Translation of "new technology solutions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
C. New solutions | جيم الحلول الجديدة |
New challenges called for new solutions. | وإن التحديات الجديدة تدعو إلى وضع حلول جديدة. |
New challenges call for new solutions. | والتحديات الجديدة تتطلب حلولا جديدة. |
A. Space based technology solutions for disaster management | ألف الحلول التي توفرها التكنولوجيا الفضائية من أجل تدب ر الكوارث |
These are really simple, smart solutions based on existing technology. | هذه الحلول بسيطة ، ذكية ، قائمة على التكنولوجيا الموجودة فعلا. |
C. New solutions . 65 70 16 | الحلول الجديدة |
Those new challenges underscore the importance of finding new solutions. | والتحديات الجديدة تلك تؤكد أهمية إيجاد حلول جديدة. |
Introducing new technology | إدخال تكنولوجيا جديدة |
It's new technology. | إنها تكنولوجيا جديدة. تنظر من خلالها |
Three areas required study technology transfer and management technology and sustainable development and new growth areas for new technology. | وثمة ثﻻثة مجاﻻت تحتاج الى دراسة نقل وإدارة التكنولوجيا والتكنولوجيا والتنمية المستدامة ومجاﻻت النمو الجديدة للتكنولوجيا الجديدة. |
Education, culture, health, science and technology as instruments of development, joint solutions and | التعليم والثقافة والصحة والعلم والتكنولوجيا بوصفها أدوات انمائيـة والحلـول المشتركــة والقضايـا المشتركــة فيما بين القطاعات |
The emerging order has raised new challenges and new approaches to solutions. | فقد جاء النظام الوليد بتحديات جديدة ونهج جديدة لحل المشاكل. |
These new ways of thinking may provide better solutions. | هذه الطرق الجديدة للتفكير يمكن لها أن تزودنا بحلول أفضل. |
New Reproductive Technology and Surrogacy | التكنولوجيات الإنجابية الجديدة والأمومة البديلة |
Shop keepers loves new technology. | التجار يحبون التكنولوجيا الحديثة |
II. Computer and related new technology | ثانيا الحاسوب والتكنولوجيا الجديدة ذات الصلة |
We're calling our new technology Vivoleum. | سمينا تقنيتنا الجديدة ففوليوم. |
New rules are established and developed day by day in the quest for new balances and new solutions. | فثمة قوانين جديدة تسن وتطور يوميا سعيا ﻹيجاد توازنات جديدة وحلول جديدة. |
Ingenuity will lead us to try new solutions and new forms of dialogue and interaction. | وسيقودنا الإبداع إلى محاولة التوصل إلى حلول جديدة وأشكال جديدة للحوار والتفاعل. |
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs. | تقنية موجات المخ يمكنها أن تفهمنا، وتتوقع عواطفنا وإيجاد أفضل الحلول لإحتياجاتنا. |
Each new console introduced a new type of breakthrough in technology. | كل من الأجهزة الجديدة قد عرض نوع جديد من التكنولوجيا المبتكرة. |
3. The impact of new technology strategies | ٣ أثر اﻻستراتيجيات التكنولوجية الجديدة |
This new technology raised an interesting question | أثارت هذه التقني ة الجديدة بسؤال مثير للإهتمام |
2010 Awards SeniorNet was awarded the 1999 Nonprofit Technology Award by OMB Watch for the MetLife Solutions Forum. | الجوائز منحت سينيورنت SeniorNet جائزة التكنولوجيا لمنظمة غير ربحية عام 1999 من قبل OMB Watch لمنتدى مات لايف سولوشنز MetLife Solutions. |
V. APPLICATION OF NEW TECHNOLOGY TO CONFERENCE SERVICING | خامسا استخدام التكنولوجيا الجديدة في خدمة المؤتمرات |
V. APPLICATION OF NEW TECHNOLOGY TO CONFERENCE SERVICING | خامسا تطبيق التكنولوجيا الجديدة في خدمة المؤتمرات |
(e) Energy technology, especially new and renewable resources | )ﻫ( تكنولوجيا الطاقة، وﻻ سيما الموارد الجديدة والمتجددة |
5. Application of new technology to conference servicing. | ٥ تطبيق التكنولوجيا الجديدة على خدمة المؤتمرات. |
