Translation of "national qualifications authority" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

NADRA National Database Registration Authority.
ويسود الجو المعتدل الشريط الساحلي في الجنوب.
NARA National Aliens Registration Authority.
وهي أمطار موسمية أصلا وتسقط في أواخر الصيف.
National Energy Authority (NEA) Iceland
National Energy Authority (NEA) ايسلندا
Educational qualifications
المؤهلات العلمية
Academic qualifications
المؤهلات الجامعية
IV. QUALIFICATIONS
رابعا المؤهﻻت
What qualifications?
أية مؤهلات
Post compulsory education is regulated within the Australian Qualifications Framework, a unified system of national qualifications in schools, vocational education and training (TAFE) and the higher education sector (university).
ويتم تنظيم التعليم ما بعد المرحلة الإلزامية ضمن إطار المؤهلات الأسترالية، ونظام موحد للمؤهلات الوطنية في المدارس والتعليم والتدريب المهني وقطاع التعليم العالي (الجامعي).
Education and qualifications
التعليم والمؤهلات
Degrees and qualifications
الشهادات والمؤهلات
National CWC authority (point 15 of the matrix)
الهيئة الوطنية المعنية باتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية (البند 15 من المصفوفة)
The Italian National authority complies with relevant provisions.
تمتثل الهيئة الوطنية الإيطالية للأحكام ذات الصلة.
National licensing authority (point 11 of the matrix)
الهيئة الوطنية المعنية بإصدار التراخيص (البند 11 من المصفوفة)
Qualifications of expert members
مؤهلات الأعضاء الخبراء
He had the qualifications.
فهو لديه المؤهلات. ليس وحده،
What are your qualifications?
ما هى خبراتك
So much for qualifications.
ا نتهيت من المؤهلات .
There has been a significant increase in the number of women completing higher level qualifications and commencing qualifications in trade and related occupations (source National Centre for Vocational Education Research (NCVER) statistics collection)
وحدثت زيادة كبيرة في عدد النساء اللائي حصلن على مؤهلات ذات مستوى عال وبدأن دراسات تأهيلية في مجال المهنة والوظائف المتصلة بها (المصدر المركز الوطني لجمع إحصاءات بحوث التدريب المهني)
Within national parks, it is the national park authority that determines planning applications.
في الحدائق الوطنية، تقع مسؤولية تحديد تطبيقات التخطيط على عاتق هيئة الحديقة الوطنية.
Postgraduate education, training and qualifications
التعليم العالي والتدريب والتأهيل
Marital Status Married Academic qualifications
الحالة اﻻجتماعية متزوج
Anyways, you have amazing qualifications.
على كل حال، أنت لديك الكثير من الإنجازات
Well, what are their qualifications?
وما هي مؤهلاتهما
b) item 15 (p. 8) National CWC Authority The National Chemicals Bureau of the Republic of Slovenia has been appointed as the competent national authority for the implementation of the CWC Convention.
(ب) البند 15 (الفقرة 8) السلطة الوطنية لاتفاقية الأسلحة الكيميائية ع ين المكتب الوطني للكيميائيات لجمهورية سلوفينيا باعتباره السلطة الوطنية المختصة بتنفيذ اتفاقية الأسلحة الكيميائية.
In fact, I have got qualifications.
في الحقيقة كان لدي مؤهلات
May I tell you my qualifications?
هل يمكننى أن أخبرك بمؤهلاتى
Yes, but you've got special qualifications.
نعم,ولكنك لديك كفاءه خاصه
What other qualifications has he, then?
ما المؤهلات الأخرى وقال انه، بعد ذلك
The national authority for control of handling of work with biological agents is the Swedish Work Environment Authority (SWEA).
إن الهيئة الوطنية التي تتولى مهمة مراقبة التعامل بالعوامل البيولوجية واستخدامها هي الهيئة السويدية المعنية بالبيئة في مكان العمل.
The requested information was made available to the designated national authority.
وقد قدمت المعلومات المطلوبة للسلطة الوطنية المعينة.
In that connection, Venezuela had established a national counter terrorism authority.
وفي هذا الصدد أنشأت فنزويلا سلطة وطنية لمكافحة الإرهاب.
Successful applicants will have the following qualifications
لابد أن يتمتع المرشحون المقبولون بالمؤهلات التالية
Academic Qualifications I.E.M., Harvard University, U.S.A., 2003.
دبلوم معهد إدارة التعليم Institute of Education Management، جامعة هارفارد، الولايات المتحدة الأمريكية، يوليو 2003.
The main criterion is merit and qualifications.
والمعيار الرئيسي هو الاستحقاق والمؤهلات.
Article 6. Qualifications of suppliers and contractors
المادة ٦ مؤهﻻت الموردين والمقاولين
Picking on my junior rank, my qualifications,
يتطـرق لمرتبـه زملائـي الصغــار و مؤهلاتــي
But then... I don't have the qualifications.
لكن، ليس لدي الحق
In 2000 professional qualifications were acquired by 44 of the total number of persons who received a degree or qualifications.
ففي عام 2000 حصل 44 في المائة من مجموع الأشخاص الذين حصلوا على مؤهل أو على إجازة مؤهلات مهنية.
Ports Authority play their home games at the National Stadium in Freetown.
يلعب نادي بورتس أوثوريتي مبارياته المنزلية على الملعب الوطني في فريتاون.
(b) One National AIDS coordinating authority, with a broad based multisectoral mandate
(ب) سلطة تنسيق وطنية معنية بالإيدز مكلفة بولاية ذات قاعدة واسعة ومتعددة القطاعات
c. In Item 15 on matrix p. 15 , China's national nuclear regulatory authority is the China Atomic Energy Authority of China.
ج البند 15 الصفحة 15 من المصفوفة الهيئة الوطنية لتنظيم الشؤون النووية في الصين هي الهيئة الصينية في مجال الطاقة النووية.
Thaksin has unique qualifications to serve Thailand well.
إن ثاكسين يمتلك من المؤهلات ما يسمح له بخدمة تايلاند على أفضل وجه.
quot 2. Personal qualifications of a High Commissioner
quot ٢ المؤهﻻت الشخصية للمفوض السامي
What could be the qualifications for an artist?
وماهي مؤهلات الفنان
How good is it? What are their qualifications?
الحديث جودة الحديث وما هي مؤهلاتهم

 

Related searches : Qualifications Authority - Scottish Qualifications Authority - National Qualifications Framework - National Authority - National Regulation Authority - National Taxing Authority - Competent National Authority - National Aviation Authority - National Safety Authority - National Roads Authority - National Security Authority - National Health Authority - National Transport Authority - National Tax Authority