Translation of "national farmers union" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The National Farmers' Union biofuel policy. The National Farmers' Union (NFU) of the United Kingdom
74 سياسة الوقود الأحيائي للاتحاد الوطني للمزارعين إن الاتحاد الوطني للمزارعين في المملكة المتحدة يعلن ما يلي
Following intensive government lobbying by the biofuel industry and the National Farmers' Union and through National Farmers' Union alliances with NGOs, the Government has accepted a clause in the energy bill that would give the Government the primary powers in respect of introducing a renewable transport fuel obligation.
وفي أعقاب عملية مكثفة لممارسة الضغط على الحكومة من قبل صناعة الوقود الأحيائي والاتحاد الوطني للمزارعين، ومن خلال تعاون الاتحاد مع المنظمات غير الحكومية، قبلت الحكومة وضع فقرة في قانون الطاقة يمنح الحكومة سلطات أساسية فيما يتعلق بوضع التزام بشأن وقود النقل المتجدد.
Fourth Street National, 280,000. Farmers and Merchants, 160,000.
مواطن الشارع الرابع، 280,000 المزارعون والتجار، 160,000
The European Union has launched a 1 billion effort to help peasant farmers.
فقد أطلق الاتحاد الأوروبي برنامجا تبلغ قيمته مليار يورو لمساعدة المزارعين.
National Union of Eritrean Women
اﻻتحاد الوطني للمرأة اﻹريتيرية
National Union of Eritrean Youth
اﻻتحاد الوطني للشباب اﻹريتيري
National Union of Jurists of Cuba
الديمقراطية
Farmers! Dirt farmers! Squatters.
المزارعين ، المزارعين الأوساخ ، المحتل ين للأراضي
The Union Jack, or Union Flag, is the national flag of the United Kingdom.
علم الاتحاد والمعروف أيض ا باسم جاك الاتحاد، هو علم المملكة المتحدة.
National Union of Baghdad, Iraq 24 December 1991
اﻻتحاد الوطني للطﻻب العراقيين ٢٤ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١
(b) African Union Conference of National Human Rights Institutions
(ب) مؤتمر الاتحاد الأفريقي للمؤسسات الوطنية الأفريقية لحقوق الإنسان
PNG National Union of Students Mr. Daniel Matthew Parep
غوام اﻻتحاد الوطني لطﻻب بابوا السيد دانييل ماثيو باريب
FARMERS!
! الم ـزارعـون
Farmers?
مزارعين
Farmers.
المزارعون.
Farmers.
مزارعون
Farmers...
فلاحون
Farmers!
فلاحون
National Single Union of Workers of the National Institute of Statistics, Geography and Information Technology.
7 اتحاد العمال الوطني الوحيد للعاملين في المعهد الوطني للإحصاء، والجغرافيا وتكنولوجيا المعلومات
(Signed) Elberto COBOS, Secretary General National Union of Panamanian Workers
)توقيع( البرتو كوبوس، أمين عام الحركة المركزية الوطنية لعمال بنما
Those that did attend included six ethnic nationality parties Kokang Democracy and Unity Party, Union Kayin League, Union Pa O National Organization, Mro or Khami National Solidarity Organization, Lahu National Development Party and Wa National Development Party.
وكان من بين الأحزاب التي حضرت ستة أحزاب للقوميات العرقية هي حزب كوكانغ للديمقراطية والوحدة، ورابطة اتحاد كايين، والمنظمة الوطنية لاتحاد با أو، ومنظمة مرو أو خامي للتضامن الوطني، وحزب لاهو للتنمية الوطنية، وحزب وا للتنمية الوطنية.
7.26 There are two main unions in Vanuatu, the Vanuatu National Workers Union and the Vanuatu Teachers Union.
7 26 يوجد بفانواتو اتحادان رئيسيان، وهما اتحاد العمال الوطني بفانواتو واتحاد المدرسين بفانواتو.
h. Farmers.
(ح) المزارعون.
Farmers said
المزارعون قالوا
Crop failures caused by floods or droughts are a real loss to both farmers and the national economy.
