Translation of "no further costs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Costs - translation :

التكاليف

Further - translation :

بالإضافة إلى ذلك

No further costs - translation :

تكاليف لا مزيد من

Keywords : يكلف التكاليف تكاليف تكلف يكلّف أبعد ابعد إشعار إضافية مزيد

Examples (External sources, not reviewed)

Since then, the costs have mounted further.	ومنذ ذلك الوقت تزايدت التكاليف.
No, no further. Please.	كلا , لا تقترب أكثر رجاء
No further.	ليس كثيرا
No further.	لا تقترب أكثر
No further questions.	ا لامزيد من الأسئلة
No further questions.	لا مزيد من ألاسئلة .
No further questions.	اتوجد أسئلة أخرى.
No. Further over.	كلا، ابعد قليلا
In developing countries, tariffs are usually much further from covering costs.	الرسوم في البلدان النامية عادة ما تكون أبعد من ذلك بكثير من تغطية التكاليف.
No further action required.	ﻻ ضرورة ﻻتخاذ أي إجراء آخر.
No further action required.	ليـــس هناك حاجة ﻻتخاذ أي إجراء آخر.
No further action required.	لا يوجد اي أجراء آخر مطلوب
Go no further, commander.	لا تذهب أبعد من ذلك أيها القائد
Pension funds would also be hit, imposing further costs on the PBGC.	وسوف تتأثر أيضا صناديق المعاشات التقاعدية، الأمر الذي من شأنه أن يفرض المزيد من التكاليف على مؤسسة ضمان معاشات التقاعد الحكومية.
That drives up affected governments borrowing costs further, fueling a downward spiral.	يجب تطبيق الاتفاق المالي سريعا كما يجب الاستمرار في تحقيق تقدم فيما يتعلق بتنسيق السياسات المالية.
No hourly costs would be charged to UNIFIL.	ولن تتحمل اليونيفيل تكاليف ساعات طيران.
There were no major variations in salary costs.	ولم تكن هناك تغيرات رئيسية في المرتبات.
I have no further questions.	ليس لدي أي أسئلة أخرى.
No further HotSyncs are possible.	لا.
We will go no further!	لن نستطيع الاستمرار ..
No, don't come any further.	كلا، لا تأتـي خلفـي
I can go no further.	لا يمكنني أن أسير لأكثر من ذلك
Moreover, a new labor law and income policies will further increase workforce costs.	فضلا عن ذلك فإن قانون العمل الجديد والسياسات الجديدة الخاصة بالدخل من شأنها أن تزيد من تكاليف قوة العمل.
High transit transport costs further deteriorate the market access of landlocked developing countries.	12 وتزيد تكاليف النقل العابر العالية من تدهور قدرة البلدان النامية غير الساحلية على الوصول إلى الأسواق.
And Korea also invests into long school days, which drives up costs further.	كما أنها تستثمرفي أيام ذات ساعات دراسية أطول مما يرفع أكثر فأكثرمن حجم التكلفة.
Consequently, no savings in travel costs could be expected.	وبالتالي، ﻻ يمكن توقع أي توفير في تكاليف السفر.
No hourly costs would be charged to UNIFIL quot .	ولن تتحمل قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان تكاليف ساعات الطيران quot .
No quantitative estimate of these costs has been made.	ولم يجر أي تقدير كمي لهذه التكاليف.
No further information is known yet.	لا توجد معلومات أخرى عنها بعد.
No further delay could be justified.	ولا يمكن تبرير أي مزيد من التأخير.
No further supranational authorities were needed.	ولا توجد حاجة إلى المزيد من السلطات التي تتجاوز نطاق الولاية الوطنية.
No further items in the history.	لا يوجد عناصر أخرى في التاريخ.
There must be no further testing.	ويجب أﻻ يجري مزيد من التجارب.
No further developments have been reported.	ولم يتم اﻻبﻻغ عن أية تطورات أخرى.
7 32pm No further noteworthy incidents.	الساعة 7 32 مساء لا يوجد شيء جديد يذكر
No, my lord... on further consideration...	لا يا سيدى, وعلى اعتبار آخر... انا
I will tolerate no further disturbance.	لن أتساهل مع أي إضطرابات أخرى
If there are no further questions...	إن لم تكن لد يك أسئلة أخرى..
Further, Iraq argues that the average treatment costs claimed by Kuwait are too high.	كما يدفع العراق بأن متوسط تكاليف العلاج التي تدعيها الكويت مرتفع للغاية.
This crop field! To perceive its beauty costs no money	تصوير جمال هذه الحقول الزراعية لا يكلف أي مال
Their corrections may also have costs a business slump and a further loss of innovation.	وقد يترتب على ampquot تصحيحاتهاampquot أيضا بعض التكاليف ـ تراجع الأعمال وخسارة المزيد من الإبداع.
We hope that that will reduce further violence, with its huge human and financial costs.	ويحدونا الأمل في أن يخفف ذلك من حدوث مزيد من أعمال العنف، وما تنطوي عليه من تكاليف بشرية ومالية ضخمة.
No further specific data was currently available.	ولا تتوفر حاليا بيانات معينة أخرى.
No further action required at this stage.	ليس هناك حاجة إلى اتخاذ المزيد من اﻻجراءات في هذه المرحلة.
As such, no further action is required.	وبالتالي، فليس هناك ضرورة ﻻتخاذ أي إجراء آخر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية