Translation of "national economic policy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Economic - translation : National - translation : National economic policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Zimbabwe. Economic report A policy agenda for private sector development and sector report National policy review for forests. | زمبابوي تقرير اقتصادي خطط السياسة المتعلقة بتنمية القطاع الخاص وتقرير قطاعي استعراض السياسة الوطنية بالنسبة لﻷحراج. |
Economic policy | السياسة الاقتصادية |
2. National policy | ٢ السياسة الوطنية |
(a) Economic policy | )أ( السياسة اﻻقتصادية |
National population policy, 1992 | السياسة السكانية الوطنية 1992 |
National health policy, 1995 | السياسة الوطنية في مجال الصحة 1995 |
NGP National Gender Policy | المحتويات |
4.3 National Resettlement Policy | 4 3 السياسة الوطنية لإعادة التوطين |
National Gender Policy, 1997 | (22) السياسة الوطنية للمساواة بين الجنسين، 1997. |
National Resettlement Policy (MLRR) | (44) السياسة الوطنية لإعادة التوطين. |
The United Nations should apply the same policy of austerity as national Governments in the prevailing economic circumstances. | وينبغي لﻷمم المتحدة أن تطبق سياسة التقشف التي تتبعها الحكومات الوطنية في الظروف اﻻقتصادية السائدة. |
Working with national policy frameworks | ألف العمل بأطر عمل سياسة وطنية |
National investment and policy priorities | أولويات الاستثمار الوطني والسياسة العامة |
2.2.1 The National Gender Policy | 2 2 1 السياسة الوطنية للمساواة بين الجنسين |
MAWRD, National Agricultural Policy, 1995. | (88) وزارة الزراعة والمياه والتنمية الريفية، سياسة الزراعة القومية، 1995. |
2. National policy . 44 17 | السياسة الوطنية |
B. Comprehensive national population policy | باء السياسة السكانية الوطنية الشاملة |
basic policy guidelines and national | للسياسات اﻷساسيـة والخبرة الوطنية ١٨١ ١٨٥ |
(a) Comprehensive national population policy | )أ( السياسة السكانية الوطنية الشاملة |
Rather than moving forward in the direction of an economic union, it reverted to a policy favoring national solutions. | فبدلا من التحرك إلى الأمام في اتجاه الوحدة الاقتصادية، ارتد ت ألمانيا إلى سياسة تفضل الحلول الوطنية. |
Greater macroeconomic policy space to design and implement policies consonant with national socio economic and development priorities was needed. | وهناك حاجة إلى زيادة الحيز السياساتي المتاح للسياسات الكلية من أجل وضع وتنفيذ سياسات تتفق مع الأولويات الوطنية الاجتماعية والاقتصادية والإنمائية. |
Economic Policy Turned Inside Out | السياسة الاقتصادية والانقلاب التام |
In relation to national and international policy issues, he stressed the need to apply a developmental policy network, rather than merely concentrating on economic stabilization and liberalization. | وبالنسبة لقضايا السياسات العامة الوطنية والدولية، شدد على ضرورة استخدام شبكة للسياسات الإنمائية، بدلا من التركيز فقط على الاستقرار والتحرير الاقتصاديين. |
(b) To strengthen the economic and policy elements of national programmes of action in terms of both preparation and implementation. | )ب( تعزيز العناصر اﻻقتصادية والعناصر المتعلقة بالسياسات في برامج العمل الوطنية، من حيث اﻹعداد والتنفيذ على حد سواء. |
Cross national policy spillovers are frequent. | لقد أصبح تشديد السياسات على نحو متبادل بين دول الاتحاد أمرا مألوفا ومعتادا . |
d. National forest policy and programs | (د) السياسات والبرامج الوطنية المتعلقة بالغابات |
Practical application National policy on equality. | تطبيق عملي السياسة الوطنية بشأن المساواة. |
The National Plan of Action on Women and National Policy for Women were the result of a thorough consultative process involving all stakeholders including NGOs. Similarly the National Health Policy and the National Education Policy also involved NGOs not only at the policy formulation but also policy implementation phase. | 167 وكانت خطة العمل الوطنية للمرأة والسياسة الوطنية للمرأة نتيجة عملية تشاور مستفيضة شارك فيها جميع أصحاب المصلحة بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، التي شاركت بالمثل في الخطة الوطنية للصحة والخطة الوطنية للتعليم، سواء في مرحلة صياغة السياسات أو تنفيذها. |
The Blurry Frontiers of Economic Policy | الحدود الضبابية للسياسة الاقتصادية |
Political dimensions of economic policy formulation | اﻷبعاد السياسية لوضع السياسة اﻻقتصادية |
Social Policy and Economic Analysis Office | مكتب السياسات اﻻجتماعية والتحليل اﻻقتصادي |
ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY | إدارة المعلومات اﻻقتصاديــة واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
It's got to reform economic policy. | ولكن عليهم إعادة هيكلة السياسات الإقتصادية |
In order to tailor national economic policy effectively, policymakers must identify the drivers of and barriers to growth in each country. | ومن أجل تصميم السياسات الاقتصادية الوطنية بفعالية، فيتعين على صناع القرار السياسي أن يحددوا محركات النمو ــ ومعوقاته ــ في كل بلد على ح دة. |
Investment policy reviews Exchange of national experiences | 5 عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية |
Investment policy reviews Exchange of national experiences . . | الخامس عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية 17 |
Adoption of the National Policy on Women. | '2 اعتماد السياسة الوطنية الخاصة بالمرأة. |
2.2.4 Implementation of the National Gender Policy | 2 2 4 تطبيق السياسة الوطنية للمساواة بين الجنسين |
C. National institutional framework for population policy | جيم اﻹطار المؤسسي الوطني للسياسة السكانية |
The national machinery helps the government to develop policy and policy related measures. | وتتولى الأجهزة الوطنية مساعدة الحكومة في وضع تدابير السياسة العامة أو التدابير ذات الصلة بها. |
Recognizing, in this context, the importance of an enabling environment and sound economic policy at both the national and the international level, | وإذ تسلم، في هذا السياق، بضرورة تهيئة بيئة مواتية وانتهاج سياسة اقتصادية سليمة على الصعيدين الوطني والدولي، |
Recognizing, in this context, the importance of an enabling environment and sound economic policy at both the national and the international levels, | وإذ تسل م، في هذا السياق، بضرورة تهيئة بيئة مواتية وانتهاج سياسة اقتصادية سليمة على كلا المستويين الوطني والدولي، |
Stable economic policy and rapid growth, in turn, enabled Blair s government to pour extra money into education and the National Health Service. | وبالتالي تمكنت حكومة بلير ، بفضل السياسة الاقتصادية المستقرة والنمو السريع، من ضخ أموال إضافية في مجالات التعليم والخدمات الصحية العامة. |
Section 7 Economic and Social Policy Division | البند 7 |
ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS | الباب ٣٩ باء المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Related searches : National Policy - Economic Policy - National Economic Planning - National Economic Growth - National Economic Council - National Economic Policies - National Trading Policy - National Policy Makers - National Drug Policy - National Defence Policy - National Employment Policy - National Urban Policy - National Land Policy - National Public Policy