Translation of "net revenue growth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Growth - translation :

نمو

Net revenue growth - translation :

نمو صافي الإيرادات

Revenue - translation :

إيرادات

Keywords : النمو نمو للنمو هرمونات لنمو الإيرادات إيرادات الدخل العائدات للدخل

Examples (External sources, not reviewed)

OF GROSS AND NET REVENUE	إجمالي وصافي اﻹيرادات التقديرات المعتمــدة
Net revenue 994.6 929.3 (65.3)	وجنيف( المجموع الفرعي، ألف
Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5	صافي اﻻيرادات
Table IS3.6 Estimates of gross and net revenue	ملخص الاحتياجات حسب وجوه الإنفاق
Table IS3.9 Estimates of gross and net revenue	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.13 Estimates of gross and net revenue	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
TABLE IS3.6. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE	الجدول ب إ ٣ ٦ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات
TABLE IS3.7. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE	الجدول ب إ ٣ ٧ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات
TABLE IS3.20. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE	الجدول ب إ٣ ٢٠ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات
TABLE IS3.23. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE	الجدول ب إ٣ ٢٣ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات
TABLE IS3.24. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE	الجدول ب إ٣ ٢٤ تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات
TABLE IS3.31. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE	الجدول ب إ ٣ ٣١تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات
Revolving fund for sales publications Estimates of gross and net revenue	(أ) استرداد نفقات خاصة بسنوات سابقة
Table IS3.10 Estimates of gross and net revenue by organizational unit	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب الوحدة التنظيمية
Table IS3.11 Estimates of gross and net revenue by object of expenditure	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب أوجه الإنفاق
TABLE IS3.36. ESTIMATES OF GROSS AND NET REVENUE FROM SERVICES TO VISITORS	الجدول ب إ ٣ ٣٦تقديرات إجمالي وصافي اﻹيرادات اﻵتية من الخدمات المقدمة للزوار
Table IS3.17 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.19 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.24 Estimates of gross and net revenue (Thousand of United States dollars)	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.26 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)	تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
A net revenue of 985,300 is therefore projected in the biennium 1994 1995.	ولذلك يقدر تحقيق إيرادات صافية في فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ تبلغ ٣٠٠ ٨٥٩ دوﻻر.
Slower growth means less revenue, and a faster downward spiral.	إن تباطؤ النمو يعني تضاؤل العائدات، وتسارع دوامة الانحدار.
Actual income (net revenue less operational costs) of revenue producing activities as a whole is credited to general income in the General Fund.	وتقيد اﻹيرادات الفعلية )صافي الدخل مخصوما منه تكاليف التشغيل( لﻷنشطة المدرة للدخل في مجموعها لحساب اﻹيرادات العامة في الصندوق العام.
It is calculated by finding the net profit as a percentage of the revenue.	formula_1الهامش الصافي يلخص مدى نجاح الشركة في تحصيل الربح مقابل كل دولار.
(i) The net income realized from the revenue producing activities is reported as miscellaneous income	apos ١ apos يقيد صافي اﻹيرادات المتأتية من اﻷنشطة المدرة للدخل تحت بند اﻹيرادات المتنوعة
Most of the principal revenue items recorded positive growth during the year.	وأظهرت معظم البنود الرئيسية للدخل نموا إيجابيا خﻻل ذلك العام.
Pepsi, two thirds of their revenue growth came from their better foods.	في بيبسي، ثلثي زيادة دخلهم أتت من أطعمتهم الأفضل
The net negative growth of 157,300 is attributable to	ويعود صافي النمو السلبي البالغ ٣٠٠ ١٥٧ دوﻻر الى ما يلي
Net revenue resulting from the rental of the conference centre at ECA is estimated at 374,100.	أما صافي الإيرادات الناجمة عن تأجير مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا فيقدر بمبلغ 100 374 دولار.
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.	(أ) نمو الإيرادات
Fiscal consolidation therefore requires additional revenue as well as slower growth in entitlement spending.	وبالتالي فإن ضبط الأوضاع المالية يتطلب إيرادات إضافية فضلا عن نمو أبطأ للإنفاق على برامج الاستحقاقات.
This significant increase is attributable to a strong revenue growth accompanied by a slower growth in current expenditure during the year. 4	وتعزى هذه الزيادة الكبيرة إلى نمو كبير في اﻻيرادات، صاحبه نمو أقل في النفقات الجارية خﻻل ذلك العام)٤(.
Conventional taxes raise revenue, but pose a much greater risk of depressing growth in the process.	صحيح أن الضرائب التقليدية تزيد العائدات، ولكنها تفرض قدرا أعظم من المخاطر المتمثلة في احتمالات كبح النمو.
Thus, net exports contributed 10.8 to China s overall GDP growth rate, or only about 1.1 percentage point of 9 growth in 2008.	وهذا يعني أن صافي الصادرات ساهمت بنحو 10,8 في المعدل الكلي للناتج المحلي الإجمالي، أو حوالي 1,1 نقطة مئوية فقط من النمو الذي بلغ 9 في عام 2008.
Analyses of revenue and expenditure have been prepared and shared with the national committees in order to maximize their net contribution to UNICEF.	ويجري إعداد تحليلات للإيرادات والنفقات وإطلاع اللجان الوطنية عليها لتعظيم مساهماتها الصافية في أنشطة اليونيسيف.
In net terms, though, there may be more growth worldwide as well as in Germany.	مع ذلك، فإذا ما تحدثنا عن صافي الربح، فقد نجد زيادة في النمو على مستوى العالم وكذا في ألمانيا.
Compare that figure to Germany, where net exports accounted for 64 of growth in 2008.	وما علينا إلا أن نقارن هذا الرقم بنظيره في ألمانيا، حيث شكل صافي الصادرات 64 من النمو في عام 2008.
Much of the growth in case revenue accrues to expatriates, who play an important role in the formal economy.	ومعظم النمـو في اﻻيرادات النقديــة يذهب الى المغتربين، الذين يؤدون دورا هاما في اﻻقتصاد الرسمــي.
With global growth weakening, net exports are unlikely to improve robustly, even with a weaker dollar.	ففي ظل ضعف النمو العالمي، من غير المرجح أن يتحسن صافي الصادرات بقوة، حتى في ظل الدولار الأضعف.
The net growth of 1,900 reflects a proposed increase of resources in the amount of 136,000.	والنمو الصافي وقدره ٩٠٠ ١ دوﻻر يعكس زيادة مقترحة في الموارد بمبلغ ٠٠٠ ١٣٦ دوﻻر.
To maximize revenue. And why? Revenue to the artists?	لتعظيم الايرادات. ولماذا الإيرادات للفنانين
Faced with intense competition to contribute to GDP growth, local governments were compelled to seek other ways to augment fiscal revenue.	وفي مواجهة المنافسة الشديدة للإسهام في نمو الناتج المحلي الإجمالي، اضطرت الحكومات المحلية إلى البحث عن سبل أخرى لزيادة العائدات الضريبية.
The big question is whether the US can strengthen revenue in an appropriate manner that is consistent with renewed economic growth.	والسؤال الأكبر الآن هو ما إذا كانت الولايات المتحدة قادرة على تعزيز العائدات بطريقة لائقة وتتفق مع النمو الاقتصادي المتجدد.
Revenue estimates	دال تقديرات الإيرادات
Tax revenue	إيرادات الضرائب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية