Translation of "minimum contract term" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contract - translation :

عقد

Minimum - translation :

الحد الأدنى

Minimum contract term - translation :

الحد الأدنى مدة العقد

Term - translation :

مصطلح

Keywords : العقد عقد عقدك عقدي عقده الأدنى الحد للأجور كحد بالحد مصطلح المصطلح تعبير المدى الدراسي

Examples (External sources, not reviewed)

Set the value for the minimum term of the sequence	اختر المدى لـ متتالية
The term of the contract was extended twice until May 1993.	وتم تمديد مدة العقد مرتين حتى أيار مايو ١٩٩٣.
In Austria, participation in ERA of minimum ten participants is required (see Purchase Contract Awards Act 2002, para.	وفي النمسا، يشترط مشاركة عشرة مشاركين في المزاد العكسي الإلكتروني كحد أدنى (انظر قانون منح عقود الإشتراء لسنة 2002، الفقرة 116 7).
(x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo in a series of shipments during an agreed period of time.	(x) يقصد بتعبير عقد الحجم عقد ينص على نقل كمية دنيا محددة من البضاعة في سلسلة من الشحنات خلال فترة زمنية متفق عليها.
Then the minimum point of this term happens when x is equal to b, when this term is equal to 0.	ثم ان اقل نقطة لهذه العبارة تظهر عندما x b، عندما تكون هذه العبارة 0
Unfortunately, none of these young workers attained their dream a long term work contract.	ولكن مما يدعو للأسف أن أيا من هؤلاء العمال الشباب لم يتمكن من تحقيق حلمه في الحصول على عقد عمل طويل الأمد.
The minimum number of school days was once 170, but after a new teachers' wage contract, it increased to 180.	كان الحد الأدنى لعدد أيام الدراسة 170 يوما ولكن بعد توقيع عقد مرتب المعلمين الجدد ارتفعت إلى 180.
(x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo by sea in a series of shipments during an agreed period of time.	( ) يقصد بتعبير عقد حجم عقد ينص على نقل كمية محددة حد أدنى محدد من البضاعة عن طريق البحر في سلسلة من الشحنات خلال فترة زمنية متفق عليها.
So the minimum point of this parabola is when this term is equal to 0.	اذا النقطة الاقل لهذا القطع المكافئ هي عندما تكون هذه العبارة 0
29. Procedures for recruitment of civilian staff, in particular short term contract staff, should be streamlined.	٢٩ أما إجراءات تعيين الموظفين المدنيين، وخاصة موظفو العقود القصيرة اﻷجل، فينبغي تبسيطها.
Under special circumstances and in accordance with the staff regulations and rules the minimum period of such a contract may be of shorter duration.	وتحت ظروف خاصة، ووفقا للنظامين الأساسي والإداري للموظفين، قد تكون الفترة الدنيا لهذا العقد أقصر أمدا.
India maintains a three pronged strategy term contract for crude purchase, participation in the upstream sector, and refineries.	وتحافظ الهند على استراتيجية للتعامل تعتمد ثلاثة اتجاهات عقود زمنية لشراء المواد الخام، المساهمة في قطاع المواد النهائية ومحطات التكرير.
The term contract of affreightment is in one of the replies understood to be synonymous to volume contracts .	فقد ف هم في أحد الردود بأن مصطلح عقود تأجير السفن مرادف لمصطلح عقود الحجم .
At a minimum, a short term growth slowdown is nearly certain some wonder whether the destabilizing impact of capital flow reversals will have longer term adverse effects.	والآن أصبح تباطؤ النمو في الأمد القريب شبه مؤكد في أقل تقدير ويتساءل البعض ما إذا كان التأثير المزعزع للاستقرار الناتج عن انعكاس اتجاه تدفق رؤوس الأموال قد يخلف تأثيرات سلبية أطول أمدا.
Alternatively, staff who have performed and fully met expectations for not less than one year under a fixed term contract will be considered to have met this probationary requirement for a continuing contract.	أو بغير ذلك، الموظف الذي أدى عمله وأوفى بتوقعات الأداء على نحو تام لمدة لا تقل عن سنة واحدة بموجب عقد محدد المدة سي عتبر أنه قد استوفى اشتراطات الفترة الاختبارية للحصول على عقد دائم.
(n) Long term markers represent an improvement on an immediate warning system and the minimum standard of a long term warning sign could include but should not be limited to	(ن) تمثل العلامات الطويلة الأجل تحسنا لنظام التنبيه الفوري، ويمكن أن تكون المعايير الدنيا لهـذه العلامات، على سبيـل الذكر لا الحصر، كما يلي
Minimum	الحد الأدنى
Minimum	متوسطSize Policy
Minimum	تباعد العمود
Minimum	الأدنىSize Policy
Minimum	تفاعل مع
Minimum	الأدنى
Minimum	الحد الأدنى
Minimum	الأدنى
Contract...	استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?	العقد
The Special Representative will continue to be employed on a fixed term contract on a quot when actually employed quot basis.	وسيستمر توظيف الممثل الخاص على أساس عقد محدد اﻷجل، على أساس مبدأ quot عندما يكون مستخدما بالفعل quot .
This legislation introduced a requirement that contract outworkers in the textile, clothing and footwear industry in Victoria receive the same minimum rates of pay applicable to employee outworkers.	وأدخل هذا التشريع شرطا بأن يتقاضى العمال الخارجيون في صناعات النسيج والملابس والأحذية في إقليم فيكتوريا نفس الأجور الدنيا المطبقة للعمال الخارجيـين العاملين في صناعة النسيج والملابس والأحذية.
By requiring the higher standard only in unmarked minefields the costs of transitioning in the short term are kept to a minimum.	وباشتراط بلوغ المعياري الأعلى في حقول الألغام غير المعل مة فقط، يتم إبقاء تكاليف التحول على الأجل القصير عند أدنى حد.
Their stores management function is a long term requirement and as such a minimum of two additional United Nations positions are required.	والمهام المطلوبة منهم في إدارة المخازن هي مطلب طويل الأجل، وعليه فمن المطلوب إنشاء وظيفتين إضافيتين على الأقل لموظفين تابعين للأمم المتحدة.
It was therefore suggested to the Nairobi office that it explore the possibility of engaging the consultant on a short term contract.	وعليه، اقترح على مكتب نيروبي استكشاف امكانية تعيين الخبير اﻻستشاري بعقد قصير اﻷجل.
The Board continues to recommend, wherever possible, that ITC considers using more temporary and short term contract staff for programme support activities.	وﻻ يزال المجلس يوصي المركز بأن ينظر، عند اﻹمكان، في إمكانية استخدام موظفين من ذوي العقود المؤقتة أو القصيرة اﻷجل في أنشطة دعم البرامج.
Minimum increment	أدنى زيادة
Minimum value	أدنى قيمة
Minimum Punishments	الحد الأدنى للعقوبات
Minimum reuse	الحد الأدنى لإعادة الإستخدام
Minimum port	الأدنى منفذ
Minimum movement	الحركة الد نيا
Minimum speed	انيم السرعة
Minimum lifespan	فترة الحياة
Minimum radius	فترة الحياة
Minimum size	الحجم الأصغر
Minimum value	القيمة الأدنى
Minimum value	القيمة الأدنى
Minimum value	العنصر الأسماء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية