Translation of "new bond issues" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Ministers are too busy recovering from their trauma to think about paying fat fees for big new international bond issues. | ويكون الوزراء في ذلك الوقت مشغولين بالتعافي من صدمة التفكير بشأن تسديد الرسوم الباهظة المترتبة على السندات الدولية الضخمة الجديدة. |
They've discovered a new bond, a new material for transparent solar cells. | لقد اكتشفوا رابط جديد، مادة جديدة لخلايا الطاقة الشمسية الشفافة. |
You've got our new James Bond, who's Angelina Jolie. | لدينا جيمس بوند الجديد ، هي أنجيلينا جولي . |
You've got our new James Bond, who's Angelina Jolie. | لدينا جيمس بوند الجديد ، هي أنجيلينا جولي ( نجمة أمريكية ). |
To the extent that this new lending is based on Africa s strengthening economic fundamentals, the recent spate of sovereign bond issues is a welcome sign. | وبقدر ما يستند هذا الإقراض الجديد إلى الأسس الاقتصادية المتزايدة القوة في أفريقيا، فإن الموجة الأخيرة من إصدارات السندات السيادية تكون علامة مرحب بها. |
My name is Bond, Jamal Bond. | اسمي بوند ، جمال بوند . |
Ahoy, Mr. Bond! Ahoy, Mr. Bond! | سيد بوند ، سيد بوند |
Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. | دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا. |
Since the 1990s private finance has shifted from international syndicated bank lending to international bond issues. | 30 منذ التسعينات من القرن الماضي، تحول التمويل الخاص من القروض المقدمة من بنوك دولية معتمدة إلى إصدارات سندات دولية. |
Direct investment and foreign lending mainly in the form of international bond issues have increased substantially. | ولقد حدثت زيادة كبيرة في اﻻستثمار المباشر واﻹقراض اﻷجنبي، وذلك بصورة رئيسية في شكل سندات إصدار دولية. |
In 2004 and the first quarter of 2005, close to 90 per cent of sovereign bond issues, in value terms, governed by New York law included collective action clauses. | 52 وفي سنة 2004 والربع الأول من سنة 2005، تضمن ما يقارب 90 في المائة من إصدارات السندات السيادية، من حيث القيمة، والتي تحكمها قوانين نيويورك شروط العمل الجماعي. |
Bond | مقي د |
Creates a bond, creates a bond of respect. | وهي تصنع رابطا ,, رابطا من الاحترام . |
In 2003, Mexico successfully issued new bonds which included CACs without incurring an increase in spreads, thus paving the way for a more frequent inclusion of CACs in emerging market bond issues. | وفي عام 2003، أصدرت المكسيك بنجاح سندات جديدة تتضمن بنودا للعمل الجماعي دون أن تتكبد أي زيادات في هامش الفائدة، وهو ما مهد الطريق أمام إدراج بنود العمل الجماعي بصورة أكثر تواترا في إصدارات سندات الأسواق الناشئة. |
Bond offering | باء طرح السندات |
Bond Labels | لا تسميات |
Bond number | ذر ي |
Bond Radius | أيوني نصف القطر |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Angle | ذر ي |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Radius | الذ ر ة |
Bond Paper | ورق مترابط |
Bond paper | ورق مترابط |
A bond? | رابطة |
Mr. Bond? | سيد بوند |
The sell off in international credit markets in March April 2005 led to the postponement or cancellation of some new bond issues but borrowers with high credit ratings had little trouble accessing financing. | وأدى البيع قبل الأوان في أسواق الائتمان الدولية في آذار مارس نيسان أبريل 2005 إلى تأجيل أو إلغاء بعض إصدارات السندات الجديدة، لكن المقترضين ذوي درجات الائتمان العالية لم يجدوا كثير عناء في الوصول إلى التمويل. |
Likewise, the development of bond markets has been gaining attention in a growing number of developing countries in all regions, though in many places bond markets are relatively new. | 9 وبالمثل، أخذت تنمية أسواق السندات تحظى بالاهتمام في عدد متزايد من البلدان النامية في جميع المناطق، وإن كانت أسواق السندات جديدة نسبيا في كثير من الأماكن. |
So they'll bond let's say they bond, I was doing yellow. | ولذا فإنهم سوف بوند دعونا نقول أنهم السندات، وكنت أقوم باللون الأصفر. |
Within a year, Germany had asked for, and obtained, a moratorium. New bond issues, following a big debt write down in 1924 (the Dawes Plan), enabled Germany to borrow the money to resume payments. | وفي غضون عام، طلبت ألمانيا قرارا رسميا بتأجيل دفع الديون المستحقة عليها، فلبي طلبها. |
Mr. Bond, sir? | سيد بوند ، سيدى |
Oh, Mr. Bond. | سيد بوند |
Mr. Bond! Quick! | سيد بوند بسرعة |
Mr. Bond here. | سيد بوند |
Who is Bond... | .... ومن هو بوند |
Ahoy, Mr. Bond! | سيد بوند |
Yet this new thinking has yet to influence significantly the behavior of bond investors and rating agencies. | ورغم ذلك فإن هذا الفكر الجديد لم يؤثر بشكل كبير بعد على سلوك المستثمرين في السندات ووكالات التصنيف. |
New issues and related future activities | ثانيا المسائل المستجدة والأنشطة المقبلة المتصلة بها |
In the industrialized countries, major government investments are usually financed by bond issues sold to the public at home and abroad. | ٢٢ وفي البلدان الصناعية، يجري تمويل اﻻستثمارات الحكومية الرئيسية عادة بإصدارات للسندات تباع إلى الجمهور في الداخل والخارج. |
Jimmy Bond secretly leaves the MI6 to defect to SMERSH to take a new role of killing spies. | جيمي بوند يترك سرا MI6 لاعيب لSMERSH للقيام بدور جديد من قتل الجواسيس. |
As sovereigns increasingly turn from bank loans to bond issues, private creditors (investors) have become more numerous, anonymous and difficult to coordinate. | ومع تحول الجهات السيادية على نحو متزايد من القروض المصرفية إلى إصدارات السندات، أصبح الدائنون من القطاع الخاص (المستثمرون) كثيري العدد، وغير معروفين ومن الصعب التنسيق بينهم. |
The Stock Bond Disconnect | الصلة المنقطعة بين الأسهم والسندات |
America s Bond Market Blues | أشجان سوق السندات الأميركية |
James Bond. Universal Exports. | جيمس بوند , الصادرات العالمية |
Very clever, Mr. Bond. | ذكى جدا ، سيد بوند |
Related searches : Covered Bond Issues - Unsecured Bond Issues - New Issues Arise - New Issues Market - No New Issues - Raise New Issues - New Emerging Issues - Bond Over - Personal Bond - Close Bond - Special Bond - Bond Portfolio - Bond Maturity