Translation of "my diploma thesis" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Diploma - translation :

شهادة دبلوم

My diploma thesis - translation :

دبلوم بلادي أطروحة

Thesis - translation :

أطروحة

Keywords : الدبلوم دبلوم شهادتك شهادتي دبلومة أطروحتي أطروحة أطروحتها الأطروحة أطروحته

Examples (External sources, not reviewed)

1975 Marxisme et religion Thesis, Diploma of Higher Studies in Public Law, Toulouse, France.	١٩٧٥ الماركسية والدين بحث مقدم للحصول على دبلوم شهادة الدراسات العليا في القانون العام، تولوز، فرنسا
Look, here's my diploma.	انظر، هذه شهادة الدبلوم
Should I still get my diploma?	هلا أكملت الدبلوما
Charley I'll stick to my original thesis.	تشارلي سأتمسك برسالتي الأصلية.
The University of Cambridge also awarded him the Diploma in International Law, for his thesis on Collective Security in the Inter American System .	ومنحته جامعة كامبردج دبلوم القانون الدولي عن الرسالة التي قدمها بعنوان الأمن الجماعي في نظام البلدان الأمريكية .
I Repeated My Thesis. He Is A Weenie.	انه نقانق
I'm doing my thesis. It's a bit different.	أطروحتي، إنها مختلفة نوعا ما
No, night school. I'm getting my highschool diploma.	. كلا ، مدرسة ليلية . أحصل على الدبلوما
I was working there collecting data for my thesis.	كنت اعمل هناك اجمع بعض المعلومات لأطروحة
And when I was writing my thesis on cell phones,	وعندما كنت اكتب أطروحتي فيما يخص الهواتف المحمولة
I have a diploma. It'll take a diploma.	سآخذ الدبلوم
High diploma	ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا
A diploma.	شهادةدراسية.
For my thesis I actually built one of these out of paper.	ومن حماسي فقد صنعت واحدة مثلها من الرسومات
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.	غير أن أحد طلاب الدراسات العليا لدي نجح في تخليق البوليمرات لأطروحته في رسالة الدكتوراه.
I don't have to learn anymore, or Thank goodness I have my diploma.	لا يجب علي التعلم بعد الآن، أو الحمد لله لدى شهادتي. أنا انتهيت من التعليم مدى حياة.
Eun soo. I finished my thesis, so I have a lot of time now.	اون سو. انتهيت من بلدي أطروحة، ذلك لدي الكثير من الوقت.
Diploma in Education (1955)	دبلوم في التربية (عام 1955)
Dearest Father, we shall be graduating next week and I shall be getting my diploma.	أبي العزيز سنتخرج الأسبوع القادم وسأحصل على الدبلوم
What is your thesis about?	ما هي الأطروحة التي تريد تقديمها
The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students.	وفي العام نفسه، شكلت المرأة نسبة 57 في المائة من الخريجين حملة الدبلوم شهادة التخرج، ونسبة 56 في المائة من حملة الدبلوم العالي درجة البكالوريوس.
I'm a doctor, according to my diploma... but I don't really know what Wilma's trouble is.	،أنـا دكتـور ... طبقا لدبلومي لكن ي لا أعرف حق ـا (مشكلة (ويلما
Of the graduates, 0.3 received a professional diploma degree, 3.4 a teaching qualification, 0.5 a Diploma, 88.0 a Bachelor s degree, 0.6 a High Diploma, and 7.2 a Master s.	ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣو سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا وأ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا ﺔﻠﻤﺣ ﻦﻣ.ﻰﻧدﻷا تﻼهﺆﻤﻟا ﺔﻠﻤﺣ ﻦﻣ 4.6
And in fact, I think my thesis here is that belief is the natural state of things.	في الواقع اعتقد ان رسالتي هنا هي ان التصديق هوالحالة الطبيعية للامور
Diploma and Certificate in Legislative Drafting	دبلوم وشهادة في الصياغة التشريعية
Advanced studies diploma in private law,	شهادة الدراسات العليا في القانون الخاص.
I have a high school diploma.	لدي دبلوم المدرسة الثانوية.
..thanks to his night school diploma.	بفضل دبلوم مدرسته الليلية ... .
My thesis for us today is, instead of building walls to create security, we need to build bridges.	أطروحتى لكم اليوم هى، بدل أن نبنى ج در ا من أجل الأمن والحماية، نحن بحاجة لأن نبنى جسور ا
This is called the Church Turing thesis.	وهذه تدعى بأطروحة تشيرج ـــ تورينج.
The extrajuridical thesis should be set aside.	40 فينبغي صرف النظر عن أطروحة الخروج عن إطار القانون.
This is called the Church Turing thesis.	وهذه تدعى بأطروحة تشيرج ـــ تورينج.
(a) Education high school diploma or equivalent	(أ) التعليم شهادة التعليم الثانوي أو ما يعادلها
1952 Advance studies diploma in public law,	١٩٥٢ شهادة الدراسات العليا في القانون العام.
Diploma in International Law, University of Cambridge	دبلوم في القانون الدولي من جامعة كامبريدج
Think about those passing their diploma soon.	فكروا في من سيؤدون قريبا إمتحان الباكالوريا.
Just because you got a silly diploma.	كل هذا لأن لديك دبلومة صغيرة.
Diploma course on indigenous law (2002), diploma course on Legal process, the social context and international law (2003), modules III.	دورة دراسية تفضي إلى شهادة في قانون المجتمعات المحلية (2002) ودورة دراسية تفضي إلى شهادة بشأن الإجراءات القانونية والسياق الاجتماعي والقانون الدولي (2003)، النموذج 3.
This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.	شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته.
Diploma from The Hague Academy of International Law.	خريج أكاديمية القانون الدولي في لاهاي.
Diploma of the Hague Academy of International Law.	ودبلوم أكاديمية القانون الدولي في ﻻهاي.
Diploma from the National Judicial Training School, Paris	دبلوم من كلية القضاة الوطنية في باريس
Here, here's the diploma the mayor gave me.	هنا, ها هى الشهادة التى اعطاها العمدة لى
And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.	وعندما كنت اكتب أطروحتي فيما يخص الهواتف المحمولة ادركت ان الجميع كان يحمل في جيبه النفق الزمني
1992 1995 Doctorate (PhD) in Public International Law (Geneva, Switzerland) Title of my thesis International Organizations, Armed Interventions and Human Rights .	1992 1995 دكتوراه الفلسفة في القانون الدولي العام (جنيف، سويسرا) عنوان رسالتي المنظمات الدولية، والتدخلات العسكرية وحقوق الإنسان .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية