Translation of "from my position" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

From - translation : From my position - translation : Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But from my position,I can't quite reach you.
لكن من موقعي هذا لا يمكنني ان ألحقك
My name, my position, my family.
اسمي ، و مركزي الإجتماعي ، وعائلتي
_Z_ My position toward the former Ben Ali regime necessitated utmost vigilance from my part regarding my identity.
_Z_ أدت معارضتي لنظام بن علي لضرورة حذري الشديد من ناحيتي تجاه هويتي الحقيقية.
I lost my position.
فقدت موقفي.
I was on my way from the bridge to bring him our position.
أنا كنت فى طريقي على الجسر لجلبه لموقعنا
I will refrain from reiterating in detail my country's position on Security Council reform.
وسأتجنب تكرار موقف بلدي بالتفصيل من مسألة إصلاح مجلس الأمن.
Put yourselves in my position!
ضعوا أنفسكم مكاني!
Try to understand my position.
حاول تفهم موقفي
My life, my position, they're important to me.
حياتي، موقعي هم مهمون لي.
From my position I could look over the case in the direction of the floor.
من موقفي يمكن أن أبدو في القضية في اتجاه الأرض.
In my position, you have to.
أحاول. في مركزي يتعين عليك ذلك
Let me make my position clear
(لحظةسيد(مارلو... دعينيأوضحموقفي...
I had no luck despite my position.
لم يكن حظي جيدا رغم موقعي
I have lost everything I have loved my husband, my family, my position, my country.
لقدفقدتكل ما أحبه... زوجي ، أسرتي ، منصبي ، بلدي
So my teeth actually hold my jaw in the correct position.
لذا فإن أسناني فعليا تحمل فكي بالإتجاه المناسب.
You know I'm not. You know my position.
تعلم اننى لست كذلك فانت تعلم موقفى
You've restored my granddaughter to her rightful position.
لقد قمت بمهمة ضخمة ، إعادة حفيدتي إلى منصبها الشرعي
You're in no position to challenge my motives.
ولااسمح لك بالتهكم.
I owe my position to his unflagging friendship.
إني أدين بمركزي إلى صداقته التي لا تلين
Now, from my client's viewpoint... there is a more important aspect to this case... the family's social position.
الآن، من وجهة نظر العميل بلدي ... هناك جانب أكثر أهمية لهذه الحالة ... في وضع الأسرة الاجتماعي.
And this, essentially, displacement, from the resting position, or from the zero position, that is your amplitude.
من الموجات . وهذه المسافة من موضع الاتزان أو من نقطة الصفر هي السعة
I work from a similar position.
انا أعمل من موضع مشابه
Please rise from that absurd position.
أرجوك تترفع عن هذا الموضع السخيف
And my question is, why wouldn't you ask yourself these questions when you're strong, from a position of health?
سؤالي هو لم لا تسأل نفسك هذه الأسئلة عندما تكون قويا من موضع قوة صحة
So that's my x axis, or the time axis, that's my position axis.
هذا هو محور السينات أو محور الوقت وهذا هو محور الموقع
My position does not allow of my going into that, except in private.
مركزى لا يسمح لى بالكلام عن هذه الامور. الا فى خصوصية
Let's draw my position as a function of time.
فلنرسم موقعي كدالة في الزمن
My position does not permit me to hate anyone.
وضعي لا يسمح لي بأن أكره أحد
I'll try to recover my position as your champion.
سأحاول استعادة موقفى كالبطل بالنسبة لك
I do not think you quite realise my position.
لا أعتقد بأنك تدرك تماما موقفى
A cop in my position? What do I have?
شرطى فى منصبى ، ماذا أملك
In view of my position, I hardly think it ethical to express my opinion.
حسنا ، بالنسبة لمنصبى إننى أظن أخلاقيا أنه يصعب على التعبير عن رأيى
He retired from the position in 1994.
وتقاعد من هذا المنصب عام 1994.
My own country apos s position may illustrate this point.
ولعل وضع بلدي يوضح هذه النقطة.
My position here is more impossible than all of yours.
موقعي هنا أكثر إستحالة من كل لك.
I had intended that my son should occupy the position.
كنت قد نويت أن يشغل إبنـي هذا الموقع
For in my position, I was unaware of the future
لواحد في مكاني , لم اكن مدركا للمستقبل
This position expressed at the highest level of my Government still guides my delegation's approach.
وهذا الموقف الذي أعربت عنه أرفع شخصية في حكومة بلدي لا يزال يوجه النهج الذي يتبعه وفدي.
Sami resigned from his position at the clinic.
استقال سامي من منصبه في العيادة.
In a moment when my hand moves from facing you to being away from you, this finger right here, my index finger is just going to shift from where it is, to a position pointing out like this.
في اللحظة التي ستتحرك يدي من الجهة التي تقابلكم الى الجهة البعيدة عنكم, هذا الاصبع هنا, السبابة سوف ينتقل
My country's position on the Holocaust is firm, clear and committed.
إن موقف بلدي بشأن المحرقة ثابت وواضح وملتزم.
That's my next position vector right there. And this is x1.
وهذا عبارة عن الموتجه الموضعي التالي هاهنا وهو x1
If you were in my position what would you give him?
إذا كنت فى مكانى ماذا كنت ستهديه
A man in my position has a responsibility to the stockholders.
رجل في موقعي عليه مسئوليات لحاملي الأسهم
a man of my position could hope to make his wife.
رجل في موقفي يمكنه الأمل بجعل زوجته

 

Related searches : My Position - Position From - From My - Changed My Position - My Position With - Understand My Position - Keep My Position - State My Position - My Position Involves - In My Position - My Current Position - Maintain My Position - Defend My Position - Resign My Position