Translation of "monthly interest rate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interest - translation :

فائدة

Monthly - translation :

شهريا

Monthly interest rate - translation :

معدل الفائدة الشهرية

Rate - translation :

معدل

Keywords : تضارب إهتمام المصالح اهتمام اهتمامك الشهرية الشهري شهرية شهرياً شهري المعدل معدّل ومعدل معدل نبضات

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum monthly interest is 1 .	الحد الأقصي للفائدة 1 شهريا
The effective interest rate, effective annual interest rate, annual equivalent rate (AER) or simply effective rate is the interest rate on a loan or financial product restated from the nominal interest rate as an interest rate with annual compound interest payable in arrears.	معدل الفائدة الفعلية أو الفائدة الفعلية في الاقتصاد (بالإنجليزية effective interest rate effective annual interest rateأو (annual equivalent rate (AER أو effective rate) هو الفائدة السنوية التي يحصل عليها مصرف من عميل عن مبلغ اقترضه المدين من المصرف.
Interest rate	معدل الفائدة
While rental of premises was estimated at an average monthly rate of 108,500, the actual average monthly rate amounted to 108,000.	وفي حين قدرت تكلفة استئجار أماكن العمل بمعدل شهري متوسطه ٥٠٠ ١٠٨ دوﻻر، بلغ المعدل الشهري المتوسط الفعلي ٠٠٠ ١٠٨ دوﻻر.
Rate is the periodic interest rate.	المعدل هو معدل الفائدة الدورية.
Nominal interest rate	معدل الفائدة الاسمي
Market interest rate	معدل فائدة السوق
Effective interest rate	معدل الاستثمار التاثيري
Interest rate (percentage)	ســـعر الفائــدة )بالنسبة المئوية(
America s Interest Rate Puzzle	لغز سعر الفائدة المحير في أميركا
China s Interest Rate Challenge	الصين وتحدي سعر الفائدة
That's the interest rate.	تلك هي نسبة الفائدة
166 effective interest rate.	166 تعتبر نسبة فائدة ناجحة
The estimate is based on a monthly rate of 120,000.	والتقدير مبني على أساس معدل شهري يبلغ ٠٠٠ ١٢٠ دوﻻر.
However, expenditure is projected at a monthly rate of 19,000.	ومع هذا، فمن المتوقع لﻻنفاق أن يتم بمعدل شهري قدره ٠٠٠ ١٩ دوﻻر.
(d) Postage services at a monthly rate of 200 ( 2,400)	)د( رسوم خدمات بريدية بمبلغ ٢٠٠ دوﻻر في الشهر )٤٠٠ ٢ دوﻻر(
(e) Pouch services at a monthly rate of 5,300 ( 63,600).	)ﻫ( خدمات حقيبة بمبلغ ٣٠٠ ٥ دوﻻر في الشهر )٦٠٠ ٦٣ دوﻻر(.
The Real Interest Rate Risk	مخاطرة سعر الفائدة الحقيقي
That's the annual interest rate.	تلك هي نسبة الفائدة السنوية
Estimates are at a monthly rate of 2,500 for six months.	والتقديرات محسوبة بمعدل شهري قدره ٥٠٠ ٢ دوﻻر لمدة ستة أشهر.
(a) INMARSAT user charges at a monthly rate of 22,400 ( 268,800)	)أ( رسوم استخدام اﻻتصاﻻت عن طريق المنظمة الدولية لﻻتصاﻻت البحرية بواسطة التابع اﻻصطناعي )انمارسات( بمبلغ ٤٠٠ ٢٢ دوﻻر في الشهر )٨٠٠ ٢٦٨ دوﻻر(
(c) Local telephone charges at a monthly rate of 20,000 ( 240,000)	)ج( الرسوم المحلية للهاتف بمبلغ ٠٠٠ ٢٠ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٢٤٠ دوﻻر(
The average monthly rate of arrests is between 100 and 300.	ويتراوح المعدل المتوسط الشهري لﻻعتقاﻻت بين ١٠٠ و ٣٠٠.
To define an interest rate fully, allowing comparisons with other interest rates, both the interest rate and the compounding frequency must be disclosed.	ومن أجل تعريف معدل الفائدة بالكامل، ومن أجل مقارنة معدل الفائدة المعروض مع معدلات أخرى فلا بد من معرفة معدل الفائدة بالإضافة إلى دورة الفائدة compounding frequency.
Give an interest rate of ten .	نهاية فترة واحدة، وماذا يفعل إعطاء سعر فائدة بنسبة 10 . أنه يقول، الآن
