Translation of "family farmers" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Farmers! Dirt farmers! Squatters.
المزارعين ، المزارعين الأوساخ ، المحتل ين للأراضي
We love farmers' markets, we love small family farms, we talk about local food, we eat organic.
فنحن نحب أسواق المزراع ونحب المزارع العائلية الصغيرة ونتحدث عن الطعام المحلي
FARMERS!
! الم ـزارعـون
Farmers?
مزارعين
Farmers.
المزارعون.
Farmers.
مزارعون
Farmers...
فلاحون
Farmers!
فلاحون
h. Farmers.
(ح) المزارعون.
Farmers said
المزارعون قالوا
Which is all a laugh considering we live in Frenchman's Bend... and nobody's gonna see 'em but redneck farmers and immediate family.
والتي تعتبر كلها اضحوكه اخذا بالاعتبار أننا نعيش في فرينشز مان بيند (منطقة في مقاطعة لويزيانا) و لا أحد سوف يراهم غير المزارعين وأفراد الاسرة المقربون
They aren't farmers.
ليسوا مزارعين
Africa s Urban Farmers
مزارعو الحضر في أفريقيا
Contribution by farmers
مساهمة المزارعين
Ethiopia's small farmers.
مزارعو أثيوبيا الصغار.
Talk to farmers.
تحد ث مع المزارعين. متى كانت آخر مرة
Support by farmers' organizations of individual farmers in adaptation and mitigation initiatives
باء دعم منظمات المزارعين لفرادى المزارعين في إطار مبادرات التكيف وتخفيف حدة الآثار
They are all farmers.
كلهم فلاحين
Only the farmers won.
لم يفز إلا الفلاحون
The farmers buried it.
الفلاحون قاموا بدفن الدقيق، ولا أحد يعرف أين!
Strengthens farmers apos organizations in developing countries, promoting stronger links between farmers and researchers.
وهي تقوم بتعزيز منظمات المزارعين في البلدان النامية بتقوية الروابط بين المزارعين والباحثين.
The National Farmers' Union biofuel policy. The National Farmers' Union (NFU) of the United Kingdom
74 سياسة الوقود الأحيائي للاتحاد الوطني للمزارعين إن الاتحاد الوطني للمزارعين في المملكة المتحدة يعلن ما يلي
The current exclusion of farmers' wives had been designed to facilitate family based work by keeping it separate from the legal requirements of an established commercial partnership.
ويتم في الوقت الراهن استبعاد زوجات المزارعين من أجل تسهيل العمل القائم على مجهود الأسرة، من خلال فصله عن المتطلبات القانونية لشراكة تجارية قائمة.
Farmers rebelled against the government.
ثار الفلاحون على الحكومة.
Farmers are a different story.
أما فيما يتصل بالمزارعين فالأمر يختلف.
Fifth, farmers organizations need support.
وخامسا، تحتاج منظمات المزارعين إلى الدعم.
But farmers have a choice.
ولكن المزارعين من حقهم أن يختاروا.
Migrating farmers encountered hunter gatherers.
واجه المزارعون هجرة الصيادين.
How will the farmers pay?
كيف سيدفع الفلاحون
It's all right. They're farmers.
لا انهم فلاحون وانا اعرفهم
And they can help farmers.
التوقيع على الإخطار بالنية. ويمكنها أن تساعد المزارعين.
I outfit all these farmers.
للعمل فى المزرعة إزود كل المزارعين هنا بالملابس
Apaches are warriors, not farmers.
الاباتشى محاربون وليسوا مزارعون .
Only the farmers have won.
لم ينتصر إلا الفلاحون
Cunninghams are country folks, farmers.
عائلة كانيهام هم أهل البلدة , مزارعون
A Big Chance for Small Farmers
فرصة كبرى لصغار المزارعين
A New Deal for Poor Farmers
صفقة جديدة من أجل المزارعين الفقراء
Moreover, absentee farmers face unexpected problems.
فضلا عن ذلك فإن المزارعين بالوكالة يواجهون الكثير من المشاكل غير المتوقعة.
For farmers, this means deeper debt.
وبالنسبة للمزارعين فإن هذا يعني المزيد من الديون.
For farmers, it translates into suicide.
أما بالنسبة للمزارعين فإنها تعني الانتحار.
Subsistence farmers rarely lead comfortable lives.
34 نادرا ما يعيش المزارعون الذين يمارسون زراعة الكفاف عيشة هنيئة.
So those farmers say, great idea.
و يقول المزارعين ، إنها فكرة رائعة
So this is the farmers' deposits.
إذن هذه ودائع المزارعين
They are farmers and factory workers.
إنهم المزارعون وعمال المصانع.
These farmers have brought a petition.
لقد اتوا برجاءا و ما هو

 

Related searches : Smallholder Farmers - Local Farmers - Small Farmers - Women Farmers - Young Farmers - Farmers Cheese - Large Farmers - Contracted Farmers - Farmers Union - Farmers Association - Farmers Organisation - Farmers Market - Farmers House