Translation of "communicate with others" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communicate - translation :

نقل

Communicate with others - translation :

تواصل مع الاخرين

Others - translation :

الآخرين

With - translation :

مع

Keywords : التواصل للتواصل نتواصل يتواصلون تتواصل للآخرين والآخرين والآخرون بالآخرين الاخرون معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Unable to communicate with others, they're trapped in their own minds.	غير قادرين على التواصل مع الآخرين، إنهم عالقين داخل عقولهم.
Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first.	لسوء الحظ ، لا تستطيع التواصل مع الآخرين بدون معرفة او تعلم لغتهم أولا
Individuals and organizations unable to come to the meetings could communicate their views with decision makers and others.	وهذه الطريقة تمكن اﻷفراد الذين ﻻ يستطيعون القدوم الى اﻻجتماعات من توصيل آرائهم الى صانعي القرارات وغيرهم.
It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind.	يمكنها أن تغير طريقة تواصلك مع الآخرين يمكنها أن تغير جسدك ، عقلك ، لذا نحن نحاول
for example help deaf people to communicate with others but they can actually be helpful to all of us.	على سبيل المثال ، بأن تساعد الص م على التواصل مع الأخرين ولكن فعليا تسطيع أن تكون مفيدة لنا جميعا
They communicate with other plants.	وهي تتواصل مع النباتات الاخرى
We are doing the first step though, which is communicate with each other, communicate with other countries.	كن ا أو ل من قام بها، رغم كل شيء، فبدأنا بالت حاور فيما بيننا، الت حاور مع الأمم الأخرى،
Afferent neurons communicate with specialized interneurons.	الخلايا العصبية وارد التواصل مع interneurons المتخصصة.
You don't always communicate with people.	انت لا تتصل بالناس دائما
I just want to be able to communicate with him and him to be able to communicate with me.	أريد فقط أن تكون لنا القدرة على التواصل معه و أن يكون هو قادرا على التواصل معنا
And these neurons communicate with each other with electricity.	وهذه الخلايا العصبية تتواصل مع بعضها البعض عن طريق الكهرباء.
They communicate with each other by gesture.	هم يتواصلون مع بعضهم البعض بالإيماءات.
We need to communicate with each other.	نحتاج ان نتواصل مع بعضنا البعض.
Communicate at the same time with Meanwhile	التحدث في نفس وقت مع MeanwhileName
Now how do we communicate with rats?	كيف يمكننا التواصل مع الجرذان
We don't have to communicate with words.	لا نحتاج للكلمات لنتواصل.
Who do you wish to communicate with?	من تريد أن تتواصل معه
Who do you wish to communicate with?	تريد من لتتواصل معه
They can access a vast universe of information, communicate at little or no cost with their friends and family, and connect with others with whom they can cooperate in new ways.	وبوسعهم الوصول إلى كون شاسع من المعلومات والقدرة على التواصل بتكاليف زهيدة أو بلا تكاليف على الإطلاق مع أصدقائهم وأسرهم، فضلا عن الاتصال بآخرين يمكنهم التعاون معهم بأساليب وطرق جديدة تماما.
They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination.	وهي تتواصل مع .. النباتات الاخرى .. والكائنات الاخرى فهي تتواصل مع الحيوانات بانتاج جواذب كيميائية على سبيل المثال .. في فترة التلقيح
They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination.	وهي تتواصل مع .. النباتات الاخرى .. والكائنات الاخرى فهي تتواصل مع الحيوانات
Metaphorical thinking is essential to how we understand ourselves and others, how we communicate, learn, discover and invent.	التفكير المجازي هو ضروري و اساسي لفهم انفسنا و الناس الاخرين لفهم كيف نتواصل و نتعلم و نكتشف و نخترع
Metaphorical thinking is essential to how we understand ourselves and others, how we communicate, learn, discover and invent.	التفكير المجازي هو ضروري و اساسي لفهم انفسنا و الناس الاخرين لفهم كيف نتواصل و نتعلم و نكتشف
Communicate.	تواصل.
You are supposed to communicate with words, not fists!	لماذا تعتقدين أن الله أعطانا لغة البشر .ذلك لأن الله يريد منا أن نتواصل مع بعضنا البعض باللغة ليس بأجسامنا
I was soon able to communicate with my neighbor.	وعاجلا ما تمكنت من التواصل مع جاري.
Criminals were now able to communicate with ease across jurisdictions.	فقد أصبح المجرمون قادرين الآن على الاتصال فيما بينهم بسهولة عبر الولايات القضائية.
Error connection timeout. Unable to communicate with an INDI server	خطأ اتصال عاجز إلى مع INDI خادم
It will communicate directly with the passenger in its environment.	سوف تتصل مباشرة مع الركاب في محيطها.
I would not be able to communicate with my grandfather.	لن أكون قادرة على التواصل مع جدي
Sounds may be used to communicate with colony members or with other species.	قد يبدو أن تستخدم للاتصال مع أعضاء مستعمرة أو مع الأنواع الأخرى.
It was the only way to communicate with friends and family.	كانت الطريقة الوحيدة الممكنة للتواصل مع الأصدقاء والأهل.
If not, I should much prefer to communicate with you alone.	إذا لم يكن ، يجب انا افضل بكثير للاتصال معكم وحدها.
If not, I should much prefer to communicate with you alone.	إذا لم يكن كذلك ، وأود أن الكثير يفضلون التواصل معكم وحدها.
They are very important to how we communicate with each other.	ونجد أن تعابير الوجه البشري إحدى أهم وسائل التواصل البشري
It might be the only way to communicate with your kids.	وقد تكون الوسيلة الوحيدة للتواصل معهم.
And I asked them to come along with the person they communicate with most.	وطلبت منهم إصطحاب الشخص الذي يتواصلون معه أكثر.
Last thing. Communicate.	كل واحد يحمل. حسنا حسنا. شيء آخر. التواصل. واحدة من الجمال الحقيقي من
Different media have varying benefits and drawbacks, some are more immediate than others, and some media communicate vocal or other cues more accurately.	تختلف مزايا وعيوب كل وسيلة من وسائل الإعلام، بعضها أكثر فورية من غيرها، وبعض الوسائل تنقل الإشارات الصوتية أو غيراها بدقة أكبر.
T.E. Lawrence ( Lawrence of Arabia ) also understood how to communicate with symbols.	ئي. لورانس (لورنس العرب) كيفية التواصل باستخدام الرموز.
Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.	غير انكم فعلتم حسنا اذ اشتركتم في ضيقتي.
We're learning how to communicate with them, in really high pitched tones.	نتعلم كيف نتواصل معهم، عن طريق نغمات صوتية عالية فعلا.
How can metronomes communicate?	كيف يمكن لبناديل إيقاع أن تتكلم بينها
That you can't communicate?	أنك عاجز عن الإتصال _BAR_
The conciliator may meet or communicate with the parties together or with each of them separately.	يجوز للموفق الاجتماع أو الاتصال بالطرفين معا، أو بكل منهما على حدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية