Translation of "non trivial task" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This creates a non trivial model.
وهذا يوج د نموذجا غير عادي.
And only non invertible matrices have a non trivial null space.
حيث أن المصفوفات الغير قلابلة للعكس هي وحدها تختص بالفضاء الفارغ الغير بسيط
This is a non trivial thing to do, by the way.
بالمناسبة هذا شيء ليس بالسهل عمله
Or, only matrices that have a determinant of 0 have non trivial null spaces.
أو أي يمكن أن يكون لأية مصفوفة لها محدد صفري فضائات فراغية غير بسيطة
Property b) is trivial.
الخاصية ب) تكون بسيطة.
Not a trivial matter.
وانه ليس بقضية تافهة
This is almost trivial.
ان هذا تافه
This is not trivial.
وهذا ليس أمر بسيط
Over something so trivial?
على شيء تافه كهذا كان أمرا مزعجا جدا
It is a trivial matter.
هذه مسألة بدون أهمية.
These differences were not trivial.
ولم تكن الفوارق بسيطة.
These are not trivial benefits.
وهي ليست بالفوائد التافهة.
)The first two are trivial.
)أول اثنين هما عديمو الأهمية.
Those are not trivial accomplishments.
وهذه ليست بالإنجازات القليلة.
A trivial example is this
مثال ساذج على هذا أخترع نيوتن قانون الجاذبية،
It's a very trivial thing.
هذا أمر بديهي للغاية.
And then we determined, look the only way that this is going to have a non zero solution is if this matrix has a non trivial null space.
ثم قلنا أن الطريقة الوحيدة التي من خلالها يمكن أن يكون لهذا العنصر حل غير صفري هي إذا كان لهذه المصفوفة فضاء فارغ غير بسيط
In fact, it's not almost trivial, it is trivial. v1 is 1 times v1 plus 0 times v2.
حقيقة، إنه أمر تافه و ليس بالتافه نوعا ما. v1 هي 1 ضرب v1 زائد 0 ضرب v2
So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that.
لذا ، إيجاد الحياة على كوكب آخر ليست مهمة سهلة ونمضي الكثير من الوقت في التفكير في ذلك.
It's a very trivial thing to prove.
انه شيئ من السهل اثباته
And the impact of this isn't trivial.
والفرق ليس بسيطا .
We take less notice of trivial matters.
لا نعير أدنى اهتمام للمسائل التافهة.
Oh, I'm crushed. Nothing trivial, I hope.
لاشئ خطير على ما اتمنى
It's obviously a mistake, something very trivial.
من الواضح أنه خطأ، وشيء تافه جد ا
Individually, this is a trivial task as we have seen before, the added strength of the cipher is the time taken to determine the length of shift word used.
على حدا , هذه مهمة بديهية كما شاهدنا مسبقا القوة المضافة للشفرة هي الوقت المستغرق
Jordan has joined the Non Aligned Movement apos s task force on Bosnia.
فلقد انضم اﻷردن لقوة العمل التي شكلتها دول عدم اﻻنحياز من أجل البوسنة والهرسك.
So here's a trivial piece of Mathematica programming.
هذا جزء صغير من برمجة ماثيماتيكا .
It looks kind of a trivial pursuit piece
تبدو وكأنها قطعة عادية
Now, these are trivial marketing examples, I accept.
الآن، هذه نماذج ساذجة للتسويق، أنا أقبل بذلك.
This is not a trivial one for me to factor so, if it's not trivial, you can just use the quadratic equation.
هذه ليست سهلة لاستخراجها ، لذا.. إذا لم تكن سهلة فبإمكانك استخدام المعادلة التربيعية ببساطة.
It teaches people to be satisfied with trivial, supernatural non explanations, and blinds them to the wonderful, real explanations that we have within our grasp.
الدين يعلم الناس الرضى بتوافه الامور وبالمعجزات التي لا تفسر شيئا.. ..ويعمي عن الاسباب الحقيقية المدهشة التي نستطيع إدراكها.
It teaches people to be satisfied with trivial, supernatural non explanations and blinds them to the wonderful real explanations that we have within our grasp.
الدين يعلم الناس الرضى بتوافه الامور وبالمعجزات التي لا تفسر شيئا.. ..ويعمي عن الاسباب الحقيقية المدهشة التي نستطيع إدراكها.
And these are not trivial differences in mortality rates.
و كما تعلمون هذه الإختلافات في معدلات الوفيات ليست بالأمر التافه
That's a rather trivial connection between probability and genetics.
تلك علاقة تافهة بين علم الإحتمالات وعلم الجينات.
And it's full of many little trivial end points,
وهو ملىء بالعديد من النقاط الصغيرة الدقيقة ,
Of course! Would I have liked a trivial person?
بالطبع!هل كنت لأعجب بأى شخص عادى
They give badge value to everyday little trivial activities.
فهي تعطي قيمة معنوية لتلك الأنشطة الصغيرة التافهة التي نقوم بها يوميا
This is not a trivial thing to just factor.
هذه المسأله ليس بتافهه لحلها فقط بالتحليل
It's almost trivial based on what we've already done.
أنها تافهة تقريبا استنادا إلى ما قمنا به فعلا.
How dare you say last with this trivial tone...
كيف تجرأ على أن تقول آخر بتلك النبرة
Disarmament and non proliferation are mutually complementary and represent a long term and arduous task.
نعم، إن نزع السلاح وعدم الانتشار يكمل كل منهما الآخر، ويشكلان مهمة شاقة وطويلة الأجل.
Most offenses were trivial, and only a few were illegal.
والحق أن أغلب المخالفات كانت تافهة، والقليل منها كان غير قانوني.
That may seem trivial, but it's actually deeply, deeply important.
قد يبدو ذلك غير ضروري لكنه مهم جدا جدا .
Twitter is based around a very simple, seemingly trivial concept.
تويتر يقوم على مفهوم بسيط ويبدوا ساذجا .
The trivial solution is to create really large protected areas
الحل البسيط هو أن نخلق مناطق محمية كبيرة جدا

 

Related searches : Non-trivial Task - Trivial Task - Not Trivial - Trivial Matter - Most Trivial - Trivial Changes - Trivial Offence - More Trivial - Trivial Threshold - Rather Trivial - Trivial Amount - Trivial Things - Trivial Issue - Trivial Question