Translation of "net capacity" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Capacity Building in Integrated Water Resources Management (Cap Net) | بناء القدرات في مجال الإدارة المتكاملة للموارد المائية (كاب نت) |
| Overall, the net change in maximum breathing capacity is zero. | وبشكل عام، فإن صافي التغير في السعة التنفسية القصوى هو صفر. |
| WITH SIDS NET AND CAPACITY BUILDING IN RELATION TO THE | المتعلقـة بالـدول الجزريـة الصغيـرة النامية وبنــاء |
| There was also evidence that States and other political entities with large scale pelagic drift net fleet capacity had actively taken measures to reduce or eliminate that capacity. | وثمة شواهد أيضا على أن الدول والكيانات السياسية اﻷخرى التي لديها قدرات في مجال أساطيل الصيد بالشباك البحرية العائمة الكبيرة جدت في اتخاذ تدابير لخفض تلك القدرات أو التخلص منها. |
| In contrast, the net additions of nuclear capacity and coal capacity and the orders behind those keep fading because they cost too much and they have too much financial risk. | في المقابل, صافي الزيادة في الطاقة الإنتاجية للفحم والطاقة النووية و الطلبات التجارية لها مستمرة في الانخفاض .لأنها مكلفة جدا و فيها مخاطر مالية كثيرة جدا |
| Net service Net payments of Balance on current Net movement | صافي مدفوعات الخدمات)أ( |
| 4. Capacity building 52. SIDS will have to become completely self sufficient in the management and operations of SIDS NET nodes. | ٥٢ سيتعين على الدول النامية الجزرية الصغيرة أن تصل تماما إلى مرحلة اﻻكتفاء الذاتي في إدارة وتشغيل عقد شبكة معلوماتها. |
| II. CONTEXTUAL FRAMEWORK FOR SIDS TAP AND ITS INTERRELATIONSHIP WITH SIDS NET AND CAPACITY BUILDING IN RELATION TO THE PROGRAMME OF | اﻹطار المفاهيمي لبرنامــج المساعدة التقنيـة للدول الجزريـة الصغيرة النامية وعﻻقته بشبكة المعلومـات المتعلقة بالدول الجزريـة الصغيرة الناميــة وبناء القدرات من حيث صلته ببرنامج العمل |
| Period covered Gross Net Gross Net | الفترة المشمولة اﻹجمالي الصافي |
| For ( 490,055,100 net) read ( 492,516,200 net) | ويستعاض عن )صافيه ١٠٠ ٠٥٥ ٤٩٠ دوﻻر( ﺑ )صافيه ٢٠٠ ٥١٦ ٤٩٢ دوﻻر( |
| So, net net, what's happening here? | إذا في المجمل، ما الذي يحدث هنا |
| Nevertheless, net capacity additions for the period 1998 2002 have been estimated by OECD at 32 Mt., or about 3 per cent. | بيد أن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي قد رت صافي الإضافات للفترة 1998 2002 بنحو 32 مليون طن، أو قرابة 3 في المائة. |
| (l) SIDS NET will have rather limited data carrying capacity for exchanging LANDSAT or other high resolution imagery in any significant volume. | )ل( ستكون قدرة حمل البيانات في شبكة SIDS NET محدودة بالنسبة لمتطلبات تبادل الصور المستمدة بواسطة quot ﻻندسات quot أو غيرها من الصور العالية التحليل، بأي حجم يعتد به. |
| So net net, carbon definitely lost hydrogens. | لذا الصافية الكربون بالتأكيد فقدت الهيدروجين. |
| Net | شبكةComment |
| (net) | )صافي( |
| Marketing and communication, training for capacity building and national, regional and global integration will be essential for SIDS NET to be a real success. | وسيكون من الضروري لكي تنجح شبكة SIDS net نجاحا حقيقيا اﻻضطﻻع بأنشطة للتسويق واﻻتصال وإنجاز التدريب الﻻزم لبناء القدرات وتحقيق التكامل على الصعد الوطنية واﻹقليمية والعالمية. |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. | '4 يكون التعويض في شكل إجازة تعويضية تساوي مدتها مدة العمل الإضافي الزائد عن يوم العمل المقرر حتى يصل المجموع إلى ثماني ساعات عمل في اليوم نفسه، ويجوز، تبعا لمقتضيات العمل، منح هذه الإجازة التعويضية في أي وقت خلال الأشهر الأربعة التالية للشهر الذي تم فيه العمل الإضافي. |
| Net fishing | الصيد بالشباك |
| . NET style | الأطفال |
| Fish Net | شبكة السمكComment |
| Fake Net | شبكة مزيفComment |
| Fish Net | شبكة صيدComment |
| Fish Net | سمكة شبكةComment |
| Net total | المجموع الصافي |
| Gross Net | المرتب الصافي |
| Net cost | التكلفة الصافية |
| TOTAL (Net) | المجموع )صاف( |
| Services (net) | الخدمات )الصافية( |
| Net total, | المجموع الصافي للبنود ١ ٢٠ |
| Net transfers | المنقــــح صافـي |
| Income (net) | اﻻيرادات )الصافية( |
| Gross Net | اﻻجمالي الصافي |
| Gross Net | القيمة الصافية |
| (net disbursements) | )المدفوعات الصافية( |
| 3. Net | الصافي |
| Gross Net | اجمالي صافي |
| Net assessed | المبلغ الصافي المقسم |
| Net Reference | المبلغ الصافي |
| Fish net? | شبكة لصيد السمك |
| Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors. | ويتم دفع الأموال نقدا إلى المستفيدين الصافيين من ق ب ل المساهمين الصافيين. |
| For 613,966,100 read 613,994,900 For ( 610,439,200 net) read ( 610,468,000 net) | ويستعاض عن عبارة quot )صافيه ٢٠٠ ٤٣٩ ٦١٠ دوﻻر( quot بعبارة )صافيه ٠٠٠ ٤٦٨ ٦١٠ دوﻻر( |
| For 25,433,200 read 25,404,400 For ( 23,775,700 net) read ( 23,746,900 net) | ويستعاض عن عبارة quot )صافيه ٧٠٠ ٧٧٥ ٢٣ دوﻻر( quot بعبارة quot )صافيه ٩٠٠ ٧٤٦ ٢٣ دوﻻر( quot |
| For 198,684,000 read 201,148,100 For ( 196,219,900 net) read ( 198,684,000 net) | ويستعاض عن )قيمته الصافية ٩٠٠ ٢١٩ ١٩٦ دوﻻر( ﺑ )قيمته الصافية ٠٠٠ ٦٨٤ ١٩٨ دوﻻر( |
| For 196,784,000 read 199,248,100 For ( 194,319,900 net) read ( 196,784,000 net) | ويستعاض عن )مبلغ صافي قدره ٩٠٠ ٣١٩ ١٩٤ دوﻻر( ﺑ )مبلغ صافي قدره ٠٠٠ ٧٨٤ ١٩٦ دوﻻر( |
Related searches : Net Transfer Capacity - Net Generating Capacity - Net Capacity Factor - Declared Net Capacity - Net Installed Capacity - Net Net - Net - Net Net Sales - Net-net Price - Net Net Cost - Days Net - Net Wage - Net Demand
