Translation of "minister for industry" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Industry - translation : Minister - translation : Minister for industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
As Minister of State for Industry and Trade, June 1996 August 2002 | بصفة وزير دولة للصناعة والتجارة، حزيران يونيه 1996 آب أغسطس 2002 |
Minister, Ministry of Industry and Trade, Czech Republic | وزير، وزارة الصناعة والتجارة، الجمهورية التشيكية |
Minister of Trade, Industry and Tourism Trevor Manuel | وزير التجارة والصناعة والسياحة تريفير مانويل |
Castro, no humanist himself, did his best to neutralize Guevara by appointing him Minister for Industry. | أما كاسترو ، الذي لم يكن أيضا نصيرا للإنسانية، فقد بذل قصارى جهده لتحييد جيفارا بتعينه وزيرا للصناعة. |
Ms. Odjimbeye Soukate Ngarmbatina, Minister, Ministry of Commerce and Industry, Chad | السيدة أودجيمبي سوكات نجارمباتينا، وزيرة، وزارة التجارة والصناعة، تشاد |
Dr. D. W. C. Matutu, Deputy Minister for Commerce, Trade and Industry, Zambia and H.E. Mr. Alia Diene Drame, Economic Adviser to the Prime Minister, Senegal. | و. س. ماتوتو، نائب وزير التجارة والصناعة، زامبيا وسعادة السيد آلياديين درام، المستشار اﻻقتصادي لرئيس الوزراء، السنغال. |
Minister for Minister for Minister for Minister for Minister for Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs | وزير خارجية وزير خارجية جمهورية وزير خارجية جمهورية |
On 24 April 1994, Prime Minister Rabin approved an additional 4,000 permits for Palestinians to work in agriculture and industry in Israel. | ٤٣٩ وفي ٢٤ نيسان أبريل ١٩٩٤، وافق رابين رئيس الوزراء على منح ٠٠٠ ٤ تصريح إضافي للفلسطينيين للعمل في الزراعة والصناعة في اسرائيل. |
The President (interpretation from French) I call next on the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, Home Affairs, Trade and Industry of Saint Lucia, His Excellency the Honourable William George Mallet. | الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( أعطي الكلمة لسعادة اﻷونرابل وليام جورج ماليت، نائب رئيس وزراء ووزير الشؤون الخارجية والداخلية والتجارة والصناعة في سانت لوسيا. |
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | وزير خارجية جمهورية كازاخستان وزير خارجية جمهورية طاجيكستان |
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | عن رؤساء دول الاتحاد الروسي وجمهورية أرمينيا وجمهورية بيلاروس وجمهورية طاجيكستان وجمهورية فيرغيزستان وجمهورية كازاخستان() |
Dr. Yumkella is a former Minister of Trade, Industry and State Enterprises of the Republic of Sierra Leone. | الدكتور يومكيلا هو وزير سابق للتجارة والصناعة والمنشآت الحكومية بجمهورية سيراليون. |
Minister of Hungary) (Minister for Foreign Affairs) | موخيكا كانتيﻻر كوت ديفوار)ب( |
Deputy Minister for Foreign Affairs Acting Minister for Foreign Affairs | نائب وزير خارجية جمهورية أرمينيا وزير خارجية جمهورية قيرغيزستان بالإنابة |
The Minister of Trade and Industry of Ghana described the economic reform and liberalization measures taken by his country. | 13 وتحدث وزير التجارة والصناعة الغاني عما اتخذه بلده من تدابير في مجال الإصلاح والتحرير الاقتصاديين. |
The Minister of Trade and Industry of Ghana described the economic reform and liberalization measures taken by his country. | 3 وتحدث وزير التجارة والصناعة الغاني عما اتخذه بلده من تدابير في مجال الإصلاح والتحرير الاقتصاديين. |
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. | لديها مجلس وزراء وزير تعليم ووزير طاقة ووزير صحة |
The Minister for Justice and Customs is currently holding a series of round table meetings with industry representatives with a view to releasing exposure draft legislation soon. | ويعقد وزير العدل والجمارك في الوقت الحالي مجموعة من الموائد المستديرة مع ممثلي الصناعات بغية إصدار مشروع قانون بهذا الشأن قريبا. |
JH Abendanon (1852 1925) was the Minister for Culture, Religion and Industry from 1900 to 1905 when schools were built for both the nobility and ordinary people in almost every region. | كان جاى إتش ابيندانون (1852 1925) وزير ا للثقافة والدين والصناعة منذ عام 1900 وحتي عام 1905 عندما ب نيت المدارس للنبلاء والناس العاديين على السواء في جميع المناطق تقريب ا. |
That's the true industry for poets. | الصيد. وهذا ينطبق على صناعة الشعراء. |
Minister for Trade, Industry and State Enterprises in Sierra Leone, with experience in trade, commerce and industrial policy formulation, implementation and monitoring as part of economic reform programmes. | عمل وزيرا للتجارة والصناعة والمنشآت الحكومية في سيراليون، مع خبرة في صوغ السياسات التجارية والصناعية وتنفيذها ورصدها كجزء من برامج الإصلاح الاقتصادي. |
Teams from the Ministry of Industry and Minerals, the focal point Ministry for Fallujah, have now completed the housing assessments and have presented their report to the Minister. | وقد أنهت حاليا أفرقة من وزارة الصناعة والمعادن، وهي الوزارة المنسقة للفلوجة، إجراء تقييم عن المساكن وقدمت تقريرها إلى الوزارة. |
