Translation of "never worked" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Never - translation : Never worked - translation : Worked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You've already grown but never worked.
لقد كبرت بما فيه الكفاية لكنك لم تعملي من قبل.
I never really knew whether it worked.
أنا لم أعلم اطلاقا فيما إذا نجحت .
He never worked to pile up dough
لا يعمل مطلقا من أجل تكويم المال
I never worked harder on anything, never been challenged to this degree.
واستطعت ان استمر خلال الدورة. أنا لم أعمل أبدا بهذه الجدية في أي شيء، ولم أواجه تحدي بهذه الصعوبة.
But it didn't work. It never has worked.
لكن الأمر لم ينجح إنه لم ينجح أبدا
And it's true, I've never worked in a hospice,
وهذا صحيح، لم أعمل مطلقا في دار المسنين
Except it never has worked out for anybody else.
ما عدا أن هذا لم ينجح مع الجميع.
I've never worked myself my name's Pepper, by the way.
لقد عملت لنفسي أبدا فلفل اسمي ، بالمناسبة.
What right has he to a land he's never worked?
أي حق له في أرض لم يعمل فيها مطلقا
Because I never worked as hard with any boy in my life. I never had to.
لأنني لم أبذل أبدا قصاري جهدي مع أي صبي طوال حياتي وكنت مضطرا
How this was to produce full employment was never worked out.
ولكن لم ينجح أحد قط في استنباط الكيفية التي كان ليؤدي بها ذلك إلى التشغيل الكامل للعمالة.
We'll never know if this stuff worked. Actually, I think the
ونحن لن نعرف ما إذا عملت هذه الأشياء ، في الواقع أعتقد
Death arrived one Sunday, the only day that she never worked.
أن حضرت الموت في يوم من أيام السبت، اليوم الوحيد الذي لم تعمل فيه
Some have worked for ten months and never even glimpsed one.
ألبعض عمل لما يقرب من عشرة شهور ولم يلمح غوريلا واحدة
Bloody singing. I've never worked so hard in all my life.
غناء سيىء , لم أعمل بهذا الجد فى حياتى من قبل
So much fish that no one bother each other, they never worked.
الاسماك وفيرة فلا يزعج احدهم الاخر, هم لم يعملوا ابدا
Hai Karate or Old Spice never worked as well as good honest sweat.
لا الهاي كاراتيه(مستحضر ما بعد الحلاقة انتشر بين الستينات والثمانينات) ولا الاولدسبايس (غسول جسم)
I've got these two little boys never worked a day in their lives.
لدي هذين الطفلين وهما لم يعملا يوما في حياتهم
I've never worked with you before, and I don't know anything about you.
أنا لم اعمل معك من قبل ولا أ عرف أي شئ عنك
I had never worked in the financial industry, and knew few people who did.
والواقع أنني لم يسبق لي قط العمل في الصناعة المالية، ولم أعرف إلا أقل القليل من العاملين في هذه الصناعة.
You think money grows on trees. You've never worked a day in your lives.
هل تظنون أن النقود تنمو على الشجر
I've never worked with any other kind of nurse except nuns since I began.
لم أعمل مسبقآ مع أي نوع من الممرضات سوى راهبات منذ أن بدأت.
His real name and who he worked for was never uncovered... although they tried.
اسمه الحقيقي و امن كان يعمل لم يكشفا ابدا بالرغم من انهم حاولوا
Given the brutality of the apartheid era, that would have never worked in my homeland.
ونظرا للوحشية التي اتسم بها عصر التمييز العنصري، فإن ذلك ما كان لينجح أبدا في بلادي ومسقط رأسي.
She worked hard, and she learned to stand up for herself, something she'd never done before.
فقد عملت باجتهاد، وأيضا تعلمت كيف تنهض لنفسها، وهو الشيء الذي لم تفعله مسبقا .
Force has never worked with the Pashtun tribes, and there is no evidence that this has changed.
فمن الثابت تاريخيا أن استخدام القوة لم يجد نفعا قط مع قبائل الباشتو، وليس هناك من الأدلة ما يشير إلى تغير هذه الحقيقة.
When I worked on polar bears as a biologist 20 years ago, we never found dead bears.
ان طيلة فترة عملي على مدى ال20 عام لم اكن اصدف دببة نافقة بهذا الكم
I've worked on movies you couldn't begin to imagine and I have never been afraid of anything!
عملت على أفلام لا يمكنك_BAR_ تصو رها ولم أخش يوما أي شيء!
I worked, and worked, and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
وحالفني الحظ، وعملت وحالفني الحظ وعملت
Aid led vision has never worked. Vision led aid can work but such aid is not always available.
الرؤيا التي تتصدرها المعونة يمكن أن تنجح لكن تلك المعونة ليست دائما متوفرة.
He worked himself to death just to make these fields and he told me never to get off,
وبذل قصارى جهده في العمل حتى مماته من أجل ازدهار هذه الحقول وقال لي لا تتركي هذا المكان
I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
وحالفني الحظ، وعملت وحالفني الحظ وعملت
We weren t close friends, but he and I worked together in critical situations, and I never doubted his sincerity.
ونحن لم نكن صديقين حميمين، لكننا عملنا معا في العديد مـن المواقف الحرجة، ولم أشك قط في إخلاصه.
Classic feudalism had never been prominent in Northern Italy, and most peasants worked on private farms or as sharecroppers.
كما أن الإقطاع التقليدي لم يبرز في شمال إيطاليا، حيث عمل معظم الفلاحين في مزارع خاصة أو كمزارعين مستأجرين.
You've worked hard. You've worked hard.
لقد عملتم بجد لقد عملتم بجد...
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
كنت تعمل في مجال التعدين، وعملت في الصيد، وقد عملت الصلب وقد عملت في كل الصناعات الرئيسية.
Throughout history, confederations have never really worked, because the question of sovereignty (and thus of power and legitimacy) remains unresolved.
على مر التاريخ، لم تحرز الاتحادات الكونفدرالية نجاحا حقيقيا، وذلك لأن مسألة السيادة (وبالتالي السلطة والشرعية) تظل بلا حل.
Developed and developing countries worked together on matters of common interest in a manner that had never previously been apparent.
فالبلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية عملت معا بشأن مسائل ذات اهتمام مشترك، بطريقة لم تكن ظاهرة من قبل على اﻻطﻻق.
I worked a lot of late nights. I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
لقد عملت في كثير من الليالي. لقد عملت في كثير من عطل نهاية الأسبوع، ووجدت أنني لا أجد أبدا الوقت لكل مشاريعي التي كنت أرغب في القيام بها بنفسي.
She went up to the foreman she said, I've got these two little boys never worked a day in their lives.
وذهبت إلى الرجل المسؤول عنهم وقالت .. لدي هذين الطفلين وهما لم يعملا يوما في حياتهم
And I realized that I never worked with color, because I had a hard time controlling the idea of single colors.
وأدركت أنني لم اعمل مع اللون ، لانه كان لدي صعوبة في السيطرة على فكرة واحدة في الألوان.
Now there were nine ring leaders in the city who created corruption in the land and never worked to set things right .
وكان في المدينة مدينة ثمود تسعة رهط أي رجال يفسدون في الأرض بالمعاصي منها قرضهم الدنانير والدراهم ولا يصلحون بالطاعة .
Now there were nine ring leaders in the city who created corruption in the land and never worked to set things right .
وكان في مدينة صالح وهي الح ج ر الواقعة في شمال غرب جزيرة العرب تسعة رجال ، شأنهم الإفساد في الأرض ، الذي لا يخالطه شيء من الصلاح .
She worked.
هي عملت.
Neither worked.
إلا أن أيا من هذه المحاولات لم يكتب لها النجاح.

 

Related searches : Has Never Worked - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Have Worked - Worked Example - Worked With - Worked Fine - Had Worked - Worked Over - Worked Hours