Translation of "national outline plan" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

National - translation :

الوطني

National outline plan - translation :

موجز الخطة الوطنية

Outline - translation :

الخطوط العريضة

Plan - translation :

خطة

Keywords : وطنية الوطنية النشيد قومية القومية العريضة بالطباشير مخطط الطباشير الخطوط خطة خطتك خطتي خطّة خطته

Examples (External sources, not reviewed)

2. Outline for the plan of action	إطار خطة العمل
Japan s government and National Security Council plan to revise the country s National Defense Program Outline (NDPO) by the end of this year.	تخطط الحكومة اليابانية ومجلس الأمن القومي لتعديل الخطوط العريضة لبرنامج الدفاع الوطني للدولة مع نهاية هذا العام.
II. Outline of the synthesis of the national reports . 25	الثاني عرض موجز لتجميع التقارير الوطنية
Outline of the first compilation and synthesis of national communications	الخطوط العريضة ﻷول تجميع وعرض توليفي للبﻻغات الوطنية
(a) Part one a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization	(أ) الجزء الأول موجز للخطة، يعكس أهداف المنظمة في الأجل الطويل
National development plan.	46 خطة التنمية الوطنية.
The Assembly decided to take no decision on the content of part one plan outline.	وقررت الجمعية عدم البت في مضمون الجزء الأول موجز الخطة.
Outline for review reports from in depth reviews of individual national communications	الخطوط العريضة لتقارير اﻻستعراض المستقاه من اﻻستعراضات المتعمقة ﻵحاد البﻻغات الوطنية
The Subcommittee approved the draft terms of reference and outline of the work plan, as amended.	وأقر ت اللجنة مشروع الإطار المرجعي والمخطط الأولي لخطة العمل، بصيغتها المعد لة.
National plan of action	خطط العمل الوطنية
PEN National Strategic Plan	المحتويات
NIP National Implementation Plan	(أ) الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لاتفاقية بازل
(a) National cultural plan.	)أ( الخطة الثقافية الوطنية.
Views were expressed that the plan outline should be coordinated at the highest level of the Secretariat.	38 وتم الإعراب عن رأي مفاده أن مخطط الخطة ينبغي أن ينسق على أعلى مستوى في الأمانة العامة.
National education plan, 2001 2015.	45 خطة التعليم الوطنية 2001 2015.
6 A CONF.165 PC.1 INF.10 Proposed outline for a Habitat II global plan of action	A CONF.165 PC.1 INF.10 مخطط مقتــرح لخطــة عمـل عالمية للموئل الثاني
Outline	حدود خارجية
Outline	المحيط
Outline	محيط
Outline	مجسمWriting direction context sub menu item
ANNEX E POSSIBLE OUTLINE FOR REVIEW REPORTS FROM IN DEPTH REVIEWS OF INDIVIDUAL NATIONAL COMMUNICATIONS	المرفق هاء هيكل عـام ممكن لتقاريـر اﻻستعراض من واقـع اﻻستعراضات المتعمقة ﻵحاد البﻻغات الوطنية
National Plan of Action in Education	خطة العمل الوطنية في مجال التعليم
National Plan of Policies for Women.	الخطة الوطنية لسياسات المرأة.
2.2.3 National Gender Plan of Action	2 2 2 آليات الرصد في السياسة الوطنية للمساواة بين الجنسين
democratic institutions 1. National Reconstruction Plan	١ خطة التعمير الوطني
121. Thailand is implementing its National Housing Plan (1991 1996) within the framework of the National Development Plan.	١٢١ تنفذ تايلند خطة وطنية لﻹسكان )١٩٩١ ١٩٩٦( ضمن إطار الخطة الوطنية للتنمية.
With UNDP support, the Government of Jamaica adopted the national poverty eradication plan and the national environmental action plan.	وبدعم من البرنامج، اعتمدت حكومة جامايكا الخطة الوطنية للقضاء على الفقر والخطة الوطنية للعمل البيئي.
The Committee needed to have an interactive debate with programme managers when considering the plan outline of the strategic framework.	وإن اللجنة بحاجة إلى إجراء مناقشة تفاعلية مع مديري البرامج لدى النظر في موجز خطة الإطار الاستراتيجي.
Outline Quality	اطبع صفحة
Outline Mode	ح س ن المسار.
Brush Outline	محيط الفرشاة
No Outline	بلا محيط
Outline Selection	انتقاء المحيط الخارجي
Border Outline	حد محيط
Narrow Outline	رسم تخطيطي ضي ق
Medium Outline	رسم تخطيطي متوس ط
Wide Outline	رسم تخطيطي عريض
Thin Outline	كفاف رفيع
Thick Outline	كفاف سميك
Second National Health Development Plan 1997 2001.	الخطة الإنمائية الصحية الوطنية الثانية 1997 2001.
(d) Plan and carry out national programmes.	)د( تخطيط برامج وطنية وتنفيذها.
Thailand is preparing a national phase out plan.	وتعد تايلند خطة وطنية للتخلص التدريجي.
The national action plan is currently being finalized.	ويجري حاليا وضع اللمسات الأخيرة على خطة العمل الوطنية.
The process of developing the national action plan	ألف عملية تطوير خطط العمل الوطنية
Substance and priorities of the national action plan	باء مضمون وأولويات خطة العمل الوطنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية