After World War II, the peninsula was divided along the lines of Cold War bipolarity, and American and UN intervention was necessary to prevent South Korea s subjugation in the Korean War. | بعد الحرب العالمية الثانية، تم تقسيم شبه الجزيرة الكورية على طول خطوط القطبية الثنائية للحرب الباردة، وكان تدخل الولايات المتحدة والأمم المتحدة ضروريا لمنع هزيمة كوريا الجنوبية في الحرب الكورية. |
Am I South Korean or North Korean? | هل أنا من كوريا الجنوبية، أم من كوريا الشمالية |
Indeed, South Korean President Lee Myung bak has used the occasion to demand a formal apology for the war from the Japanese emperor, and financial compensation for Korean women who were forced to serve Japanese soldiers in military brothels during the war. | والواقع أن الرئيس الكوري الجنوبي لي ميونج باك استغل هذه المناسبة للمطالبة باعتذار رسمي من الإمبراطور الياباني وتعويضات مالية للنساء الكوريات اللاتي أرغمن على خدمة الجنود اليابانيين في بيوت الدعارة العسكرية أثناء الحرب. |
Korean | الكورية |
Korean | كورياSky Culture |
Korean | كوريةName |
Korean | الكوريةName |
Korean | كوريQFontDatabase |
They were studying Korean they bought Korean clothes. | كانا يدرسان الكورية و أشترا ملابس كورية. |
The friendly historical ties with the Korean peninsula are witnessed by the fact that in the 1950s at the time of the Korean war, Mongolia provided shelter to orphans from that region. | ويشهد على العلاقات التاريخية الودية التي تربط منغوليا بشبه الجزيرة الكورية أن منغوليا قد وفرت، أثناء الحرب الكورية في الخمسينيات الملاذ لليتامى من تلك المنطقة. |
The anti Japanese sentiment, and the Korean War, led to the destruction of most buildings constructed during that time. | قاد المشاعر المعادية لليابانيين، والحرب الكورية، إلى تدمير معظم المباني التي شيدت خلال تلك الفترة. |
Korean War In 1950 seventeen countries, including Luxembourg, decided to send armed forces to assist the Republic of Korea. | في عام 1950 قرر ستة عشر بلدا، بما في ذلك لوكسمبورغ، لارسال قوات مسلحة لمساعدة جمهورية كوريا. |
That is also true for many of the Korean victims who suffered very severely during the Second World War. | وينطبق هذا أيضا على الكثيرين من الضحايا الكوريين الذين عانوا بشكل بالغ القسوة خلال الحرب العالمية الثانية. |
And they stay in power in the Korean peninsula all the way until the end of World War Il. | واستمروا في فرض سلطتهم في شبه الجزيرة الكورية حتى نهاية الحرب العالمية الثانية |
(in Korean). | (باللغة الكورية). |
Korean Pronunciation | النطق الكوري |
Related searches : Korean Won - Korean Market - Korean Register - Korean Food - Korean Lespedeza - Korean Strait - North Korean - South Korean - Korean Peninsula - Korean People - Half Korean - Korean History - Korean Studies