Presentations were then made by H.E. Mr. Alan Kyerematen, Minister of Trade and Industry of Ghana H.E. Mr. Leiv Lunde, Vice Minister for International Development of Norway and Mr. Arturo O'Connell, Member of the Board of the Central Bank of Argentina. | وأعقبته عروض قدمها سعادة السيد ألان كييريماتن، وزير التجارة والصناعة في غانا، وسعادة السيد ليف لوند، نائب وزيرة التنمية الدولية النرويجية، والسيد أرتورو أوكونيل، عضو مجلس المصرف المركزي الأرجنتيني. |
Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the | نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية |
South Africa's Trade and Industry Minister has expressed satisfaction at the survey's findings its recommendations for improvements have mostly been accepted and are in the process of being adopted. | وقد أعرب وزير التجارة والصناعة في جنوب أفريقيا عن ارتياحه للنتائج التي خلصت إليها الدراسة الاستقصائية وقد ق ب لت معظم التوصيات الناشئة عن هذا الاستقصاء والخاصة بإجراء تحسينات، ويجري العمل على اعتمادها(). |
The high level delegation of Sri Lanka was led by H.E. Mr. Arjuna Ranatunga, Deputy Minister of Industry, Tourism and Investment Promotion. | وقاد الوفد الرفيع المستوى سعادة السيد أرجونا راناتونغا، نائب وزير الصناعة والسياحة وترويج الاستثمار. |
Minister for Foreign Affairs | ووزير خارجية |
Product Sheet aluminium for the food industry | المنتوج صفائح اﻷلومنيوم الﻻزمة لصناعة اﻷغذية. |
It's when competitors get together in programs to do something jointly for their industry, for example, tradeshows, industry associations, etc. | وهو عندما ينضم المتنافسون في برامج للاشتراك في إنجاز شيء لخدمة مجالهم. على سبيل المثال، العروض التجارية والجمعيات الصناعية وما إلى ذلك. |
(Signed) Abdullah Gül Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | (توقيع) عبد الله غول نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية |
Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade . 76 78 17 | الوزراء ووزير الشؤون الخارجية والتجارة |
In Togo, the Chairman of the National Steering Committee is the Minister of Education, while in Uganda the Project Coordinator is the Commissioner for Technology, Ministry of Industry and Technology. | وفي توغو، فإن رئيس لجنة التوجيه الوطنية هو وزير التعليم، في حين أن منسق المشروع في أوغندا هو مفوض شؤون التكنولوجيا في وزارة الصناعة والتكنولوجيا. |
10. The Chief Minister told the conference that the Government of the United Kingdom had approved US 1 million for a project to promote the Territory apos s offshore industry. | ٠١ وأبلغ الوزير اﻷول المؤتمر أن حكومة المملكة المتحدة وافقت على مبلغ مليون دوﻻر أمريكي لترويج الصناعة اﻷجنبية في اﻹقليم. |
What applies to the clothing industry should hold for the food industry, too and not just for sugar, but for all food production. | وما ينطبق على صناعة الملابس فإنه ينطبق بالضرورة على صناعة المواد الغذائية أيضا ــ وليس بالنسبة للسكر فحسب، بل جميع المنتجات الغذائية. |
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies | نحن ندرب تقنيي الصيدلة لصناعة الادوية. ندرب تقنيي العلوم الطبية لصناعة الطب. وندرب التقنيين الكيميائيين لصالح شركات |
Mr. Vladimir Dlouhy, Minister, Ministry of Industry and Trade formerly Deputy Director, Institute of Economic Projections, Czechoslovak Academy of Sciences, Prague, Czech Republic | السيد فﻻديمير دلوهي، الوزير، وزارة الصناعـة والتجارة نائب المدير سابقا، معهد اﻻسقاطات اﻻقتصادية، اﻷكاديمية التشيكوسلوفاكية للعلوم، براغ، الجمهورية التشيكية |
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry. | لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء. |
Deputy Prime Minister and Minister for Interior of Somalia, Hussein M. Aideed | نائب رئيس الوزراء ووزير الداخلية بالصومال، حسين م. عيديد |
(Signed) Serdar R. Denktaş Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | (توقيع) سردار ر. دنكتاش نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية للجمهورية التركية لشمال قبرص |
(Signed) Serdar R. Denktaş Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | (توقيع) سردار ر. دنكتاش نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية |
Deputy Prime Minister and Minister for Justice and Home Affairs of Malta | نائب رئيس الوزراء ووزير العدل والشؤون الداخلية في مالطة |
Letter dated 26 May 1993 from the Minister of State, Minister for | رسالة مؤرخة ٢٦ أيار مايو ١٩٩٣، موجهة الـى اﻷميــن العـام من وزير الدولة ووزير |
The Minister for Foreign Affairs | وزير الخارجية |
The Minister for Human Rights | الوزير المعني بحقوق الإنسان |
The Minister for Social Affairs | وزير الشؤون الاجتماعية |
Related searches : Minister Of Industry - Minister For Housing - Minister For Culture - Minister For Economics - Minister For Trade - Minister For Education - Minister For Employment - Minister For Enterprise - Minister For Transport - For Industry - Water For Industry - Guidance For Industry - Finance Minister