Translation of "natural population growth" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Growth - translation : Natural - translation : Natural population growth - translation : Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Balancing population growth with natural carrying capacity | )ج( الموازنة بين نمو السكان وطاقة الحمل الطبيعية |
The growth of the Mozambican population will depend on the rhythm of natural growth of the population. | وسيعتمد نمو سكان موزامبيق على وتيرة معدل النمو الطبيعي. |
The natural growth rate of the population is negative. | معدل النمو الطبيعي للسكان سلبي أي يتناقص. |
The main drivers of population growth are immigration and, to a lesser extent, natural growth. | يعود النمو السكاني الكندي للهجرة وإلى حد أقل إلى النمو الطبيعي. |
Like many other European countries, Belarus has a negative population growth rate and a negative natural growth rate. | مثلها كالعديد من البلدان الأوروبية الأخرى، تعاني بلاروسيا من معدل نمو سكاني سلبي ومعدل نمو طبيعي سلبي. |
(b) Management of population growth, depletion of natural resources, development imbalance and alleviating poverty | )ب( ادارة النمو السكاني، واستنزاف الموارد الطبيعية واﻻختﻻل اﻻنمائي، وتخفيف حدة الفقر |
Population growth meat consumption dairy consumption energy costs bioenergy production stress on natural resources. | تزايد السكان استهلاك اللحوم استهلاك منتجات الحليب تكاليف الطاقة إنتاج الطاقة الحيوية الضغط على الموارد الطبيعية. |
The issues considered included the environment, population growth, transport, natural resources and information for development. | أما المسائل التي تم النظر فيها فشملت البيئة والنمو السكاني والنقل والموارد الطبيعية والمعلومات للتنمية. |
Population growth | السكان نموالسكان |
While the indigenous population grew at a rate of 7.6 per cent, population growth in the migrant community was 58.5 per cent, with the result that mechanical growth exceeded natural growth by close to a factor of eight. | وبينما نما عدد السكان اﻷصليين بمعدل ٧,٦ في المائة، كانت نسبة نمو السكان في المجتمع المهاجر ٥٨,٥ في المائة، فكانت النتيجة أن النمو المصطنع فاق النمو الطبيعي بما يقرب من ثمانية أمثاله. |
Population growth (annual ) ____________ | السكان الريفيون (النسبة المؤية للمجموع) _______ |
Population growth and | النمو السكاني |
Population growth and | نمو السكان و |
First, population growth. | الاول هو النمو السكاني |
After all, the majority of their population has benefited immensely from decades of rapid, natural resource based economic growth. | فقد استفادت الغالبية العظمى من سكان هذه الدول إلى حد كبير من عقود من النمو الاقتصادي السريع الذي استند إلى الموارد الطبيعية. |
67. Population growth is relatively high in most SIDS and is exerting considerable pressure on their limited natural resources. | ٦٧ يعتبر النمو السكاني مرتفعا نسبيا في معظم الدول النامية الجزرية الصغيرة مما يشكل ضغطا هائﻻ على مواردها الطبيعية المحدودة. |
(b) Management of population growth, redress of the depletion of natural resources and of development imbalance, and alleviation of poverty | )ب( معالجة النمو السكاني وإصﻻح تدهور الموارد الطبيعية وحاﻻت اﻻختﻻل اﻻنمائي، وتخفيف حدة الفقر |
POPULATION GROWTH AND STRUCTURE | النمو السكاني والهيكل السكاني |
It's always population growth. | دائما ما تلقى باللائمة على نمو السكان. |
Rapid population growth means a bulging youth population. | ويعني النمو السكاني السريع تضخم الشريحة السكانية من الشباب. |
2010 was the third successive year in which natural change contributed more to population growth than net long term international migration. | 62262000 وكان عام 2010 عام الثالث على التوالي في التغير الطبيعي الذي ساهم أكثر في النمو السكاني من هجرة طويلة الأجل صافي الدولي. |
