Translation of "negotiation skills" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Negotiation - translation :

Negotiation skills - translation :

Keywords : مفاوضات المفاوضات التفاوض للتفاوض مفاوضة مهارات المهارات مهاراتك مهاراتي مهاراته

Examples (External sources, not reviewed)

negotiation skills	مهارات التفاوض
negotiation and mediation skills and techniques and	ومهارات وتقنيات التفاوض والوساطة
(ii) Organization of a workshop on negotiation skills for the Atlantic, Indian Ocean, Mediterranean and South China Seas countries	'2 تنظيم حلقة عمل بشأن مهارات التفاوض لبلدان المحيط الأطلسي، والمحيط الهندي، والبحر المتوسط وجنوب بحر الصين.
The purpose of these programmes is to enhance the skills of government and non government officials in conflict analysis, negotiation and mediation.	والغرض من هذين البرنامجين هو تحسين مهارات المسؤولين الحكوميين وغير الحكوميين في مجال تحليل الصراعات والتفاوض والوساطة بشأنها.
The UNITAR training focuses on strengthening negotiation skills so that indigenous peoples may more effectively negotiate in development and other processes that affect them.	21 يركز التدريب على تطوير المهارات التفاوضية، كي تتمكن الشعوب الأصلية من التفاوض بمزيـد مـن الفعالية، في شأن المسائل المتعلقة بالتنمية وغيرها من العمليات التي تؤثر في هذه الشعوب.
A series of workshops was held to assist member countries in enhancing their negotiation capacity and skills and promoting conflict resolution in the region.	وعـ قدت سلسلة من حلقات العمل لمساعدة البلدان الأعضاء على تحسين قدراتها ومهاراتها على التفاوض والتشجيع على حل النزاعات في المنطقة.
negotiation	التفاوض
Training Workshop for countries of the Atlantic and Indian Ocean, Mediterranean and South China Seas (AIMS) region on negotiation skills, 8 10 November 2004, Mauritius.	(28) حلقة العمل التدريبية بشأن بلدان المحيط الأطلسي والمحيط الهندي والبحر المتوسط وجنوب بحر الصين في مجال مهارات التفاوض 8 10 تشرين الثاني نوفمبر 2004 موريشيوس.
Those skills reside not solely in the areas of science and technology, but also in others, such as those of technology management, negotiation and marketing.	وهذه المهارات ﻻ توجد فقط في مجال العلم والتكنولوجيا وانما هي توجد أيضا في مجاﻻت أخرى مثل ادارة التكنولوجيا والتفاوض والتسويق.
SSL Negotiation Type	SSL المفاوضات النوع
SSL Negotiation Failed	SSL المفاوضات النوع
TLS negotiation failed	فشلت مفاوضات TLS
(o) Hostage negotiation	)س( بعثــة للمفاوضــات بشأن الرهائن
In addition, UNOGBIS plans to organize a programme of training in conflict resolution and negotiation skills for parliamentarians, in partnership with the Dutch development organization SNV Netherlands Development Organization.	وعلاوة على ذلك، يخطط المكتب لتنظيم برنامج للتدريب على حل الصراعات والمهارات التفاوضية من أجل البرلمانيين، بشراكة مع المنظمة الهولندية للتنمية.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	لقد تميزن بمهارات لاتصدق وقدرة على التفاوض
She wants her Lean In circles all women spaces to be supported by corporate workplaces to teach women negotiation, public speaking, and other skills, all merged with upbeat collective support.	فهي تريد من دوائر الانحناء ــ كل المجالات النسائية التي ينبغي لأماكن العمل في الشركات أن تدعمها ــ لتعليم النساء التفاوض، وفن الخطابة، وغير ذلك من المهارات، مع دمجها في دعم جماعي متفائل.
Crisis management and negotiation	إدارة الأزمات والتفاوض بشأنها
Specific areas of negotiation	باء مجالات التفاوض المحددة
Participation in negotiation process	2 المشاركة في عملية التفاوض
the art of negotiation	فن التفاوض
Anglo Spanish negotiation process	عملية التفاوض اﻷنغلو أسبانية
Work on your own skills. Your own skills!	!من فضلك ، درب نفسك
Among the special measures for young women, the Division for Women offered training in livelihood skills, such as negotiation and decision making, to young women to help build their self esteem.	10 وأردفت قائلة إن من بين التدابير الخاصة الموجهة إلى الشابات، ت ق د م شعبة المرأة إلى الشابات تدريبا في المهارات المتصلة بكسب المعيشة، من قبيل التفاوض وصنع القرارات، وذلك للمساعدة على بناء احترامهن للذات.
These women were empowered and educated about child rights, negotiation and peace building skills and are now being funded to run their own peace projects with children in their own countries.	وجرت عملية تمكين وتثقيف لهؤلاء النسوة بشأن حقوق الطفل ومهارات التفاوض وبناء السلام ويجري الآن تمويلهن لإدارة مشاريع السلام الخاصة بهن مع الأطفال في بلدانهن.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	تبين ان مهارات السعادة و الحياة السعيدة, و مهارات الإرتباط و تكوين و الشعور بالمعنى, أمورا تختلف تماما عن معالجة المآسى.
The only negotiation is war!	التفاوض الوحيد هو الحرب!
A. Expediting the negotiation process	ألف تسريع عملية التفاوض
Funding for the negotiation process	4 تمويل عملية التفاوض
In Somalia, killing is negotiation.	. . . ونتبع الديمقراطية الأمريكية هل سيتوقف القتل
Hey, accede to proper negotiation.	ااه حقا فقط سايرني
Participants engage in identifying sources of conflict, and examine traditional negotiation, and rights based negotiation approaches.	ويساهم المشاركون في تحديد أسباب الصراع ودراسة سبل التفاوض التقليدي ونهج التفاوض التي تستند إلى الحقوق.
Life skills.	مهارات حياتية.
Language skills	المهارات اللغوية
Skills required	ثالثا المهارات المطلوبة
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills	'2 بناء القدرات إدارة الأداء، مهارات التدريب، مهارات الإشراف.
The UNITAR IPA Fellowship Programme in Peacemaking and Preventive Diplomacy offered advanced training in conflict analysis, negotiation and mediation to international and national civil servants who wished to learn or refine these skills.	ويوفر برنامج زماﻻت معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث وأكاديمية السلم الدولية في مجال صنع السلم والدبلوماسية الوقائية تدريبا متقدما في مجال تحليل المنازعات والتفاوض والوساطة لموظفي الخدمة المدنية الدولية والوطنية الذين يرغبون في تعلم هذه المهارات أو صقلها.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	ثانيا تحتاج للمهارات المهارات المتعلقة بقطاع الإنشاءات
Exchange of information, consultation and negotiation	تبادل المعلومات والتشاور والتفاوض
Article 42. Selection procedure without negotiation	المادة ٤٢ إجراء اﻻنتقاء بدون مفاوضة
The Skills Deficit	عجز المهارات
Professional skills Economist	المهارات المهنية متخصص في الاقتصاد
Language skills English	المهارات اللغوية الانكليزية
Proven drafting skills	دال المهارات المثبتة للصياغة
advanced driving skills	مهارات القيادة المتقدمة
(b) Physical skills	)ب( المهارات البدنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية