Translation of "niche overlap" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

in its niche areas
المزايا النسبية التي ترتكز عليها قدرة الصندوق على الأداء بفعالية في المجالات التي تتجلى فيها مكانته
To identify niche markets.
تحديد أسواق متخصصة.
UNCDF niche in local development
مكانة الصندوق في مجال التنمية المحلية
C. Rationale, niche and added value
جيم الأساس المنطقي والمكانة والقيمة المضافة
Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened?
لا يوجد تداخل تقريبا . لا يوجد تداخل تقريبا . وماذا حدث
The niche and comparative advantages of UNCDF
مكانة الصندوق وميزاته النسبية
UNCDF niche in building inclusive financial sectors
مكانة الصندوق في عملية بناء قطاعات مالية تخدم الجميع
Surface pattern overlap
السطح نمط التداخل
V. GRADE OVERLAP
خامسا تداخل الرتب
We altered our ecological niche by creating civilization.
غيرنا نمطنا الحياتي بإنشاء الحضارات.
360 DPI Full Overlap
تشابك تام 360 DPI
720 DPI Full Overlap
تشابك تام 720 DPI
G. Areas of overlap
زاي مجاﻻت التداخل
Our top stories often overlap.
غالبا ما تتلاقى مواضيع مقالاتنا الرئيسية.
Comedy and tragedy often overlap.
غالبا ما تتداخل الكوميديا مع التراجيديا.
360 DPI Full Overlap Unidirectional
تشابك تام أحادي الإت جاه 360 DPI
720 DPI Full Overlap Unidirectional
تشابك تام أحادي الإت جاه 720 DPI
Their areas will not overlap.
وﻻ تتداخل أراضي تلك المناطق.
V. GRADE OVERLAP . 37 14
خامسا تداخل الرتب
No overlap due to mistaken identity
جيم عدم وجود تداخل بسبب خطإ في الهوية
In fact, these efforts must overlap.
وفي الواقع، يجب أن تتداخل هذه الجهود بعضها مع بعضا.
You can see there it had some overlap with Germany, some overlap with Poland and some other countries
تستطيع أن ترى أنها تتداخل مع ألمانيا وتتداخل مع بولندا، وبعضا من الدول ( لن أخوض في هذه التفاصيل)
No overlap although businesses were the same
باء عدم وجود تداخل رغم أن المشاريع التجارية كانت واحدة
G. Areas of overlap . 45 47 11
مجاﻻت التداخل
And we care about the greatest overlap.
وسوف نهتم لأمر التركيب الاكبر
Almost no overlap. And what has happened?
لا يوجد تداخل تقريبا . لا يوجد تداخل تقريبا . وماذا حدث
At the eastern end of the chamber there is a niche high.
كما توجد حفرة عميقة في الجزء الشرقي من الحجرة الصخرية .
And they said, Oh, our customer segment is segmented in niche marketing.
قالوا لنا شريحة عملائنا مجزأة في سوق متخصصة.
On the subject of overlap, Canada would suggest that this overlap be taken into account and that consideration be given by the Secretary General to encouraging consolidated reporting and assessment requirements where overlap is apparent.
بالنسبة لموضوع التداخل، تقترح كندا أن يأخذ الأمين العام هذا التداخل في الحسبان وأن يراعيه للتشجيع على دمج متطلبات الإبلاغ والتقييم أينما ظهر تداخل.
However there is considerable overlap between these categories.
ومع ذلك هناك تداخل كبير بين هذه الفئات.
Finally, areas of overlap and collaboration were reviewed.
وأخيرا، استعرضت مجاﻻت التداخل والتعاون.
So that vector is going to essentially overlap.
اذا هذا المتجه سوف يكون متداخلا
This has resulted in the development of niche markets for developing country film makers.
فقد ترتب على ذلك استحداث منافذ سوقية للسينمائيين من البلدان النامية.
UNCDF will continue to develop and refine its niche in response to client demand.
22 وسوف يواصل الصندوق تطوير مكانته وصقلها تلبية لطلب العملاء.
She stated that there were many issues that overlap.
68 وأشارت إلى وجود قضايا متداخلة كثيرة.
In some cases there are clear examples of overlap.
وفي بعض الحاﻻت، توجد أمثلة بارزة للتداخل.
a Possible overlap between MCH FP and IEC programmes.
)أ( التداخل المحتمل بين برنامجي صحة اﻷم والطفل تنظيم اﻷسرة واﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال.
how models approaches account for overlap synergies among measures
كيف تفسر النماذج النهوج التداخل التآزر فيما بين التدابير
Where do these overlap in terms of their factor?
اين تتراكب هذه بدلالة عاملها
And the intersection, where they overlap is C the combined area is going to be A plus B minus where they overlap minus C.
وهو التقاطع، حيث تتراكب ج منطقة المجمعة ستكون A بالإضافة إلى ذلك ب ناقص حيث تتراكب ناقص جيم
Production was decentralized and focused on the creation of niche products for highly specialized markets.
ثم بدأ الإنتاج في التخلص من المركزية، والتركيز على إيجاد منتجات ملائمة لأسواق عالية التخصص.
Small retailers can, however, find niche markets, such as serving convenience needs and local tastes.
غير أن من الممكن أن يجد صغار تجار التجزئة أسواقا متخصصة، مثل الأسواق التي تلبي احتياجات الرفاهية والأذواق المحلية.
But it's going to have a big impact because we're going to have niche drugs.
و لكنها سيكون له تأثير كبير لأنه سيكون لدينا أدوية مخصصة.
And the worlds of royalty and popular fame often overlap.
وكثيرا ما يتداخل عالم الملوك مع عالم الشهرة الشعبية.
No overlap due to the nature of the loss asserted
دال عدم وجود تداخل بين المطالبات بسبب طبيعة الخسائر المدعى تكبدها

 

Related searches : Overlap Between - Time Overlap - Valve Overlap - Overlap Area - Niche Business - Small Overlap - Overlap Joint - Niche Area - Wall Niche - Customer Overlap - Niche Role - Niche Offering