Translation of "much higher quality" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Higher - translation : Much - translation : Much higher quality - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Linearity means higher quality sound. | الخطية تعني صوتا عالي الجودة |
You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. | حدد الجودة لمشفر التدفق للمقطوعة من هنا.. الترقيم اﻷعلى يعنى جودة أكثر ولكن تشفير أبطأ |
Much higher number. | عدد كبير جدا |
For higher education the Council for Higher Education the Accreditation and Quality Assurance Commission. | ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ .ةدﻮﺠﻟاو دﺎﻤﺘﻋﻼﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا |
(xiii) Promoting higher priority and greater action on water quality | '13 التشجيع على إعطاء مزيد من الأولوية لنوعية المياه واتخاذ مزيد من الإجراءات بشأنها |
Their burn up is much higher. | ان احتراقه هو أعلى بكثير |
Improved performance or higher quality service does not occur on demand. | تحسن الأداء أو ارتفاع جودة الخدمة لا يحدث بمجرد الطلب. |
The higher the quality, the more space the file takes up | تغيير حجم سهم البداية |
Because of the improved quality, we could ask for higher prices. | بسبب تحسن نوعية ، يمكن أن نسأل عن ارتفاع الأسعار. |
The quality of universities and higher education in Japan is internationally recognized. | وتتمتع جودة الجامعات والتعليم العالي في اليابان بمكانتها على الصعيد الدولي. |
Well, so much for quantity. How about quality? | حسنا هذا في ما يتعلق بالكم وأما ما يتعلق بالنوع |
The Council on the Coordination of Higher Education serves as an establishment for coordinating higher education and assuring its quality. | ويتولى مجلس تنسيق التعليم العالي تنسيق هذا المستوى من التعليم وضمان جودته. |
If it's a fast day, it can be even much, much higher. | إذا كان يوم سريع، فإنه يمكن أن يكون حتى أعلى بكثير. |
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file. | كلما زاد معدل البت ، زادت الجودة وزاد حجم الملف |
(a) More timely and higher quality information made available to the Secretary General | )أ( موافاة اﻷمين العام بمعلومات ذات نوعية أرفع وتوقيت أنسب |
Yeah, you can't go much higher than that. | نعم ، لا يمكنك الصعود أعلى من ذلك |
Much of the high quality anthracite coal is gone, | أغلب الفحم العالي الجودة قد انتهى |
Quality control will enable higher standards to be set, quickly and at reasonable cost. | وستمكن مراقبة الجودة من وضع معايير أعلى وبسرعة وبتكاليف معقولة. |
The task is to push sustainable growth much higher. | وتتلخص مهمتهم الآن في دفع النمو المستدام إلى آفاق أعلى كثيرا . |
Well, the chance of snow is much higher. Nope. | هناك فرصه كبيره لسقوط الثلج |
A much more ambitious undertaking was the Intercultural Indigenous University, which would contribute to the professional training of indigenous men and women by offering them high quality higher education programmes. | وأضاف أن ثمة مشروعا آخر أكثر طموحا ، وهو الجامعة المتعددة الثقافات للشعوب الأصلية، التي ستساهم في التدريب المهني للرجال والنساء من أبناء الشعوب الأصلية بتقديم برامج تعليمية جيدة ورفيعة المستوى لهم. |
Some officials claim that Cristina will bring in a new era of higher institutional quality. | يزعم بعض المسئولين أن كريستينا سوف تجلب معها عصرا جديدا من الإصلاح المؤسسي. |
Quality Not all file formats use this. But for those that do, this affects the quality of the image that gets exported. 100 is the maximum quality. The higher the number, the better the picture looks. The downside is the higher the number, the larger the filesize. | تغيير حجم سهم النهاية |
A little higher, brother. Thank you very much. That's fine. | . لأعلى قليلا . شكرا لك ، هذا مناسب |
This quality is much in evidence in a recent IMF report | ونستطيع أن نتعرف على هذه الخاصية بشكل أوضح في تقرير صادر عن صندوق النقد الدولي مؤخرا |