The technology for oxygen delivery is not new. | تكنلوجيا إرسال الأوكسجين إلى الموقع ليست جديدة. |
New approaches should be considered to ensure an appropriate impact and lasting solutions. | وينبغي النظر في اتباع ن هج جديدة تضمن تحقيق آثار مناسبة وحلول مستديمة. |
9. Science and technology cooperation, including in emerging, new and frontiers areas of science and technology. | ٩ التعاون العلمي والتقني، بما في ذلك التعاون في المجاﻻت الناشئة والجديدة وآخر المجاﻻت التي انتهى إليها العلم والتكنولوجيا |
Humans biological hybridization with technology also requires new vocabulary. | ويحتاج التهجين البيولوجي بين البشر والتكنولوجيا أيضا إلى مفردات جديدة. |
V. APPLICATION OF NEW TECHNOLOGY TO CONFERENCE SERVICING . 17 | استخدام التكنولوجيا الجديدة في خدمة المؤتمرات |
(a) The project involved new hardware, software and technology | )أ( ينطوي المشروع على معدات وبرامج وتكنولوجيا جديدة |
New technologies (management Federal Ministry for Research and Technology), | التكنولوجيات الجديدة )بإدارة الوزارة اﻻتحادية للبحث والتكنولوجيا( |
And this is actually new technology still under development. | وهذه في الواقع تكنولوجيا جديدة لا تزال تحت التطوير. |
I put an attractive shell around some new technology. | لقد وضعت غلافا جذابا حول تقنية جديدة |
In a world where new challenges require urgent solutions, such a development is welcome. | ونرحب بهذا التطور في عالم تتطلــب فيه تحديــات جديدة حلوﻻ عاجلة. |
The science and technology community remains committed to helping identify and implement sustainable solutions to the pressing problems highlighted here. | 64 وتظل الأوساط العلمية والتكنولوجية ملتزمة بالمساعدة في التوصل إلى حلول مستدامة للمشاكل الملحة التي أ لقي الضوء عليها في هذا التقرير، ووضعها موضع التنفيذ. |
Brochure entitled Space solutions for the world's problems how the United Nations family is using space technology for sustainable development . | 7 إعداد كتي ب بعنوان حلول الفضاء لمشاكل العالم كيف تستخدم أسرة الأمم المتحدة تكنولوجيا الفضاء من أجل التنمية المستدامة . |
We hope that the Embrace infant warmer and other simple innovations like this represent a new trend for the future of technology simple, localized, affordable solutions that have the potential to make huge social impact. | نحن نأمل أن مدفئ الأطفال الر ض ع والإبتكارات البسيطة الأخرى مثل هذا ستمثل إتجاه جديد لمستقبل تكنلوجيا ذات حلول بسيطة، محلية، ومنخفضة الكلفة التي لديها القابلية لفعل تأثير ضخم إجتماعيا . |
We hope that the Embrace infant warmer and other simple innovations like this represent a new trend for the future of technology simple, localized, affordable solutions that have the potential to make huge social impact. | نحن نأمل أن مدفئ الأطفال الر ض ع والإبتكارات البسيطة الأخرى مثل هذا ستمثل إتجاه جديد لمستقبل تكنلوجيا |
People want to use the new technology which is available. | يريد الناس استخدام التقنية الجديد التي توفرت. |
Capacity building and technology support are not new to UNEP. | 20 بناء القدرات والدعم التكنولوجي ليسا بالأمر الجديد على اليونيب. |
(d) Application of new information technology to improve transit services | )د( تطبيق تكنولوجيا جديدة للمعلومات لتحسين خدمات المرور العابر |
Related searches : Technology Solutions - New Solutions - New Technology - Business Technology Solutions - Integrated Technology Solutions - Technology Enabled Solutions - Smart Technology Solutions - Advanced Technology Solutions - High Technology Solutions - Information Technology Solutions - New Media Solutions - Finding New Solutions - New Technology Development - New Energy Technology