Translation of "minimalist approach" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Approach - translation : Minimalist - translation : Minimalist approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Investment banks, in particular, are known for their minimalist equity approach. | إن بنوك الاستثمار، على وجه الخصوص، معروفة بانتهاجها لأسلوب الحد الأدنى من رأس المال النقدي. |
I sometimes wonder if this minimalist approach is a good thing or not. | أتساءل أحيانا إن كانت طريقة أقل القليل هذه مستحبة. |
A minimalist window manager | مدير نوافذ خفيفName |
A minimalist window manager based on AEWM | مدير نواف خفيف مبني على قاعدة AEWMName |
Distract your audience with a modern minimalist slide. | أصرف انتباه الحضور بعرض شريحة حديثة |
And I picked minimalist pieces because they're about specificity. | اخترت أنا قطع الحد الأدنى لانه لها خصوصية. |
I'm trying a new, uh... minimalist thing at the moment. | أنا أ حاول تجر بة شيئا بسيط في هذه اللحظة |
The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWM | ChezWam مدير نوافذ قليل القوائم بني باستخدام الإضافاتName |
(i) The establishment of the clean salary concept based on performance measurements, i.e., salaries competitive with the private sector for high performers, with however, a minimalist approach to benefits and allowances | '1 وضع مفهوم المرتب الكامل القائم على قياسات الأداء، أي مرتبات تنافسية مقارنة بالقطاع الخاص بالنسبة لذوي الأداء العالي، لكن مع اتباع نهج الحد الأدنى فيما يخص الاستحقاقات والبدلات |
This might also be true in respect of the minimalist approach, insofar as the origins of the SAICM process in a UNEP Governing Council decision and the Johannesburg Plan of Implementation are considered to confer such a status. | وقد يكون هذا حقيقيا أيضا بالنسبة لنهج الاكتفاء بالحد الأدنى من حيث أنه ينظر إلى أن نشأة عملية النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية بموجب مقرر لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة وخطة تنفيذ جوهانسبرغ تضفي عليها مثل هذا الوضع. |
Minimalist solutions respond to neither the expectations of the citizens nor the requirements of a rapidly changing world. | فالحلول التي تعتمد على تقليص نطاق المعاهدة لا تتفق مع توقعات مواطني أوروبا ولا مع المتطلبات التي يفرضها هذا العالم المتغير. |
As a solution, his delegation continued to recommend a minimalist approach, in which, rather than formulating an abstract definition of a unilateral act, the Commission would focus on the four basic types of unilateral act promise, protest, recognition and waiver. | 53 وما زال وفده يوصي، كحل لهذه المسألة، بسلوك نهج يأخذ بأقل القليل، فبدلا من صياغة تعريف مجرد للفعل الانفرادي، تركز اللجنة على أنواع الأفعال الانفرادية الأساسية الأربعة، وهي الوعد، والاحتجاج، والاعتراف، والتنازل. |
That is disturbing because the main Millennium Development Goal halving extreme poverty by 2015 is only a minimalist Goal, a kind of damage control. | هذا مقلق لأن الهدف الإنمائي الرئيسي للألفية تخفيض الفقر المدقع إلى النصف بحلول عام 2015 هدف يمثل الحد الأدنى، كنوع من الحد من الضرر. |
The draft is also minimalist where it limits itself to referring to national law with regard to information requirements to which contractual parties are subject (draft article 7). | 18 ويتسم المشروع أيضا بالاكتفاء بالحد الأدنى حين يقتصر على الإشارة إلى القانون الوطني بشأن اشتراطات الإبلاغ التي يخضع لها الأطراف (مشروع المادة 7). |
Approach | ثانيا النهج |
Approach | ثانيا الأسلوب المتبع |
However, while the practice of public administration has advanced rapidly in recent years, as a result of resolution 50 225, its study remains trapped in the minimalist mindset of the 1980s. | وإذا كانت 'ممارسة الإدارة العامة قد تقدمت بشكل سريع في السنوات الأخيرة، بفضل قرار الجمعية العامة 50 225، إلا أن 'دراستها تظل حبيسة طرق التفكير المكتفية بالحد الأدنى التي برزت في عقد الثمانينيات من القرن العشرين. |
Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach | نهج حرية التعاقد مقابل نهج الإعفاء من المسؤولية |
They are the production (or output or value added) approach, the income approach, or the expenditure approach. | وهي تتمثل في منهجية المنتج (أو المخرجات) ومنهجية الدخل ومنهجية المصروفات. |
General approach | باء المنهج العام |
Traits approach | 2 نـهـج السـمـات |
General approach | ثانيا النهج العام |
Conservative approach | دال النهج المتحفظ |
The approach | النهج |
Unitary approach | النهج الأحادي |
Comprehensive approach | النهج الشامل |
Integrated approach | 1 النهج المتكامل |
Programme approach | نهج البرنامج |
PROGRAMME APPROACH | الﻻمركزية والنهج البرنامجي |
Practical approach | النهج العملي |
Basic approach | النهج اﻷساسي |
Basic Approach | النهج اﻷساسي |
Approach, citizens! | أقتربوا يا مواطنين |
The second approach is applied research or a contract research approach. | والنهج الثاني هو البحث التطبيقي أو نهج البحوث العقدي. |
Thus, both a vertical approach and a horizontal approach were required. | ومن ثم ، يتعي ن الأخذ بنهج عمودي ونهج أفقي على السواء. |
A proven approach | أسلوب مؤكد |
A. Evian approach | ألف نهج إيفيان |
exercise preventive approach. | ممارسة نهج وقائي. |
Community based approach | النهج المجتمعي |
Implementation approach B | النتيجة الاستراتيجية 1 تحليل الحالة |
Scope and approach | النطاق والنهج |
Non unitary approach | النهج غير الأحادي |
The LADA approach | نهج مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة |
Non unitary approach | النهج غير الوحدوي |
Technical cooperation approach | ثالثا نهج التعاون التقني |
Related searches : Minimalist Design - Minimalist State - Minimalist Style - Minimalist Art - Minimalist Decor - Minimalist Aesthetic - Measurement Approach - Key Approach - Service Approach - Formal Approach - Pricing Approach - Empirical Approach