Translation of "minutes were taken" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And it's only taken five minutes.
وفجأة ينتهي كل شيء . فقد استغرق خمس دقائق فقط.
And I've taken 13 minutes of your time.
وقد تطلب ذلك 13 دقيقة من الوقت
And I realize I've taken 12 minutes so far.
وانا ادرك انني استهلكت 12 دقيقة
Police were on the scene within minutes.
حضرت الشرطة خلال دقائق
Fifteen minutes later, we were in jail.
بعد 15 دقيقة، كنا في السجن.
You were ready to five minutes ago.
لماذا لا لقد كنت أنت على استعداد لذلك منذ خمس دقائق
If taken 30 minutes before a meal, symptoms will be mild during eating.
إذا اتخذت قبل 30 دقيقة من تناول وجبة طعام، والأعراض تكون خفيفة أثناء تناول الطعام.
She will be taken off the train at Morsken, in about three minutes.
سوف تنزل من القطار فى مورسكن, فى خلال 3 دقائق,
Oh, we wanna have a picture taken over there in a few minutes.
سنأخذ صورة بعد دقائق
You were with him a few minutes ago.
تكلمت معه منذ بضع دقائق.
You were taken in, just like we were all taken in.
لقد جرفت فى ذلك مثلما جرفنا جميعا
When the five minutes were over, I would say,
عندما تنتهي الخمس دقائق، سأقول،
You were supposed to do that several minutes ago.
كان عليك أن تفعل ذلك منذ عدة دقائق مضت
The men were taken to a ravine, the two women were taken elsewhere.
وأخذ الرجال الى واد، وأخذت المرأتان الى مكان آخر.
Eighty six were murdered in a matter of few minutes.
قتل ستة وثمانون شخصا خلال دقائق.
They were memorizing entire poems in just a few minutes.
ويحفظون قصائد كاملة خلال دقائق معدودة
Oh, Will.. We were married just a few minutes ago.
.... ويـل لقد تزوجنا منذ قليل
Five minutes after he was gone, the blankets were gone.
خمسة دقائق ,بعد مغادرته اخذوا البطاطين
For a few minutes they were mine. That is enough.
لعدة دقائق كانوا ملكى هذا يكفى
Where were you taken?
أين تم الإمساك بك
Two minutes, two minutes, two minutes.
دقيقتين، دقيقتين، دقيقتين
There were maps and minutes from meetings where the parents were slagging each other off.
كانت هناك خرائط و محاضر من اجتماعات .. حيث كان الآباء يوجهون الإهانات لبعضهم البعض.
You're were drunk and were basically taken over.
أنت ك نت بالفعل ثم ـلة و ك نت بسيارة الأجرة
For 2004 there were no minutes of the Investment Committee meetings.
وبالنسبة لعام 2004، لم يوجد سجل رسمي للمناقشات ذات الصلة في اجتماعات لجنة الاستثمارات.
If away goals were also equal, then thirty minutes of extra time would be played, divided into two fifteen minutes halves.
إذا كانت الأهداف خارج القواعد أيضا متساوية، حينها تلعب ثلاثين دقيقة من الوقت الإضافي، تقسم إلى شوطين من خمسة عشر دقيقة.
The following decisions were taken
واتخذت القرارات التالية
We were taken care of.
ونحن تم الاعتناء بنا.
Even doctors were taken in.
حتى الأطباء اعجبوا بذلك
Two minutes. Two minutes.
دقيقتان.
Two minutes. Two minutes.
واقي للفم، أنا تقريبا عضضت لساني .
30 minutes, 40 minutes.
أو 30 دقيقة و40 دقيقة.
By doing this they brought the time that they were away from patients down from 40 minutes to 12 minutes, on average.
بفضل هذه الطريقة, نجحوا في تقليص وقت غيابهم عن المرضى من 40 دقيقة لـ 20 دقيقة, كمعدل.
In all there were only 18 minutes of footage shot in Gaza.
فلم يكن هناك سوى 18 دقيقة تسجل لقطات إطلاق النار في غزة .
At first they ran for about four minutes, and were issued biweekly.
في البداية تم العرض لمدة أربع دقائق ، وصدرت كل أسبوعين.
Six sorties were flown, each with a duration of approximately 4 minutes.
وقامت بست طلعات، دامت كل واحدة منها حوالي ٤ دقائق.
50 percent of their decisions were made in nine minutes or less.
50 في المئة من قراراتهم يتم عمله في 9 دقائق او اقل
About two minutes. Two minutes.
حوالي دقيقتين دقيقتين
Sami's YouTube videos were taken down.
تم حذف فيديوهات سامي على اليوتوب.
These percentages were taken in 2004.
وهذه النسب أخذت عام 2004.
The surviving 10 were taken elsewhere.
أما السجناء العشرة المتبقون، فقد أخذوا الى موقع آخر.
We were taken in a bus.
عندما أخذونا في حافلة.
There shirts were taken off and they were sexualy harrased.
نزع ضباط الشرطة ملابسهن وأعتدوا عليهن جنسي ا.
Incredibly, the lists of symptoms for some disorders were knocked out in minutes.
ومن العجيب أن قائمة الأعراض لبعض حالات الخلل كانت ت ـع د في غضون دقائق معدودة.
If I were caught in there, they'd have my badge within ten minutes.
لو أمسكونى هناك , ستسحب شارتى خلال عشرة دقائق
I'd like you to just sit back and experience for a couple of minutes being taken into another world.
أريدكم أن تجلسوا وتجربوا لعدة دقائق تأخذكم لعالم آخر.

 

Related searches : Were Taken - Minutes Taken By - Minutes Are Taken - Were Already Taken - Images Were Taken - Notes Were Taken - Were Taken Away - Precautions Were Taken - Assumptions Were Taken - Were Not Taken - Photos Were Taken - Decisions Were Taken - Were Taken From - Measures Were Taken