Translation of "most radical" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Most - translation : Most radical - translation : Radical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And the most revolutionary, the most radical elements, were called the Jacobins. | و اكثر مجموعه ثوريه ومتطرفه كان يطلق عليهم اسم الجاكوبين |
Former Estonian Prime Minister Mart Laar was the most radical European reformer. | وكان رئيس وزراء استونيا الأسبق مارت لار أكثر المصلحين راديكالية في أوروبا. |
The simplest and most radical solution would be to stop all official aid payments. | أما الحل الأبسط ــ والأكثر راديكالية ــ فيتلخص في وقف كل مدفوعات المساعدة الرسمية. |
In addition, most of Latin America is no longer receptive to radical foreign policies. | وبالإضافة إلى ذلك، فإن أغلب دول أميركا اللاتينية لم تعد متقبلة للسياسات الخارجية الراديكالية. |
The most radical way to break this vicious circle would be to introduce Eurobonds. | إن الطريقة الأكثر تطرفا لكسر هذه الحلقة المفرغة يتخلص في طرح سندات اليورو. |
So the most radical elements, the most radical leftist elements, in particular the Jacobins, they started getting petitions in the Champ de Mars to essentially get people to say, we don't need a royalty anymore. | و هكذا بدأ أكثر العناصر راديكالية ، أكثر العناصر راديكالية و يسارية و خصوصا جماعة اليعقوبيين بدأوا في تحضير العرائض في شامب دو مارس أساسا لجعل الناس تقول |
Radical Selector | بحث. |
As radical | ك |
And we have one radical expression over another radical expression. | وهي عبارة جذرية مقسومة على عبارة جذرية اخرى |
When one free radical reacts, it created another free radical. | عندما يتفاعل جزيء واحد حر فأنه ينشيء جزيء حر آخر. |
In chemistry, radical initiators are substances that can produce radical species under mild conditions and promote radical reactions. | البادئات الجذرية في الكيمياء هي مواد بإمكانها أن تنتج جذور كيميائية في شروط معتدلة حيث تسهم في تحفيز التفاعلات. |
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. | بعض التقنيات الجذرية المذهلة، وطريقة جوهرية إلا أنها نجحت على أكمل وجه. |
There were plans for radical institutional changes, the most important of which was the reform of property relations. | وهناك خطط ﻹجراء تغييرات مؤسسية جذرية أيضا أهمها إصﻻح العﻻقات المتعلقة بالممتلكات. |
Transnational Radical Party | اتحاد رابطات الدفاع عن حقوق الإنسان وتعزيزها |
Switch Radical Lines | تحو ل اساسى خطوط |
Rupert's extremely radical. | روبرت) راديكالى جدا أصولى . |
A young radical? | شاب راديكالي |
Al Jazeera has no shortage of enemies, from the most radical Islamic fundamentalists to American and Israeli intelligence gatherers. | والواقع أن أعداء الجزيرة ك ث ر، من الأصوليين الإسلاميين الأكثر تطرفا إلى الجهات الأميركية والإسرائيلية القائمة على جمع الاستخبارات والمعلومات. |
Its outcome has prepared the ground for the most radical reform in the entire history of the United Nations. | لقد مهدت النتيجة التي خلص إليها الطريق لأكبر الإصلاحات الجذرية في تاريخ الأمم المتحدة بأكمله. |
This is the radical for wood, it should be the radical for water | انه جذرى للخشب ينبغى ان يكون جذرى للماء |
Radical Lines for Conics | اساسى خطوط لـ مخروطات |
O.K.? Radical, not subtle. | جذري .. حسنا |
I'd call that radical. | ان هذا لهو تحول جذري |
Stretch the radical sign. | سأمد رمز الجذر |
Is that radical openness? | هل هو انفتاح راديكالي أقول لا ، لأنه بالنسبة لي .. |
Radical amounts of autonomy. | حسنا كميات راديكالية من الاستقلالية، |
André is slightly radical. | أندريه جذري قليلا. |
Or a radical perhaps? | أم أنك متطرف |
And now, notice we had one free radical react, but it formed another free radical. | ولاحظ الآن، كان لدينا تفاعل واحد لجزيء حر لكنه شكل جزيء حر آخر. |
He developed a radical alternative system of engaging the smallest children with the most abstract ideas through physical forms of play. | لقد قام بتطوير نظام جذري لإشراك الأطفال الصغار في أكثر الأفكار تجريدية عبر الأشكال المادية للعب. |
In turn, the most radical regional opposition groups threaten secession if the central government blocks their demands for greater self government. | وفي المقابل، تهدد جماعات المعارضة الإقليمية الأكثر تشددا بالانفصال إذا ما تجاهلت الحكومة مطالبها بقدر أعظم من حكم الذات. |
These forces fully comprehend that the most important global contest today is between radical Islamism and the rest of the world. | وتدرك هذه القوى تمام الإدراك أن الصراع العالمي الأشد أهمية اليوم هو ذلك الصراع بين الإسلام المتطرف وبقية العالم. |
He developed a radical alternative system of engaging the smallest children with the most abstract ideas through physical forms of play. | لقد قام بتطوير نظام جذري لإشراك الأطفال الصغار في أكثر الأفكار تجريدية |
By enhancing nuclear proliferation and the transfer of essential nuclear and related technologies to the Middle East s most radical regime, Kim Jong Il hopes to shape radical Islamic fundamentalism as a bastion of pro North Korean feeling. | ومن خلال تعزيز الانتشار النووي ونقل التقنيات النووية الأساسية وما يرتبط بها من تقنيات علمية أخرى إلى النظام الأكثر تطرفا في الشرق الأوسط، يسعى كيم جونج إل إلى تشكيل نظام أصولي إسلامي متطرف كمعقل للمشاعر المؤيدة لكوريا الشمالية. |
Okay? Radical amounts of autonomy. | حسنا كميات راديكالية من الاستقلالية، |
The War with Radical Islam | الحرب ضد الإسلام المتطرف |
Transnational Radical Party (1995 1998) | الاتحاد العام لنقابات العمال (1998 2001) |
Transnational Radical Party (1995 1998) | الحركة الدولية لإغاثة الملهوف العالم الرابع (1999 2002) |
So here's a radical idea. | لذا إليكم الفكرة الجوهرية، |
They're a little bit radical. | وهم بعيدون قليلا عن المنطق .. |
So again, radical versus conservative. | لذا وثانية...الجذري في مقابل المحافظ |
Radical, what does it mean? | جذري , ماذا تعني هو ما كان ضاربا في الأعماق |
I made a radical hypothesis. | لقد قمت بعمل فرضية متطرفة. |
I was considered a radical. | كنت اعتبر شخص متطرف. |
There is, however, no evidence that even the most radical students ever had such ambitions, and the demonstrations had been entirely peaceful. | ولكن ليس هناك أي دليل يشير إلى أن حتى أشد الطلاب تطرفا كانوا يتطلعون إلى مثل هذه الطموحات، فضلا عن ذلك فإن المظاهرات كانت سلمية تماما . |
Related searches : Radical Innovation - Radical Shift - Radical Departure - Radical Chic - Radical Prostatectomy - Radical Hysterectomy - Radical Mastectomy - Radical Sign - Radical Scavenger - Radical Politics - Radical Step - Radical Catcher - Radical Measures