Translation of "modern equipment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Equipment - translation : Modern - translation : Modern equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Also the profit motive affects how late their equipment is, how modern. | التي لا نسيطر عليها، و أيضا عامل الربح يؤثر على مدى حداثة معداتهم، و تطورها |
Such firefighting forces that did exist lacked modern equipment and used outdated tactics. | افتقرت قوات إطفاء الحرائق التي كانت موجودة إلى المعدات الحديثة واستخدمت التكتيكات القديمة. |
(g) Modern law enforcement equipment and techniques, including electronic surveillance, controlled deliveries and undercover operations | (ز) المعدات والأساليب الحديثة لإنفاذ القانون، بما في ذلك المراقبة الإلكترونية والتسليم المراقب والعمليات السرية |
In modern times, computer controlled milling equipment (CNC) might be used to manufacture more complex lenses. | وقد تستخدم في العصر الحديث، أجهزة التفريز القائمة على الحاسوب (CNC) لتصنيع عدسات أكثر تعقيد ا. |
Additional equipment and modern data communications systems with detectors will be set up on border crossings soon. | وسيتم في وقت قريب تركيب مزيد من المعدات ونظم بيانات الاتصالات الحديثة، مع أجهزة اكتشاف، في جميع نقاط العبور الحدودية. |
(d) The acquisition of modern fuel equipment to improve operational capabilities and fuel accounting and reporting system | ويشتبه في قيام مسؤول من إحدى الوحدات بهذه العملية، ولم ت سترد أي مبالغ ولم ت تخذ أي إجراءات لتقويم الوضع حتى الآن |
All this modern equipment will reinforce military power not only in Jakarta but also in East Timor. | فكل هذه اﻷعتدة الحديثة ستزيد من تعزيز القوة العسكرية ﻻ في جاكرتا وحدها بل في تيمور الشرقية أيضا. |
We still need modern medical equipment, though, and we ask our donors to give priority attention to this area. | ولكننا ما زلنا بحاجة إلى أجهزة طبية حديثة ونرجو من مانحينا إعطاء الأولوية لهذا المجال. |
One proposal involves a scheme for financing future development, for example, through an equipment bank or pool, in view of the fact that very few entrepreneurs can afford costly modern equipment. | وينطوي أحد اﻻقتراحات على خطة لتمويل عمليات التنمية المقبلة وذلك مثﻻ عن طريق مصرف أو مجمع للمعدات نظرا ﻷن عددا قليﻻ جدا من منظمي المشاريع يستطيع تحمل التكلفة المرتفعة للمعدات الحديثة. |
The participants stressed their need for modern equipment, materials and monitoring networks, as well as the need for training personnel at various levels. | وأكد المشتركون في اﻻجتماع على حاجتهم الى المعدات الحديثة والمواد، وشبكات الرصد، وكذلك الحاجة الى تدريب الموظفين من شتى المستويات. |
Accommodation equipment Miscellaneous equipment Field defence equipment | معدات دفاع ميداني |
Modern | معاصر |
Second, the drone s arrival from the Mediterranean underscored the danger that terrorist organizations, supplied with deadly modern equipment, can inflict damage without a return address. | والثاني أن وصول الطائرة من البحر الأبيض المتوسط يؤكد على الخطر المتمثل في قدرة المنظمات الإرهابية المزودة بمعدات حديثة فتاكة على إحداث إضرار من دون عنوان المرسل . |
(e) Providing technical advisory services and training in the use of modern technology, software and equipment for the development, storage, processing and dissemination of information | (هـ) تقديم خدمات المشورة التقنية والتدريب على استخدام التكنولوجيا الحديثة والبرامجيات والمعدات من أجل جمع المعلومات وتخزينها وتجهيزها وتعميمها |
Furthermore, law enforcement agencies involved in drug control programmes in developing countries are in need of modern equipment to enhance their professional skills and effectiveness. | وباﻹضافة إلـــى ذلــــك تحتاج وكاﻻت إنفاذ القانون المشاركة في برامــــج مكافحـــة المخدرات في البلدان النامية، إلى معدات عصرية لزيادة مهاراتها المهنية وفعاليتها، ويمكن للبلدان المتقدمة النمو أن تضطلع بدور هام في توفير هذه المعدات، وفي تحمـل |
A survey had been made of the equipment needs for cancer treatment and resources had been allocated for upgrading of equipment modern equipment would be installed at the tumour clinic in early 2006 in a joint project between the International Atomic Energy Agency and the Ministry of Health. | وأ جري مسح لاحتياجات معالجة السرطان من المعدات، وخ ص ص ت موارد لرفع مستوى المعدات وسوف ت ر ك ب معدات حديثة في عيادة الأورام في أوائل عام 2006 في إطار مشروع مشترك بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية ووزارة الصحة. |
Modern materials allow us to do modern things. | الخامات العصرية تفتح لنا المجال للتصاميم العصرية |
Modern System | نظام عصريName |
Modern System | نظام معاصر |
Modern Red | معاصر أحمر |
Modern economies, | الاقتصاد الحديث |
Modern marriage. | الزواج الحديث |
Modern science. | العلم الحديث |
In seaports and airports modern equipment has been installed for seeking, detecting and visualizing dangerous objects or materials that may be used for the purposes of terrorism. | وضعت أجهزة حديثة في الموانئ والمطارات لاكتشاف الأشياء أو المواد الخطرة التي قد تستخدم لأغراض الإرهاب ومعاينتها. |
As they advance, the Armenian armed forces are using modern armoured equipment, tanks and manpower which were transported ahead of time from Armenia to the combat zone. | وتستخدم القوات اﻷرمينية المسلحة من زحفها المعدات المدرعة الحديثة، والدبابات، والقوى البشرية التي نقلت سلفا من أرمينيا الى منطقة القتال. |
equipment. Other equipment . 27 300 | ٧ معدات أخرى ٣٠٠ ٢٧ |
Miscellaneous equipment Field defence equipment | صهاريج البنزين باﻻضافة إلى معدات القياس |
First, we will give the Department the equipment necessary to establish a modern information network system in New York which can be linked to Geneva and the field. | أوﻻ، سنقدم الى اﻹدارة المعدات الﻻزمة ﻹنشاء نظام لشبكة معلومات حديثــة فــي نيويـورك يمكن ربطها بجنيف وبالميدان. |
Data processing equipment Generators Observation equipment | صهريج البنزين مع معدات قياس |
Modern State practice | خامسا الممارسات الحديثة للدول |
Neo penitentiary modern. | السجون الجديدة المعاصرة. |
Modern Korean food. | طعام كوريا الحديث . |
Four, modern medicine. | الرابع، الطب الحديث. |
GB Modern communications. | غوردن الإتصالات الحديثة. |
Acknowledging, in this context, that the Afghan National Army and the Afghan National Police require additional support to enhance their capability, including through the provision of more modern equipment, | وإذ تسلم في هذا السياق بأن الجيش الوطني الأفغاني والشرطة الوطنية الأفغانية بحاجة إلى دعم إضافي لتعزيز قدراتهما بوسائل من بينها تزويدهما بمعدات أحدث، |
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science. | ويمكنك ان ترى هذا المزج بين الطب التقليدي والطب الحديث ، والعلوم الحديثة. |
Military equipment and related equipment refers to equipment listed in the appendix to the Military Equipment Ordinance (1992 1303) (sect. 2). | والمعدات العسكرية والمعدات ذات الصلة تشير الى المعدات المدرجة في تذييل المرسوم المتعلق بالمعدات العسكرية )١٩٩٢ ١٣٠٣( )الفرع ٢(. |
Equipment | باء المعدات |
Equipment | فيرنال |
equipment. | المعدات اﻷخرى |
EQUIPMENT | المعدات |
Equipment | المعدات |
Equipment . | )أ( المعدات |
Equipment | المعدات |
equipment | صهاريج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس |
Related searches : Modern Business - Modern Living - Modern Warfare - Modern Look - Modern Touch - Modern Take - Modern Medicine - Modern Amenities - Modern Approach - Modern Edge - Modern Ballet - Modern Dance - Modern Style