Translation of "move to europe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

France and Germany cannot move Europe alone, but Europe without them cannot move at all.
لن تتمكن القاطرة الفرنسية الألمانية من تحريك أوروبا بمفردها، ولكن أوروبا لن تتمكن من التحرك على الإطلاق بدون هذه القاطرة.
Germany s finance minister, Wolfgang Schäuble, has suggested that Europe needs to move to full fiscal union.
كما اقترح وزير المالية الألماني فولفجانج شويبله أن أوروبا لابد وأن تتحرك في اتجاه تأسيس اتحاد مالي كامل.
As a result, for the sake of Europe, France must move closer to the Alliance.
نتيجة لهذا بات لزاما على فرنسا أن تتقرب من الحلف، من أجل أوروبا.
The Greek crisis may be forcing Europe to move towards greater integration, with or without Greece.
فربما ترغم الأزمة اليونانية أوروبا على التحرك نحو قدر أعظم من التكامل، سواء في وجود اليونان أو بدونها.
Europe can either move forward, toward deeper integration, or it can move backward, toward national sovereignty. Its leaders and, this time, its people need to decide.
ترجمة هند علي Translated by Hend Ali
It is essential that Europe move quickly to ensure that its banks are adequately capitalized and backstopped.
ومن الضروري أن تتحرك أوروبا بسرعة لضمان توفير التمويل والدعم الكافيين لبنوكها.
The reality is that Europe does manage to move ahead, but step by step through mutual compromise.
والواقع أن أوروبا قادرة على التحرك إلى الأمام، ولكن خطوة بعد خطوة ومن خلال التنازلات المتبادلة والحلول الوسط.
None of this is to suggest that the US and Europe should abide every move by every corrupt dictator.
كل هذا لا يعني ضرورة امتثال الولايات المتحدة وأوروبا لكل تحرك يأتي به أي ديكتاتور فاسد.
That might be the right move for America, but it could spell serious trouble for Europe.
وقد يكون هذا تحركا سليما بالنسبة لأميركا، ولكنه قد يوقع أوروبا في متاعب خطيرة.
Move! Move! Move!
!ابتعد! ابتعد! ابتعد
Move, move, move!
أسرع... أسرع...
We can move it where we want to move it, and we're going to move it where we want to move it.
نستطيع أن نتحرك بها إلى أي مكان نريد أن نذهب إليه , وسوف نتحرك بها إلى حيثما نريد أن نذهب .
Move! Move! Please move!
!ابتعد! ابتعد! من فضلك ابتعد! ابتعد
Move, move! Come on! Move!
جريمس! تعال!
I like to move it move it. woman
حركها حركها حركها
Move To...
انقل إلى...
Move To...
انقل إلى... Verb create link to the file where user wants
Move To
انقل إلى
Move to
عام
Move To
أنقل إلىdelete completed to dos
Move To
تسجيل نشاطات المرشح
Move to
منع حر ة و
Move To
أنقل الى
(c) A move to Bonn would bring UNDP and UNFPA closer to Africa and to the new recipients in Eastern Europe, the Baltic States and Central Asia
)ج( أن انتقال برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان إلى بون يقربهما من افريقيا ومن المستفيدين الجدد في أوروبا الشرقية ودول البلطيق ووسط آسيا
Move, move!
إذهب، اذهب، اذهب! إذهب،اذهب!
Move. Move.
تحرك, تحرك تحرك
Move. Move.
تحر ك ، تحر ك
Move! Move!
هيا هيا!
Move, move.
تحركوا تحركوا
Move. No. Move. No. Move. No.
تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
Move it, move it, move it!
دعها , دعها , دعها
Move down, move down, move down!
للأسفل، للأسفل، للأسفل
Move down, move down, move down
للأسفل، للأسفل ، للأسفل
Europe learned the same lesson with the move to monetary union and the creation of the European Central Bank to manage its new currency, the euro.
ولقد تعلمت أوروبا نفس الدرس بالانتقال إلى الاتحاد النقدي وتأسيس البنك المركزي الأوروبي ليتولى إدارة عملته الجديدة، اليورو.
Like Southern Europe, the US economy must move away from the consumption housing led growth model of the last decade.
ومثله كمثل اقتصاد جنوب أوروبا فإن اقتصاد الولايات المتحدة لابد وأن يتحرك بعيدا عن نموذج النمو القائم على الاستهلاك الإسكان والذي تبنته طيلة العقد الماضي.
Go back to your columns move it. move back
ارجعوا الى صفوفكم تحركوا
Then I had to move it. As the move?
لاحقا، اضطررت لنقله كيف نقلته
Move it along. Come on, move it, move it, move it.
هيا تحركوا ، تحركوا
The moment you start to move, the mountain starts to move.
في اللحظة التي تبدأ الحركة، يبدأ الجبل في الحركة.
People who had to move to think. Who had to move to think.
أناس يحتاجون إلى الحركة لكي يفكروا. يحتاجون إلى الحركة لكي يفكروا.
Move. No. Move.
تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
Move to Album...
جديد الألبوم.
Move to Trash
انقل إلى المهملات
Move to Trash
انقل إلى المهملات
Move to Collection
نقل ملفات إلى مجموعة.

 

Related searches : Move To - To Move - Introduced To Europe - Commitment To Europe - Journey To Europe - Welcome To Europe - Attachment To Europe - Return To Europe - Restricted To Europe - Expand To Europe - Gateway To Europe - Off To Europe