Translation of "minister for culture" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Culture - translation : Minister - translation : Minister for culture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1976, first female Minister of Culture | 1976 أول وزيرة للثقافة |
Later, he became union minister for culture and tourism in July 2002. | ث م في وقت لاحق أصبح فينود وزيرا للإتحاد للثقافة والسياحة في يوليو 2002. |
Minister of Arts, Culture, Science and Technology Ben Nguabane | وزير الفنون والثقافة والعلم والتكنولوجيا بن نجوابان |
Culture Minister Khalida Toumi is a feminist, she has been in office for ten years. | فوزيرة الثقافة خليدة تومي من مناصري حقوق المرأة وهي ما زالت في منصبها منذ عشر سنوات. |
His Excellency The Honourable Dr. Denzil Lewellyn Douglas, Prime Minister and Minister for Finance, Sustainable Development, Information and Technology, Tourism, Culture and Sports of Saint Kitts and Nevis | 24 معالي الأونرابل الدكتور دينزيل لويلين دوغلاس، رئيس الوزراء ووزير المالية والتنمية المستدامة والمعلومات والتكنولوجيا والسياحة والثقافة والرياضة في سانت كيتس ونيفيس |
Minister for Minister for Minister for Minister for Minister for Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs | وزير خارجية وزير خارجية جمهورية وزير خارجية جمهورية |
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. | ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق. |
History The European Capital of Culture programme was initially called the European City of Culture and was conceived in 1983, by Melina Mercouri, then serving as Greek Minister of Culture. | عاصمة الثقافة الأوروبية في البدء كانت تسمى مدينة الثقافة الأوروبية ، تولدت الفكرة في عام 1983 من قبل ميلينا ميركوري، والتي كانت وزيرة الثقافة اليوناني. |
The former culture minister, Jack Lang, said the American system of justice had run amok. | وقال وزير الثقافة السابقجاك لانج إن نظام العدالة الأميركي اعتراه الفساد. |
Iran's Culture and Islamic Guidance Minister, Ali Jannati, said Iran can not block Facebook forever. | صرح وزير الثقافة والإرشاد الإسلامي في إيران، علي جنتي، أنه لا يمكن لإيران أن تحجب فيسبوك للأبد . |
The meeting was opened and attended by Cheick Oumar Sissoko, Minister of Culture of Mali. | وقد افتتح الاجتماع السيد الشيخ عمر سيسوكو، وزير الثقافة في مالي. |
Saudi Arabia's Information and Culture Minister Abdelaziz Khoja allegedly threatened to sue a Twitter user for insulting him on the microblogging platform. | وزير الثقافة والإعلام السعودي عبد العزيز خوجة بدا وكأن ه هدد مستخدم ا على تويتر بالمقاضاة لتهج مه عليه من على الشبكة الاجتماعي ة. |
Fréderic Mitterand, the culture minister, spoke of a scary America that has just shown its face. | وتحدثفريدريك ميتران وزير الثقافة الفرنسي عن أميركا المخيفة التي أظهرت وجهها الحقيقي للتو . |
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | وزير خارجية جمهورية كازاخستان وزير خارجية جمهورية طاجيكستان |
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | عن رؤساء دول الاتحاد الروسي وجمهورية أرمينيا وجمهورية بيلاروس وجمهورية طاجيكستان وجمهورية فيرغيزستان وجمهورية كازاخستان() |
The President (interpretation from French) I now call on the Minister of Education and Culture of Namibia. | الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( واﻵن أعطي الكلمة لوزير التعليم والثقافة في ناميبيا. |
Kadyrov promised Zakaev amnesty and various positions ranging from director of the local theater to Minister of Culture. | ولقد وعده قديروف بالعفو عنه ومنحه مناصب تتراوح ما بين مدير المسرح المحلي إلى وزير الثقافة. |
Minister of Hungary) (Minister for Foreign Affairs) | موخيكا كانتيﻻر كوت ديفوار)ب( |
Medal for culture, Yemen | ميدالية الثقافة، اليمن |
Agenda 21 for Culture | جدول أعمال القرن 21 |
We're hungry for culture. | نحن تواقون للثقافة |
The President I give the floor to His Excellency Mr. Juli Minoves Triquell, Minister for Foreign Affairs, Culture and Cooperation of the Principality of Andorra. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة لفخامة السيد جولي مينوفيس تريكيل وزير الخارجية والثقافة والتعاون بإمارة أندورا. |
The President (interpretation from French) I now call on the Minister for Foreign Affairs, Culture, Youth and Sport of Liechtenstein, Her Excellency Ms. Andrea Willi. | الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( أعطي الكلمة اﻵن لوزير الشؤون الخارجية، والثقافة، والشباب، والرياضة للختنشتاين، سعادة السيدة أندريا ويلي. |
Deputy Minister for Foreign Affairs Acting Minister for Foreign Affairs | نائب وزير خارجية جمهورية أرمينيا وزير خارجية جمهورية قيرغيزستان بالإنابة |
On 4 July 2003, the Minister of Education, Culture and Science and the Minister of Economic Affairs presented an action plan detailing fifty steps towards achieving this target. | وفي 4 تموز يوليه 2003، قدم وزير التربية والثقافة والعلوم ووزير الشؤون الاقتصادية خطة عمل تتضمن 50 خطوة لبلوغ هذا الهدف. |
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. | لديها مجلس وزراء وزير تعليم ووزير طاقة ووزير صحة |
The Minister of Education and Culture estimated that some 2,400 extra teachers and 2,400 new classrooms would be needed. | ويقدر وزير التعليم أن من المطلوب توفير 400 2 معلم ومعلمة إضافيين و400 2 صف جديد. |
National prize for culture, Morocco | الجائزة الوطنية للثقافة، المغرب |
The only woman elected within KANU had been appointed as Assistant Minister in the Ministry of Culture and Social Services. | أما المرأة الوحيدة التي انتخبت من حزب quot كانو quot ، فقد عينت مساعدة الوزيرة في وزارة الثقافة والخدمات اﻻجتماعية. |
At home for example, the badly needed reform of the army has been accompanied by unnecessary malignity, as if a former interior minister imbued with a police culture was utterly incapable of understanding the army culture and its sense of honor. | ففي الداخل على سبيل المثال جاءت عملية إصلاح الجيش المطلوبة بشدة مصحوبة بقدر غير ضروري من الطبيعة المؤذية الشريرة، وكأنه بصفته وزيرا سابقا للداخلية أصبح مشربا بنوع من الثقافة البوليسية إلى الحد الذي جعله عاجزا تماما عن فهم ثقافة الجيش ونظرته إلى الشرف والكرامة. |
JH Abendanon (1852 1925) was the Minister for Culture, Religion and Industry from 1900 to 1905 when schools were built for both the nobility and ordinary people in almost every region. | كان جاى إتش ابيندانون (1852 1925) وزير ا للثقافة والدين والصناعة منذ عام 1900 وحتي عام 1905 عندما ب نيت المدارس للنبلاء والناس العاديين على السواء في جميع المناطق تقريب ا. |
Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the | نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية |
No. They were thirsty for culture. | كلا ، بل كانوا متعطشين للثقافة |
The meeting was attended by a 13 member Cuban delegation which, in addition to the Minister included the Deputy Minister for Foreign Affairs, the Deputy Minister of Culture, the Ambassador of Cuba to Guyana, the Cuban Ambassador to the Caribbean and the President of the Chamber of Commerce of Cuba. | وحضر اﻻجتماع وفد كوبي مكون من ١٣ عضوا ضم، باﻹضافة الى الوزير، نائب وزير الخارجية، ونائب وزير الثقافة، وسفير كوبا لدى غيانا، والسفير الكوبي لدى منطقة البحر الكاريبي، ورئيس الغرفة التجارية الكوبية. |
Minister for Foreign Affairs | ووزير خارجية |
(Signed) Abdullah Gül Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | (توقيع) عبد الله غول نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية |
Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade . 76 78 17 | الوزراء ووزير الشؤون الخارجية والتجارة |
It is time for conversion of the pervasive culture of war into a culture of peace. | وقد آن الأوان لتحويل ثقافة الحرب السائدة إلى ثقافة سلام. |
Traditional for the Belarusian culture and art. | إنها الوان تقليدية في التراث والفن البيلاروسي. |
It's probably driven our culture for millennia. | في هذه الالفية الجديدة يدخل حيزا جديدا من الامكانيات |
The role of culture in local policies The Agenda 21 for culture is a tool to promote the role of culture in local policies. | جدول أعمال القرن 21 للثقافة هو أداة لتعزيز دور الثقافة في السياسات المحلية. |
Deputy Prime Minister and Minister for Interior of Somalia, Hussein M. Aideed | نائب رئيس الوزراء ووزير الداخلية بالصومال، حسين م. عيديد |
(Signed) Serdar R. Denktaş Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | (توقيع) سردار ر. دنكتاش نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية للجمهورية التركية لشمال قبرص |
(Signed) Serdar R. Denktaş Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | (توقيع) سردار ر. دنكتاش نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية |
Deputy Prime Minister and Minister for Justice and Home Affairs of Malta | نائب رئيس الوزراء ووزير العدل والشؤون الداخلية في مالطة |
Related searches : Minister For Housing - Minister For Economics - Minister For Trade - Minister For Education - Minister For Employment - Minister For Industry - Minister For Enterprise - Minister For Transport - Passion For Culture - Respect For Culture - Finance Minister