Translation of "mooring area" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Area - translation :

منطقة

Mooring - translation :

مرسى

Mooring area - translation :

منطقة رباط

Keywords : المنطقةِ محظورة المنطقه بالمنطقة المنطقة المرساة مرساة المرسى ذقنى مربوطة

Examples (External sources, not reviewed)

Listen, did you touch the mooring lines?	اسمع, هل لمست حبل المرساة
The replacement of mooring rings on quay walls is estimated at 13,000.	وتقـدر تكلفـة استبــدال حلقات اﻻرساء المركبة على حوائط اﻷرصفة بمبلغ ٠٠٠ ١٣ دوﻻر.
In the name of God be its course and mooring . My Lord is surely forgiving and kind .	وقال نوح اركبوا فيها بسم الله مجراها ومرساها بفتح الميمين وضمهما مصدران أي جريها ورسوها أي منتهى سيرها إن ربي لغفور رحيم حيث لم يهلكنا .
In the name of Allah be its course and its mooring . Lo ! my Lord is Forgiving , Merciful .	وقال نوح اركبوا فيها بسم الله مجراها ومرساها بفتح الميمين وضمهما مصدران أي جريها ورسوها أي منتهى سيرها إن ربي لغفور رحيم حيث لم يهلكنا .
In the name of God be its course and mooring . My Lord is surely forgiving and kind .	وقال نوح لمن آمن معه اركبوا في السفينة ، باسم الله يكون جريها على وجه الماء ، وباسم الله يكون منتهى سيرها ور سو ها . إن ربي ل غفور ذنوب من تاب وأناب إليه من عباده ، رحيم بهم أن يعذبهم بعد التوبة .
In the name of Allah be its course and its mooring . Lo ! my Lord is Forgiving , Merciful .	وقال نوح لمن آمن معه اركبوا في السفينة ، باسم الله يكون جريها على وجه الماء ، وباسم الله يكون منتهى سيرها ور سو ها . إن ربي ل غفور ذنوب من تاب وأناب إليه من عباده ، رحيم بهم أن يعذبهم بعد التوبة .
On the left hand side, there's a new type of mooring, which I'll show you in just a second.	على الجانب الأيسر, يوجد نوع جديد من المراسي التي سأوضحها بعد قليل
Flexible hoses for connection between underwater manifolds (plem) and single point mooring and floating loading hoses of large sizes (from 12 quot to 16 quot )	ـ الخراطيم المرنة للوصل بين أنابيب التوزيع المغمورة والمرسى اﻷحادي الركيزة وخراطيم التحميل العائمة ذات اﻷحجام الكبيرة )من ١٢ بوصة إلى ١٦بوصة(
Area	المنطقة
Area	الأطلس
Area	المساحةTime zone
Area	مساحة
So if this area, if this is, if this area has A, this area is B	حتى إذا كان هذا المجال، إذا كان هذا، إذا كان هذا المجال A، وهذا المجال هو ب
So this is area, these A's are all area.	هذه هي المساحة ، هذه الـ A كلها كلها هي المساحة.
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity	(ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت
The Area	المنطقة
drawing area	مساحة الرسم
Area 77	مدونة المنطقة 77
Widest Area	أوسع مساحة
Largest Area	الأكبر مساحة
Pilot area	وضع نماذج ناجحة لسياسات عامة تتبع في تحقيق لامركزية عملية توفير الهياكل والخدمات الاجتماعية الاقتصادية الأساسية
Surface area	المساحة
Area light	ضوء مساحة
Area type	نوع المساحة
Area borders	مساحة
Body Area	المتن مساحة
Head area	الرئيس منطقة
Style area	الأسلوب منطقة
JavaScript area	جافاسكربت منطقة
Text Area	منطقة النص
Debug area	منطقة التنق يح
Logo area	منطقة الش عار logo area
Test Area	مساحة اختبار
Plot Area...	خط ط مساحة.
Browsing area.	منطقة التصف ح.
Hide Area	إخفاء مساحةShow on Top
Area Chart	مخطط مساحي
Main Area	رئيسي مساحة
Outer Area	خارجي مساحة
Outer Area	خارجيEnter Query Parameter Value
Text Area	إعدادات الصفحة
Combined area	المنطقة الممتزجة
Shared area	المنطقة المشتركة
Data Area	مصدر البيانات
Area name	اسم المنطقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية