Translation of "most sensitive information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Information - translation : Most - translation : Most sensitive information - translation : Sensitive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
l was a most sensitive child. | كان أكثر الطفل الحساس. |
Other people get hyper sensitive to the amount of information. | أشخاص أخرون سيصبحون حساسين بشدة لكميات المعلومات. |
I thought it the most sensitive playing I'd ever heard. | اعتقد بأنه من أكثر المعزوفات التي سمعتها رقة |
However, most of the information collected in the course of search operations or intelligence gathering activities is not that sensitive from an operational standpoint. | بيد أن معظم المعلومات التي تجمع في عمليات البحث أو أنشطة جمع المعلومات ليست حساسة إلى هذه الدرجة من منظور ميداني. |
5 A measure of the likelihood that State sensitive information may be revealed. | (5) مقياس لاحتمال إفشاء معلومات سرية تابعة للدولة |
They found information that was being recorded in wiretaps, a bunch of crimes that were being discussed, sensitive information. | حول مخبرين سريين. وجدوا معلومات كانت تسجل على شرائط تنصت، مجموعة من الجرائم التي يتم مناقشتها، |
Measurements made on items containing weapons components may contain defence or proliferation sensitive information. | 30 إن القياسات التي تتم علي بنود تحوي مكونات أسلحة قد تحوي معلومات حساسة تتعلق بالدفاع أو الانتشار. |
The frontal lobe contains most of the dopamine sensitive neurons in the cerebral cortex. | يحتوي الفص الجبهي للدماغ على معظم الخلايا العصبية الحساسة للدوبامين في قشرة الدماغ. |
27. Some of these cross sectoral issues are also some of the most sensitive. | ٧٢ كما أن بعض هذه المسائل المشتركة بين القطاعات يدخل في عداد أكثر المسائل حساسية. |
The most sensitive issue touched upon by the UN conference too sensitive to be discussed at the G 20 was reform of the global reserve system. | إن القضية الأشد حساسية والتي تطرق إليها مؤتمر الأمم المتحدة ـ وهي القضية الحساسة إلى الحد الذي منع مجموعة العشرين من مناقشتها ـ هي مسألة إصلاح نظام الاحتياطي العالمي. |
Contributed most isotope information | مساهم معلومات |
Pigs may be the most intelligent and sensitive of the animals that we commonly eat. | قد تكون الخنازير هي الأكثر ذكاء وحساسية من بين الحيوانات الداجنة التي نأكلها. |
Communication of information contained in sensitive nuclear technology is also controlled through the grant of authorities. | ويخضع نقل المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا النووية الحساسة للسيطرة أيضا بفعل ارتهانه بإذن السلطات. |
This ever increasing contrast is most strongly felt by some of the most sensitive United Nations Members, the majority, the small States. | وهذا التناقض المتزايد دائما يشعر به بصفة قوية بعض أعضاء اﻷمم المتحدة اﻷكثر حساسية، ومعظمهم من الدول الصغيرة. |
But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel. | لكن ربما يعني فقط أنك أكثر حساسية لما قد لا يراه معظم الناس أو يحس به. |
The judiciary should be representative of, sensitive and responsive to the most disadvantaged groups in society. | 72 وينبغي للجهاز القضائي أن يمثل أشد الفئات حرمانا في المجتمع وأن يراعي ويلبي احتياجاتها. |
Mortality has increased in particular among the most sensitive population groups, chronic patients and the elderly. | وازداد معدل الوفيات بصورة خاصة بين فئات السكان اﻷكثر حساسية، والمصابين بأمراض مزمنة، والمسنين. |
But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel. | لكن ربما يعني فقط أنك أكثر حساسية لما قد لا يراه معظم الناس |
Intrusive techniques such as closed circuit television or radiation monitoring may give rise to proliferation sensitive information. | فالتقنيات التي تنطوي على قدر كبير من التدخل، مثل نظم تليفزيون الدائرة المغلقة أو رصد الإشعاعات، من شأنها المساس بمعلومات حساسة من حيث انتشار الأسلحة النووية. |
13. His delegation welcomed the consensus resolutions arrived at in the Committee on Information when it dealt with the sensitive topic of information policies. | ١٣ وأعرب عن ترحيب وفده بالقرارات التي تم التوصل إليها بتوافق اﻵراء في لجنة اﻻعﻻم عندما تناولت الموضوع الحساس المتعلق بسياسات اﻻعﻻم. |
This is one of the most sensitive issues when it comes to ensuring that justice is done . | 121 هذا المبدأ هو أحد أكثر المبادئ حساسية في ما يشكل الأساس لفكرة تجسيد العدالة السليمة . |
(d) Information on how culturally sensitive sentencing procedures (such as sentencing circles) and sentencing options have been operated | ومن ثم، فقد تكون واحدة من مجموعات الأقليات أو أكثر ممثلة تمثيلا زائدا في أوساط السجناء. |
Accessibility requires that the information being disseminated has been solicited in ways that are gender and culturally sensitive. | وتتطلب إمكانية الحصول على المعلومات على نشرها وتقديمها عند الطلب المباشر وذلك بطريقة تراعي الفوارق الجنسانية والثقافية. |
Case Sensitive | الحساسيةالحس اسية |
Sensitive witnesses | باء الشهود ذوو الأوضاع الحساسة |
Case sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case sensitive | حساس للحالة |
Case Sensitive | حساس للحالة |
Case Sensitive | نمط إدخال ڤي. أي |
Case sensitive | حساس لحالة الأحرف |
Case sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case Sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case sensitive | الحالة حس اس |
Case Sensitive | الحالة حساس |
Case sensitive | الحالة حس اس |
Too sensitive. | أنت حساس جدا , صحيح |
He's sensitive. | إنه حساس |
I'm sensitive. | فأنا سريع التأثر |
Two of the most sensitive buildings include a lifetime of collection about the Cultural Revolution, a period that actually most Chinese would prefer to forget. | 2 من أكثر المباني أهمية بهم مجموعة العمر عن الثورة الثقافية, إنها حقبة يتمنى معظم الصينيون نسيانها. |
Two of the most sensitive buildings include a lifetime of collection about the Cultural Revolution, a period that actually most Chinese would prefer to forget. | 2 من أكثر المباني أهمية بهم مجموعة العمر عن الثورة الثقافية, |
And in most information boxes, there's data. | وفي معظم صناديق المعلومات، هناك بيانات. |
In any event, the State party has shared other confidential intelligence information with the Committee, belying its concerns that it would be inappropriate to disseminate sensitive information. | وعلى أية حال، أطلعت الدولة الطرف اللجنة على معلومات استخبارية سرية أخرى، الأمر الذي يكذب قلقها من نشر المعلومات الحساسة بصورة غير مناسبة. |
We now face the challenge of making headway in that most sensitive issue without neglecting issues of overall reform. | ونحن الآن نواجه تحدي المضي ق دما في هذه المسألة البالغة الحساسية، من غير أن نهمل مسائل الإصلاح إجمالا. |
Among the most sensitive tissues are the ovary, the testis, the lens of the eye and the bone marrow. | وأنسجة المبيض والخصية وعدسة العين ونخاع العظام. هي من أكثر اﻷنسجة حساسية. |
Related searches : Most Sensitive - Sensitive Information - Most Sensitive Endpoint - Most Sensitive Issues - Most Sensitive Data - Most Information - Price-sensitive Information - Time-sensitive Information - Sensitive Confidential Information - Non-sensitive Information - Sensitive Company Information - Sensitive Financial Information - Sensitive Security Information - Sensitive Customer Information