Estimates are at a monthly rate of 2,500 for six months ( 15,000).	وحسبت التقديرات بمعدل شهري يبلغ ٥٠٠ ٢ دوﻻر لمدة ستة أشهر )٠٠٠ ١٥ دوﻻر(.
But interest rate convergence caused economic divergence.	ولكن تقارب أسعار الفائدة كان سببا في حدوث تباعد اقتصادي.
Provision is made for maintenance of premises at a monthly rate of 1,000.	٢٩ يرصد اعتماد لصيانة اﻷماكن، بمعدل شهري قدره ٠٠٠ ١ دوﻻر.
Provision had been made for such insurance at a monthly rate of 22,500.	وكان اﻻعتماد المرصود لهذا التأمين بمعدل شهري يبلغ ٥٠٠ ٢٢ دوﻻر.
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount.	وتحسب الفائدة شهريا على المتبقي من مبلغ القرض.
The second adverse effect of deflation is to raise the real interest rate, that is, the difference between the nominal interest rate and the rate of inflation.	والأثر السلبي الثاني المترتب على الانكماش يتلخص في ارتفاع أسعار الفائدة الحقيقية، أو الفارق بين سعر الفائدة الاسمي ومعدل التضخم .
But when prices are falling, the real interest rate exceeds the nominal rate.	ولكن حين تهبط الأسعار فإن سعر الفائدة الحقيقي يتجاوز سعرها الاسمي.
74. Provision is made for hospitality to local dignitaries in the context of goodwill in the official interest of the Mission at a monthly rate of 2,500 for six months.	٧٤ رصد اعتماد ﻻستضافة اﻷعيان المحليين في إطار المساعي الحميدة بما يخدم المصالح الرسمية للبعثة بمعدل شهري قدره ٠٠٥ ٢ دوﻻر لمدة ستة أشهر.
(a) Ten office buildings in Monrovia at an average monthly rate of 28,330 for six months ( 170,000) and four warehouses in Monrovia at an average monthly rate of 7,330 for six months ( 44,000)	)أ( عشـرة مبانــي للمكاتـب فــي مونروفيـا بمعـدل شهــري متوسطه ٣٣٠ ٢٨ دوﻻرا لمــدة ستـة أشهـر )٠٠٠ ١٧٠ دوﻻر( و ٤ مستودعات فـــي مونروفيـا بمعـدل شــهري متوسطـه ٣٣٠ ٧ دوﻻرا لمدة ستة أشهر )٤٠٠ ٤ دوﻻر(.
But financial decentralization extends beyond interest rate liberalization.	بيد أن اللامركزية المالية تمتد إلى ما هو أبعد من تحرير أسعار الفائدة.
C. Interest rate applicable to lump sum commutations	جيم سعر الفائدة المطبق على المبالغ المقطوعة التي يستبدلها المستحقون عوضـا
Let's say that the interest rate is 25 .	دعونا نفترض ان نسبة الفائدة هي 25
Her interest rate has of course gone up.	وبالتأكيد ارتفع معدل الفائدة لديها.
(c) One hanger facility at a monthly rate of 8,000 for six months ( 48,000)	)ج( حظيرة للطائرات بمعدل شهري يبلغ ٠٠٠ ٨ دوﻻر لمدة ستة أشهر )٠٠٠ ٤٨ دوﻻر(.
According to the followers of Knut Wicksell, the central bank must keep the market rate of interest near the natural rate of interest.	طبقا لأتباع كانت ويكسل فإن البنك المركزي لابد وأن يعمل على إبقاء سعر فائدة السوق قريبا من سعر الفائدة الطبيعي.
And the most recent monthly decline corresponded to an annual rate of more than 25 .	ثم جاء آخر انحدار شهري متفقا مع معدل سنوي يتجاوز 25 .
(b) Assessment of the amount in paragraph (a) above at a monthly rate of 2,814,508.	(ب) تقسيم المبلغ الوارد في الفقرة (أ) أعلاه بمعدل شهري قدره 508 814 2 دولارات.
The daily subsistence allowance rate is fixed on a monthly basis by the United Nations.	وتحدد الأمم المتحدة معدل بدل الإقامة اليومي شهريا.
Provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of 250.	٩١ يغطي اﻻعتماد تكلفة اﻻشتراكات في الصحف والدوريات بمعدل شهري قدره ٢٥٠ دوﻻرا.
105. Provision is made for hospitality at a monthly rate of 2,500 for four months.	١٠٥ رصد اعتماد للضيافة بمعدل شهري قدره ٥٠٠ ٢ دوﻻر لمدة أربعة أشهر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية