Translation of "my position" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

My position - translation :

Position - translation :

Keywords : موقعك موقعي موقفي موقعنا وضعية

Examples (External sources, not reviewed)

My name, my position, my family.	اسمي ، و مركزي الإجتماعي ، وعائلتي
I lost my position.	فقدت موقفي.
Put yourselves in my position!	ضعوا أنفسكم مكاني!
Try to understand my position.	حاول تفهم موقفي
My life, my position, they're important to me.	حياتي، موقعي هم مهمون لي.
In my position, you have to.	أحاول. في مركزي يتعين عليك ذلك
Let me make my position clear	(لحظةسيد(مارلو... دعينيأوضحموقفي...
I had no luck despite my position.	لم يكن حظي جيدا رغم موقعي
I have lost everything I have loved my husband, my family, my position, my country.	لقدفقدتكل ما أحبه... زوجي ، أسرتي ، منصبي ، بلدي
So my teeth actually hold my jaw in the correct position.	لذا فإن أسناني فعليا تحمل فكي بالإتجاه المناسب.
You know I'm not. You know my position.	تعلم اننى لست كذلك فانت تعلم موقفى
You've restored my granddaughter to her rightful position.	لقد قمت بمهمة ضخمة ، إعادة حفيدتي إلى منصبها الشرعي
You're in no position to challenge my motives.	ولااسمح لك بالتهكم.
I owe my position to his unflagging friendship.	إني أدين بمركزي إلى صداقته التي لا تلين
So that's my x axis, or the time axis, that's my position axis.	هذا هو محور السينات أو محور الوقت وهذا هو محور الموقع
My position does not allow of my going into that, except in private.	مركزى لا يسمح لى بالكلام عن هذه الامور. الا فى خصوصية
Let's draw my position as a function of time.	فلنرسم موقعي كدالة في الزمن
My position does not permit me to hate anyone.	وضعي لا يسمح لي بأن أكره أحد
I'll try to recover my position as your champion.	سأحاول استعادة موقفى كالبطل بالنسبة لك
But from my position,I can't quite reach you.	لكن من موقعي هذا لا يمكنني ان ألحقك
I do not think you quite realise my position.	لا أعتقد بأنك تدرك تماما موقفى
A cop in my position? What do I have?	شرطى فى منصبى ، ماذا أملك
In view of my position, I hardly think it ethical to express my opinion.	حسنا ، بالنسبة لمنصبى إننى أظن أخلاقيا أنه يصعب على التعبير عن رأيى
My own country apos s position may illustrate this point.	ولعل وضع بلدي يوضح هذه النقطة.
My position here is more impossible than all of yours.	موقعي هنا أكثر إستحالة من كل لك.
I had intended that my son should occupy the position.	كنت قد نويت أن يشغل إبنـي هذا الموقع
For in my position, I was unaware of the future	لواحد في مكاني , لم اكن مدركا للمستقبل
_Z_ My position toward the former Ben Ali regime necessitated utmost vigilance from my part regarding my identity.	_Z_ أدت معارضتي لنظام بن علي لضرورة حذري الشديد من ناحيتي تجاه هويتي الحقيقية.
This position expressed at the highest level of my Government still guides my delegation's approach.	وهذا الموقف الذي أعربت عنه أرفع شخصية في حكومة بلدي لا يزال يوجه النهج الذي يتبعه وفدي.
My country's position on the Holocaust is firm, clear and committed.	إن موقف بلدي بشأن المحرقة ثابت وواضح وملتزم.
That's my next position vector right there. And this is x1.	وهذا عبارة عن الموتجه الموضعي التالي هاهنا وهو x1
If you were in my position what would you give him?	إذا كنت فى مكانى ماذا كنت ستهديه
A man in my position has a responsibility to the stockholders.	رجل في موقعي عليه مسئوليات لحاملي الأسهم
a man of my position could hope to make his wife.	رجل في موقفي يمكنه الأمل بجعل زوجته
Here, let me repeat once again my country's position on that issue a position that is well known to all members.	وهنا اسمحوا لي أن أكرر مرة أخرى موقف بلدي من تلك القضية وهو موقف معروف لجميع الأعضاء.
Thanks you, fish, which will share my flesh without asking me about my religion or political position.	شكرا لك أيها البحر الذي استقبلتنا بدون فيزا ولا جواز سفر، شكرا للأسماك التي ستتقاسم لحمي ولن تسألني عن ديني ولا انتمائي السياسي.
Because I could not identify the position of my body in space,	وأردت فقط أن أهرب. لأنني تعذر علي تحديد وضع جسدي في الفراغ، شعرت بالضخامة والتمدد
which must always be the lot of a man in my position.	الذي يجب دائما أن يكون القطعة رجل في موقعي.
Don't you understand my position, Mr. Freeman, with this young man here?	هل لا تفهم
Sir, you... you do realize that this would be my first position.	سيدي،أنت أنت ت درك ب أ ن هذا س ي ك ون مكاني الأول .
He then held my jaw in the right position while orthodontically he put my teeth into correct alignment.	ولكنه وضع فكي في المكان المناسب وبوضع مقوم للأسنان أعاد توجيه الأسنان في الإتجاه المناسب.
At this moment, my delegation cannot adopt a final position on that matter.	وفي الوقت الحالي لا يستطيع وفد بلادي اتخاذ موقف نهائي بشأن ذلك الأمر.
Upon instructions of my Government, I hereby solemnly state our position as follows	وبناء على تعليمات من حكومتي، أعلن رسميا في هذا المقام موقفنا وهو كما يلي
My delegation was therefore not in a position to support the draft resolution.	لذلك لـم يكـن وفـد بﻻدي فــي وضع يؤيد فيه مشروع القرار.
And my last change, I wanted to alter a P Cool nozzle position	وبلدي التغيير الأخير، كنت أرغب في تغيير وضع فوهة باردة ف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية