Translation of "multidisciplinary panel" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
8. The provision under this heading ( 594,300) relates to the activities of the multidisciplinary panel of experts established by resolution 47 188. | ٨ ١٦٠ يتصل المبلغ المعتمد في إطار هذا البند بأنشطة فريق الخبراء المتعدد التخصصات المنشأ بموجب القرار ٤٧ ١٨٨. |
Artists are multidisciplinary. | الفنانون متعددو التخصصات |
Multidisciplinary coordination has transaction costs. | 35 وللتنسيق المتعدد التخصصات تكاليف معاملات. |
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future | التخصصات لﻷنشطة المقبلة في مجال مكافحــة إساءة استعمـال |
Several multidisciplinary bodies have been created. | 2 وأنشئت عدة هيئات متعددة التخصصات. |
Multidisciplinary Outline of Future Activities in | المتعـدد التخصصـات لﻷنشطـة المقبلـة في مجـال |
Well, the answer to that is, a multidisciplinary team. | حسن الإجابة هي الفريق متعدد التخصصات. |
(a) Convene an ad hoc working group of experts or establish a multidisciplinary panel of experts to assist the secretariat in assessing the substantive content of a legal framework on all types of forests | (أ) عقد فريق عامل مخصص للخبراء، أو إنشاء فريق خبراء متعدد الاختصاصات، لمساعدة الأمانة في تقييم المحتوى الموضوعي للإطار القانوني لجميع أنواع الغابات |
Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort. | والتصدي لتحدي السرطان هو بشكل جوهري مسعى متعدد الاختصاصات. |
These are participatory, capacity building, multidisciplinary and intercultural in character. | وتتميز هذه الأنشطة بطبيعتها التعاونية، المواتية لبناء القدرات، والمتعددة التخصصات، والمشتركة بين الثقافات. |
Acquiring skills and multidisciplinary qualifications should be part of career development. | لذا ينبغي أن يكون اكتساب المهارات والمؤهلات المتعددة التخصصات جزءا لا يتجزأ من عملية التطوير الوظيفي. |
A multidisciplinary mission to Bahrain covered the issue of enterprise development. | وتناولت بعثة متعددة اﻻختصاصات تم ايفادها الى البحرين مسألة تنمية المؤسسات. |
Resolution 756 (XXVIII). Strengthening the Multidisciplinary Advisory Group of the Economic | القرار ٧٥٦ )د ٢٨( تعزيز الفريق اﻻستشاري اﻻقليمي المتعدد التخصصات التابع للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا |
panel | شريط |
Panel | اللوحةComment |
Panel | اللوحة |
Panel | شريطName |
Emphasis has recently been placed on multidisciplinary approaches to training and inspection. | وتم التركيز مؤخرا أيضا على الن هج المتعددة الاختصاصات في مجال التدريب والتفتيش. |
Emphasis has recently been placed on multidisciplinary approaches to training and inspection. | وجرى التركيز مؤخرا أيضا على الن هج المتعددة الاختصاصات في مجال التدريب والتفتيش. |
Its work programme reflects the Group apos s multidisciplinary nature and approaches. | وتتجلى في برنامج عمل هذا المحفل الطبيعة المتعددة التخصصات للمجموعة وللنهج الذي تأخذ به. |
We were focusing on data mining and multidisciplinary research, and so on. | كنا نركز على التنقيب في البيانات وعلى الابحاث متعددة المجالات و نحو ذلك |
Parliamentary documentation technical documentation for the Intergovernmental Negotiating Committee assistance to the Committee in the preparation of its report to the General Assembly at its forty eighth session and support services, including documentation to the multidisciplinary panel of experts. | وثائق الهيئات التداولية وثيقة تقنية للجنة التفاوض الحكومية الدولية تقديم المساعدة الى الجنة في إعداد تقريرها الذي سيقدم الى الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين خدمات الدعم بما فيها الوثائق المقدمة الى فريق الخبراء المتعدد التخصصات. |
It focused on the multidisciplinary issues of water and sanitation and human settlements. | وركزت الدورة على مسألتين من المسائل الشاملة لعدة تخصصات هما مسألتا المياه والمرافق الصحية، والمستوطنات البشرية. |
Increasingly, humanitarian staff are being deployed alongside military units in integrated multidisciplinary missions. | ويتزايد عدد موظفي الشؤون الإنسانية الذين يوفدون إلى جانب الوحدات العسكرية في بعثات متكاملة متعددة الاختصاصات. |
Community Panel | الفريق المجتمعي |
Panel discussion | فريق المناقشة |
Panel five | حلقة المناقشة الخامسة |
Panel Spacer | مباعد اللوحةComment |
Navigation Panel | تم اعادة بناء فهرس نبومك للنصوص الكاملة لأجل المميزات الجديدةName |
Panel Background | خلفية اللوحةplasma name |
Panel Settings | إعدادات اللوحة |
Add Panel | اضف لوحة |
Add Panel | اضف مباعد |
Panel Alignment | محاذة اللوحة |
Maximize Panel | كبر اللوحة |
Information Panel | لوحة المعلومات |
Fancy Panel | شريطComment |
Panel Spacer | فاصل لوحيComment |
Solar panel | ألواح شمسية |
Hang the rear panel and fasten the screws into the side panel, support frame, and roof panel holes | شنق اللوحة الخلفية وثبتت المسامير في لوحة الجانب، ودعم الإطار، وثقوب لوحة السقف |
The second advanced multidisciplinary course was held in Austria from 2 to 13 May to enhance the capabilities of multidisciplinary teams to carry out inspections of sites that had not been previously inspected. | ون ظمت الدورة الثانية المتقدمة للتخصصات المتعددة في النمسا في الفترة من 2 إلى 13 أيار مايو بغرض تعزيز قدرات الأفرقة المتعددة التخصصات على إجراء عمليات تفتيش في المواقع التي لم تفتش من قبل. |
(b) Coordination of work of the multidisciplinary panel of experts established by resolution 47 188 to provide the ad hoc secretariat of the Intergovernmental Negotiating Committee with the necessary expertise in the scientific, technical, legal and other related fields under the convention | )ب( تنسيق أعمال فريق الخبراء المتعدد التخصصات المنشأ بموجب القرار ٤٧ ١٨٨ لتزويد اﻷمانة المخصصة للجنة التفاوض الحكومية الدولية بالدراية الفنية الﻻزمة في الميادين العلمية والتقنية والقانونية والميادين اﻷخرى ذات الصلة بموجب اﻻتفاقية |
The Government of the Republic of Korea has adopted a comprehensive and multidisciplinary approach. | واتبعت حكومة جمهورية كوريا نهجا شامﻻ ومتعدد التخصصات. |
The aim is to offer multidisciplinary approaches to social justice in a sustainable manner. | ويتمثل الهدف في توفير ن هج متعددة التخصصات إزاء تحقيق العدالة اﻻجتماعية بأسلوب مستدام. |
Assistance is provided on a grant basis, mainly through the ECA Multidisciplinary Advisory Group. | وتقدم المساعدات على أساس المنح، وذلك أساسا عن طريق الفريق اﻻستشاري المتعدد التخصصات التابع للجنة. |
Related searches : Multidisciplinary Team - Multidisciplinary Care - Multidisciplinary Background - Multidisciplinary Expertise - Multidisciplinary Company - Multidisciplinary Environment - Multidisciplinary Field - Multidisciplinary Skills - Multidisciplinary Approach - Multidisciplinary Collaboration - Multidisciplinary Group - Multidisciplinary Education - Multidisciplinary Knowledge - Multidisciplinary Team Approach