Translation of "mingle with others" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mingle - translation :

مزج

Mingle with others - translation :

تختلط مع الآخرين

Others - translation :

الآخرين

With - translation :

مع

Keywords : تختلط نختلط الاختلاط الإختلاط اختلط للآخرين والآخرين والآخرون بالآخرين الاخرون معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

To mingle with your own!	! لأمزجه بدمائك
I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly.	لا أريد أن أختلط بأي أحد, أو أن أبدأ بالحديث مع شخص ما بسرعة
When you get there, pull inshore and mingle with the other boats.	عندما تصلى الى هناك اذهبى الى الشاطى مباشره و أختفى وسط المراكب الموجوده
Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay.	وبما رأيت الحديد مختلطا بخزف الطين فانهم يختلطون بنسل الناس ولكن لا يتلاصق هذا بذاك كما ان الحديد لا يختلط بالخزف.
Would you mingle the blood of slaves with your own? He will be my husband.	هل تخلطين دماء العبيد بدمائك
You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King.	يمكنك ان تؤدي تعاليم الاسلام دون فصل بين الجنسين في الكعبة ولا يمكنك ذلك في برجر كنغ
It's funny, I said to myself, You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King.	قلت في نفسي هذا مضحك يمكنك ان تؤدي تعاليم الاسلام دون فصل بين الجنسين في الكعبة ولا يمكنك ذلك في برجر كنغ
He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule.	أراد أن تختلط الأعراق معا بطريقة تسمح له أن يقسمهم ويحكمهم .
leaves these innocents to fall a prey to some prowling beast or bird, or gradually mingle with the decaying leaves which they so much resemble.	يترك هؤلاء الأبرياء أن يسقط فريسة لبعض الطيور أو يجوب الوحش ، أو تدريجيا تختلط الأوراق المتحللة التي تشبه كثيرا.
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink	ويل للابطال على شرب الخمر ولذوي القدرة على مزج المسكر.
And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.	وبما رأيت الحديد مختلطا بخزف الطين فانهم يختلطون بنسل الناس ولكن لا يتلاصق هذا بذاك كما ان الحديد لا يختلط بالخزف.
Upstairs with the others.	فوق مع الآخرين
Hurry, go with others.	أسـرع، راقـب المـدخـل.
He continues بالتأكيد إنني مقصر، لكنني لا أعتقد أن الشغالة هى البديل Joori is almost three. She is active and loves to play and mingle with other children.	و بالتالي مسؤوليات البيت عليها خصوصا أن البيت ليس كبير و لا يوجد لنا زوار بصورة مكثفة.
Get out with the others!	انضمإلـىزملائـك!
Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans.	بين الفينة والاخرى كان يأتي الأولاد لينضموا الي في المراقبة لكن سرعان ماكانت تؤملهم أعناقهم ليذهبوا الى الممر الخشبي ليلعبوا ألعاب الفيديو ويختلطوا بالبشر
Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans.	بين الفينة والاخرى كان يأتي الأولاد لينضموا الي في المراقبة لكن سرعان ماكانت تؤملهم أعناقهم ليذهبوا الى الممر الخشبي
Then succeeded them with the others ?	ثم نتبعهم الآخرين ممن كذبوا ككفار مكة فنهلكهم .
Then succeeded them with the others ?	ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
She shares her experience with others.	تشارك بتجاربها مع الاخرين.
Well, take two others with you!	حسنا ، اصطحبرجلينمعك .
In the church with the others.	فى الكنيسة مع الآخرين
Please, don't leave with the others.	رجاء ، لا تغادر مع الآخرين
Have to run with the others.	يجب أن تجري مع الآخرين
Move up. Up with the others.	شاركى الأخرين
Let's go out with the others.	لنخرج مع الآخرين لا أستطيع رؤية أي شخص الآن.
Fine. Bring the others with you.	إجلب الآخرين م عك.
Iran also doesn t play well with others.	فضلا عن ذلك فإن إيران غير بارعة في اللعب مع آخرين.
You must share your jobs with others.	يجب أن تشارك أعمالك مع الآخرين.
and others that were bound with chains .	وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم .
and others that were bound with chains .	وسخ رنا له الشياطين يستعملهم في أعماله فمنهم البناؤون والغو اصون في البحار ، وآخرون ، وهم مردة الشياطين ، موثوقون في الأغلال . هذا الم ل ك العظيم والتسخير الخاص عطاؤنا لك يا سليمان ، فأعط م ن شئت وامنع م ن شئت ، لا حساب عليك .
Still, it is rarely shared with others.	كما أنه نادرا ما يجري تشاطرها مع آخرين.
Rise up and bring others with you.	ارتفع و أحضر الآخرين معك.
First, talk a lot with the others.	أولا , تحدث كثيرا .مع الآخرين
First, talk a lot With the others.	أولا , تحدث كثيرا .مع الآخرين
But with others it can be... awkward.	لكن مع الآخرين قد يبدو الأمر... أخرقا
Then you will starve with the others.	ـ إذن سوف تموت جوعا مع الآخرين
Yet, with others he seems so sensible...	مع ذلك، فانه يبدوا عاقلا جدا مع الاخرين
Well, to hell with the others now	حسنا، إلى الجحيم مع الآخرين الآن
Why didn't you leave with the others?	لماذا لم ترحل مع البقية
Please go away, go with the others.	إذهب أرجوك، إذهب مع الآخرين.
And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on.	و قد آمن أيضا إننا نعيش مع آخرين , إننا نشارك العالم مع آخرين ولذلك فإن إبتكاراتنا لابد أن تن جز مع آخرين أيضا , وليس عمل أفعال للناس , من أجلهم , وهكذا .
Persons with disabilities, among others, require special focus.	فالمعوقون مثلا يحتاجون إلى تركيز خاص.
We will do so in partnership with others.	وسنفعل ذلك في شراكة مع الآخرين.
Without it, we literally can't interface with others.	بدونه، فعليا لا يمكننا التعاطي مع الآخرين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية