Translation of "net interest revenue" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Interest - translation : Net interest revenue - translation : Revenue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
OF GROSS AND NET REVENUE | إجمالي وصافي اﻹيرادات التقديرات المعتمــدة |
Net revenue 994.6 929.3 (65.3) | وجنيف( المجموع الفرعي، ألف |
Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5 | صافي اﻻيرادات |
Table IS3.6 Estimates of gross and net revenue | ملخص الاحتياجات حسب وجوه الإنفاق |
Table IS3.9 Estimates of gross and net revenue | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات |
Table IS3.13 Estimates of gross and net revenue | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات |
TABLE IS3.6. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE | الجدول ب إ ٣ ٦ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات |
TABLE IS3.7. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE | الجدول ب إ ٣ ٧ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات |
TABLE IS3.20. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE | الجدول ب إ٣ ٢٠ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات |
TABLE IS3.23. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE | الجدول ب إ٣ ٢٣ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات |
TABLE IS3.24. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE | الجدول ب إ٣ ٢٤ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات |
TABLE IS3.31. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE | الجدول ب إ ٣ ٣١تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات |
Revolving fund for sales publications Estimates of gross and net revenue | (أ) استرداد نفقات خاصة بسنوات سابقة |
Table IS3.10 Estimates of gross and net revenue by organizational unit | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب الوحدة التنظيمية |
Net payments of profits and interest | صـافي مدفوعات اﻷربـاح والفوائد |
Table IS3.11 Estimates of gross and net revenue by object of expenditure | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب أوجه الإنفاق |
TABLE IS3.36. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE FROM SERVICES TO VISITORS | الجدول ب إ ٣ ٣٦تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات اﻵتية من الخدمات المقدمة للزوار |
Other income from revenue producing activities and interest 740.8 795.0 | إيرادات أخرى من أنشطة مدرة للدخل ومن فوائد اﻷرباح |
Table IS3.17 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات |
Table IS3.19 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات |
Table IS3.24 Estimates of gross and net revenue (Thousand of United States dollars) | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات |
Table IS3.26 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) | تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات |
A net revenue of 985,300 is therefore projected in the biennium 1994 1995. | ولذلك يقدر تحقيق إيرادات صافية في فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ تبلغ ٣٠٠ ٨٥٩ دوﻻر. |
h Corresponding to net inflow of capital, less net payments of profits and interest. | )ح( يناظر صافي تدفق رأس المال إلى الداخل مخصوما منه صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد. |
Actual income (net revenue less operational costs) of revenue producing activities as a whole is credited to general income in the General Fund. | وتقيد اﻹيرادات الفعلية )صافي الدخل مخصوما منه تكاليف التشغيل( لﻷنشطة المدرة للدخل في مجموعها لحساب اﻹيرادات العامة في الصندوق العام. |
It is calculated by finding the net profit as a percentage of the revenue. | formula_1الهامش الصافي يلخص مدى نجاح الشركة في تحصيل الربح مقابل كل دولار. |
(i) The net income realized from the revenue producing activities is reported as miscellaneous income | apos ١ apos يقيد صافي اﻹيرادات المتأتية من اﻷنشطة المدرة للدخل تحت بند اﻹيرادات المتنوعة |
a Does not include net payments of profits and interest. | )أ( فيما عدا صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد. |
Net payments of dividends and interest amounted to 63 billion. | وبلغ صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد ٦٣ بليونا من الدوﻻرات. |
Net revenue resulting from the rental of the conference centre at ECA is estimated at 374,100. | أما صافي الإيرادات الناجمة عن تأجير مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا فيقدر بمبلغ 100 374 دولار. |
Broken down in percentage terms, the revenue generated from the project portfolio of services is estimated at 60.1 per cent revenue generated from direct service provision is estimated at 36.5 per cent and revenue from rental and interest represents 3.4 per cent of total projected 2004 revenue. | وعند توزيعها بحسب النسبة المئوية تقدر الإيرادات المتأتية عن حافظة خدمات المشاريع بنسبة 60.1 في المائة، والإيرادات المتأتية عن التقديم المباشر للخدمات بنسبة 36.5 في المائة، فيما تمثل الإيرادات المتأتية عن التأجير والفوائد نسبة 3.4 في المائة من مجموع الإيرادات المتوقعة لعام 2004. |
23. The net transfer to IMF from developing countries is larger than the net negative lending of IMF because it includes interest payments. | ٣٢ إن صافي التحويل الى صندوق النقد الدولي من البلدان النامية أكبر من صافي اﻻقراض السلبي من صندوق النقد الدولي، ﻷنه يتضمن مدفوعات الفائدة. |
SMEs and households with net savings stand to gain the most from interest rate liberalization. | ومن الممكن أن تحقق الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم والأسر التي لديها مدخرات صافية أكبر المكاسب من تحرير أسعار سعر الفائدة. |
a Net transfers are defined as loan disbursements less principal repayments prepayments and interest charges received. | (أ) تعر ف التحويلات الصافية بأنها مدفوعات القروض ناقص التسديدات المدفوعات المسبقة الرئيسية والفوائد الرسوم المحصلة. |
32. Net payments of profits and interest continued to diminish, this time to US 29.6 billion. | ٣٢ وواصلت المدفوعات الصافية لﻷرباح والفوائد اﻻنكماش، فوصلت هذه المرة إلى ٢٩,٦ من بﻻيين دوﻻرات الوﻻيات المتحدة. |
His boldest proposal eliminating deductions for interest paid on mortgages on second homes is trivial in terms of generating revenue. | وكان اقتراحه الأكثر جرأة ــ إلغاء الخصم على الفوائد المسددة عن قروض الرهن العقاري على المسكن الثاني ــ تافه من حيث القدر الذي قد يولده من العائدات. |
Analyses of revenue and expenditure have been prepared and shared with the national committees in order to maximize their net contribution to UNICEF. | ويجري إعداد تحليلات للإيرادات والنفقات وإطلاع اللجان الوطنية عليها لتعظيم مساهماتها الصافية في أنشطة اليونيسيف. |
It may also be of interest that many developing countries have now become net donors to UNDP. | وقد يكون من المهم أيضا مﻻحظة أن عدة بلدان نامية أصبحت اﻵن مانحة، بالقيمة الصافية، للبرنامج اﻹنمائي. |
By creating more competition for interest income and reducing net interest rate differentials, liberalized interest rates could reduce banks profitability, while SOEs will likely suffer the most, owing to much higher financing costs. | ومن خلال خلق المزيد من المنافسة للحصول على دخل من الفائدة وتقليص الفوارق الصافية في أسعار الفائدة، فإن أسعار الفائدة المحررة من الممكن أن تقلل من ربحية البنوك، في حين من المرجح أن تعاني الشركات المملوكة للدولة أكثر من غيرها، نظرا لتكاليف التمويل الأعلى. |
To maximize revenue. And why? Revenue to the artists? | لتعظيم الايرادات. ولماذا الإيرادات للفنانين |
Revenue estimates | دال تقديرات الإيرادات |
Tax revenue | إيرادات الضرائب |
Moreover, to account for external debt, it would suffice to take into consideration the net amount of interest paid. | وأوضح من ناحية أخرى، أنه لكي يوضع الدين الخارجي في اﻻعتبار، قد تكفي مراعاة صافي مبلغ الفوائد المسددة. |
Similarly, undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest or having the character of a revenue producing monopoly are treated differently. | وهي غالبا ما توفر الزخم للإصلاحات التنظيمية، لا سيما في مجال الخدمات العامة والاحتكارات. |
Harley Davidson attracts a loyal brand community, with licensing of the Harley Davidson logo accounting for almost 5 of the company's net revenue ( 41 million in 2004). | هارلي ديفيدسون تجذب المجتمع العلامة التجارية ولاء،, مع الترخيص المحاسبة شعار هارلي ديفيدسون للما يقرب من 5 من صافي عائدات الشركة (41 مليون دولار في عام 2004). |
Related searches : Net Revenue Interest - Net Revenue - Interest Revenue - Interest Net - Net Interest - Net Forwarding Revenue - Net Revenue Share - Net Sales Revenue - Total Net Revenue - Net Revenue Growth - Net Gaming Revenue - Net New Revenue - Annual Net Revenue - Net Interest Charge