Some things lend themselves to a much higher degree of rationalizations, some things are much harder. | تصلح بعض الأمور إلى درجة أعلى من ذلك بكثير لتسويغ، بعض الأشياء التي أصعب بكثير. |
(c) Limiting procurement of local goods that were of a higher price and an inferior quality | (ج) الحد من شراء البضائع المحلية التي تكون مرتفعة السعر ومتدنية الجودة |
The standards we set for ourselves are equal to or higher than professional standards of quality. | والمعيار الذي وضعناه لأنفسنا مساو أو يفوق المعايير الاحترافية للجودة. |
They report they're more satisfied with their life, and they have a higher quality of life. | فممارسو اليوجا يؤكدون أنهم أكثر رضا عن حياتهم بصفة عامة |
Death rates for young girls are much higher than for boys. | فضلا عن ذلك فإن معدلات الوفاة بين الفتيات الصغيرات أعلى كثيرا من نظيراتها بين الفتيان. |
At a pressure much higher than your boring ring will allow | عند ضغط أعلى بكثير من الخاتم الخاص بك مملة سيسمح |
So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed. | لذا لم نتبع تعلمياته وقررنا الارتفاع اكثر وان نضاعف السرعة اكثر |
That's a much higher number than in the U.S. or U.K. | هو رقم أعلى بكثير مما هو عليه في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة. |
More and higher quality energy increases production through modernized communications, improved productivity, and a better business environment. | وإن زيادة إمدادات الطاقة وتحسين جودتها من الأمور التي تؤدي إلى زيادة الإنتاج من خلال استخدام س بل الاتصال المستحدثة، والإنتاجية الـم حس نة، وتوفير بيئة أفضل للأعمال والاستثمار. |
Countries, with more independent and professional civil servants tend to have higher quality bureaucracies and less corruption. | فالدول التي تتمتع بخدمات مدنية أكثر استقلالا وحرفية تميل إلى تقديم نظام بيروقراطي أعلى جودة وأقل فسادا . |
And the climbers up on the ridge were that much higher, 2,000 feet higher, and completely exposed to the elements. | وقد كان المتسلقون أثناء ذلك على الحافة أعلى مما نحن عليه ب 2000 قدم وكانوا معرضين تماما لتلك العوامل الجوية |
But in this middle region, between 20 and 45, the death rates in Botswana are much, much, much higher than in Egypt. | ولكن في متوسط العمر بين سن الـ 20 و الـ 40 نجد أن معدل الوفيات في بتسوانا أكثر بكثير من مصر |
But how much higher? There is much discussion of breaking up banks that are too big to fail. | ولكن إلى أي مدى قد ترتفع متطلبات رأس المال هناك الكثير من النقاش حول تفكيك البنوك التي ت ع د أكبر من أن ي سم ح لها بالإفلاس. |
Health care exemplifies this problem much of medicine is publicly provided, and much of the advances are in quality. | وتساعد الرعاية الصحية في تجسيد هذه المشكلة فالقدر الأعظم من الأدوية يتم توفيره بأموال عامة، والقدر الأعظم من التقدم والتحسين يدور حول الجودة. |
So, if a breakup is unavoidable, delaying it implies much higher costs. | وهكذا، فإذا كان التفكك حتميا فإن تأخيره يعني ضمنا تكاليف أعلى كثيرا. |
In Britain, economic growth is even slower, while inflation is much higher. | ان النمو الاقتصادي في بريطانيا كان ابطأ بينما التضخم اعلى بكثير . |
Mortality of this disease varies but is generally much higher in children. | وفيات هذا المرض يختلف ولكن عموما أعلى بكثير لدى الأطفال. |
The melting point of iron is much higher than that of bronze. | حيث إن نقطة ذوبان الحديد أعلى بكثير من نظيرتها في البرونز. |
Estimates of seabird bycatch may even be much higher for some species. | 748، وتقديرات الصيد العرضي للطيور البحرية قد تكون أعلى كثيرا بالنسبة لبعض الأنواع. |
This is much higher than 1992 NDHS report, which was only 61 . | وهذا أعلى مما ورد في تقرير استقصاء عام 1992، حيث كانت النسبة 61 في المائة فقط. |
Related searches : Much Higher - Higher Quality - Much Higher Level - Much More Higher - Much Higher Than - Much Higher Costs - Are Much Higher - Very Much Higher - A Much Higher - Higher Quality Work - Higher Quality Results - Higher Quality Bonds - Of Higher Quality - Higher Quality Product