ويشكل الفشل المحصولي الذي تسببه الفيضانات وحاﻻت الجفاف خسارة فعلية للمزارعين ولﻻقتصاد الوطني على السواء.
When it comes to agriculture, developed countries, such as the US and European Union members, insulate both consumers and farmers from these risks.
حين يتعلق الأمر بالزراعة فإن الدول المتقدمة، مثل الولايات المتحدة والبلدان الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، تحرص على حماية المستهلكين والمزارعين من هذه المخاطر.
Credit organizations could even provide loans for poor households and individuals under the credit guarantee of the Women's Union or the Farmers' Association.
وتستطيع منظمات الائتمان منح قروض للأسر المعيشية الفقيرة والأفراد الفقراء بكفالة من الاتحاد النسائي أو رابطة المزارعين.
For instance, the National Farmers Union of England and Wales is anticipating likely climate changes and is helping the farming and horticulture sectors to understand, adapt to and play a full role in mitigating the effects of climate change.
فعلى سبيل المثال، قام الاتحاد الوطني للمزارعين في انجلترا وويلز باستباق ما يمكن أن يحدث من تغيرات مناخية، وقدم المساعدة لقطاعي الزراعة والبستنة من أجل فهم آثار تغير المناخ والتكيف معها والاضطلاع بدور كامل في التخفيف من حدتها.
In 1919, when Poland regained independence, the National Democratic Party was transformed into the Popular National Union.
في عام 1919، عندما استعادت بولندا استقلالها، تحول الحزب الوطني الديمقراطي إلى الاتحاد الوطني الشعبي.
They aren't farmers.
ليسوا مزارعين
Africa s Urban Farmers
مزارعو الحضر في أفريقيا
Contribution by farmers
مساهمة المزارعين
Ethiopia's small farmers.
مزارعو أثيوبيا الصغار.
Talk to farmers.
تحد ث مع المزارعين. متى كانت آخر مرة
Support by farmers' organizations of individual farmers in adaptation and mitigation initiatives
باء دعم منظمات المزارعين لفرادى المزارعين في إطار مبادرات التكيف وتخفيف حدة الآثار
ATHENS European integration implies successive transfers of national sovereignty to the Union.
أثينا ـ إن التكامل الأوروبي يعني ضمنا التنازل عن السيادة الوطنية لصالح الاتحاد الأوروبي.
He was a founding member of the National Union of Popular Forces.
هو أحد مؤسسي الاتحاد الوطني للقوات الشعبية والاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية.
1965 1966 Elected Secretary of the National Union of Australian University Students
١٩٦٥ ١٩٦٦ انتخب أمينا لﻻتحاد الوطني لطﻻب الجامعات اﻻسترالية
After the disintegration of the Soviet Union they gained their national independence.
وبعد تفكك اﻻتحاد السوفياتي نال استقﻻلـــه الوطني.
Myanmar is a union of over 100 different national races residing there.
إن ميانمار اتحاد يضم ما يزيد عن مائة عرق وطني مختلف يقطنون هنا.
The European Union also contributes to low cotton prices, paying farmers in Greece about 1 billion a year to grow the crop at a loss.
كما يساهم الاتحاد الأوروبي في انخفاض أسعار القطن، حيث يدفع للمزارعين في اليونان حوالي مليار دولار أميركي سنويا لكي يزرعوا محصول القطن بالخسارة.
The European Union has supported national disability initiatives in several Eastern European countries.
وقدم الاتحاد الأوروبي دعما لمبادرات وطنية بشأن المعوقين في عدد من بلدان أوروبا الشرقية.
They are all farmers.
كلهم فلاحين
Only the farmers won.
لم يفز إلا الفلاحون
The farmers buried it.
الفلاحون قاموا بدفن الدقيق، ولا أحد يعرف أين!

 

Related searches : Farmers Union - National Trade Union - Smallholder Farmers - Local Farmers - Small Farmers - Family Farmers - Women Farmers - Young Farmers - Farmers Cheese - Large Farmers - Contracted Farmers - Farmers Association - Farmers Organisation