Total birth rate and natural population growth rate continued to fall, reaching the levels of 2.13 and 1.47 respectively in 2003. | واستمر المعدل الكلي للولادات وللتمو السكاني الطبيعي في الانخفاض، بحيث وصل إلى المستويات 2.13 و 1.47 في المائة على التوالي عام 2003. |
We can reasonably be proud of our efforts to stabilize population growth and contain and mitigate the impact of natural disasters. | يمكننا أن نفخر بشكل معقول بجهودنا لتحقيق استقرار النمو السكاني واحتواء وتخفيف أثر الكوارث الطبيعية. |
A. Population distribution, natural resources and | التوزيع السكاني والموارد الطبيعية والبيئة |
1. Population growth and structure | ١ نمو وهيكل السكان |
IV. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE | رابعا نمو وهيكل السكان |
Against a background of sustained population growth, the accelerating deterioration of ecosystems has been leading to steadily rising pressure on natural resources. | وفي سياق يتسم بنمو سكاني مستمر، فإن تفاقم عملية تدهور النظم الإيكولوجية يقترن بارتفاع متواصل في الضغط الواقع على الموارد الطبيعية. |
It was recognized that to gain control of urban growth, particularly in countries where general population growth was high, policies aimed at reducing natural increase would have to be considered. | وأقــر بأنه لكي يمكن التحكم في النمو الحضري، ﻻ سيما في البلدان ذات المعدﻻت المرتفعة في الزيادة السكانية العامة، فإنه يتعين النظر في السياسات الرامية إلى تقليص الزيادة الطبيعية. |
The sharp drop in population growth in the period 1990 2000 is not the result of a large drop in the natural increase. | وكان معدل النمو المركب في الفترة 1990 2000 هو 1.5 في المائة، لا المعدل الذي كان متوقعا في السابق وهو 2.3 في المائة. |
The resolution of these problems requires striking a better balance between population growth rates density and the natural carrying capacity of the land. | ويتطلب حل هذه المشاكل إقامة توازن أفضل بين معدﻻت نمو كثافة السكان وطاقة الحمل الطبيعية لﻷرض. |
Hans Rosling on global population growth | هانس روزلينج يتحدث عن نمو عدد سكان العالم |
The Case for Slowing Population Growth | قضية إبطاء النمو السكاني |
The result is slower population growth. | وتكون النتيجة في النهاية انخفاض معدلات النمو السكاني. |
A. Population, sustained economic growth and | ألف السكان والنمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة |
Chapter III. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE | الفصل الثالث النمو السكاني وهيكله |
Chapter III. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE | الفصل الثالث النمو والهياكل السكانية |
A. Diversity of population growth rates | ألف تنوع معدﻻت نمو السكان |
E. Population growth and demographic structure | هاء الزيادة السكانية والهيكل الديمغرافي |
Population growth rate (percentage per annum) | معـدل نمو السكان نسبة مئوية سنويــــة |
B. Population growth . 140 147 44 | باء نمو السكان |
(a) Population growth and well being | )أ( نمو السكان ورفاههم |
Annual Population Growth Rate 1990 2000 | معـدل النمـو السنـوي للسكان ٠٩٩١ ٠٠٠٢ |
You forget population growth, old man. | نسيت عن أمر النمو السك اني, أي ها الم س ن . |
In Africa, overall economic growth continues to lag behind population growth. | وبالنسبة ﻻفريقيا، ﻻ يزال النمو اﻻقتصادي العام متخلفا عن نمو السكان. |
Population growth resumed until 1994 when the population was 10.33 million. | استأنفت النمو السكاني حتى عام 1994 عندما كان عدد السكان 10300000. |
Related searches : Natural Population - Population Growth - Natural Growth - Urban Population Growth - World Population Growth - Population Growth Rate - Growth Of Population - Global Population Growth - Rapid Population Growth - Natural Growth Rate - Population Coverage