Translation of "merits hearing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
10.1 On the merits, the State party stresses that Mr. Ng enjoyed a full hearing on all matters concerning his extradition to face the death penalty. | ٠١ ١ وفيما يتعلق بالجوانب الموضوعية، تؤكد الدولة الطرف أن السيد نغ تمتع بمحاكمة استمع فيها ﻷقواله كاملة بشأن جميع المسائل المتعلقة بتسليمه ليواجه عقوبة اﻻعدام |
On the merits | أسس البلاغ الموضوعية |
Consideration of the merits | النظر في وجاهة موضوع الرسالة |
Consideration of the merits | النظر في أ سس البلاغ الموضوعية |
Consideration of the merits | النظر في الأسس الموضوعية |
Consideration of the merits | النظر في الأسس الموضوعية للبلاغ |
Decisions on merits (cont'd) | ألف قرارات بشأن الأسس الموضوعية (تابع) |
Examination of the merits | النظر في الأسس الموضوعية |
State party's merits submission | ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ |
Consideration of the merits | النظر في موضوع البلاغ |
Consideration of the merits | النظر في البلاغ من حيث وقائعه الموضوعية |
Consideration of the merits | النظر في الأسس الموضوعية للقضية |
Consideration on the merits | النظر في البلاغ بالاستناد إلى أسسه الموضوعية |
Observations on the merits | ملاحظات بشأن الأسس الموضوعية |
Observations on the merits | الملاحظات بشأن الأسس الموضوعية |
Comments on the merits | التعليقات بشأن الأسس الموضوعية |
Examination of the merits | النظر في أسس القضية |
E. Proceedings on the merits | هاء النظر في الأساس الموضوعي |
The State party's merits submission | ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ |
The State party's merits submission | آراء الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية |
(a) Appeals on the merits | (أ) الاستئنافات على أساس الوقائع الموضوعية |
C. Consideration of the merits | جيم النظر في الأسس الموضوعية |
C. Consideration of the merits | جيم النظر في الأسس الموضوعية |
The merits are sui generis. | ومزايا ذلك فريدة من نوعها. |
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | ولست تستمع إلى نفس الشيء الذي يسمعه معظم ذوي السمع العادي. |
The Democratic Merits of Selective Schools | الأهلية الديمقراطية للمدارس الانتقائية |
State party's submissions on the merits | ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية للبلاغ |
State party's observations on the merits | ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية |
State party's submission on the merits | ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية |
Consideration of communications on the merits | دال إجراءات النظر في البلاغات بالاستناد إلى الأسس الموضوعية |
Separate consideration of admissibility and merits | 2 يجوز للجنة أن تقرر النظر في بلاغين أو أكثر معا. |
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | لن ترغب في سمع لائق، لكن ستريد سمعا تاما. |
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | و أنا لا أتحدث الكورية و لكني أسمع هذه الأصوات، و هي ليست أصوات غضب، و إنما خوف. |
The author refers, in particular, to the courts' alleged failure to consider the incident on its merits in a fair and public hearing despite allegedly compelling evidence of the arbitrary deprivation of Mr. Celal's life. | ويشير صاحب البلاغ، على وجه الخصوص، إلى ما يد عيه من عدم نظر المحاكم في الحادثة بناء على أسسها الموضوعية وفي محاكمة علنية ومنصفة، على الرغم مما يدعيه من وجود أدلة دامغة على حرمان السيد سيلال من حياته تعسفا . |
State party's submission on admissibility and merits | الملاحظات المقدمة من الدولة الطرف بشأن مقبولية الرسالة ووجاهة موضوعها |
State party's observations on admissibility and merits | ملاحظات الدولة الطرف بشأن المقبولية والمضمون |
State party's observations on admissibility and merits | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وبشأن أسسه الموضوعية |
The State party's submission on the merits | ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية |
The authors' comments on admissibility and merits | تعليقات أصحاب البلاغ على المقبولية والأسس الموضوعية |
Consideration of communications on the merits 54 | 82 اعتماد التقرير 54 |
C. Considerations of communications on their merits | 72 إجراء مشاورات بشأن تشكيل الهيئة 90 |
C. Consideration of communications on their merits | جيم النظر في البلاغات بالاستناد إلى الأسس الموضوعية |
Review of admissibility and considerations of merits | استعراض المقبولية والنظر في الموضوع |
Review of admissibility and consideration of merits | اعادة النظر في مقبولية البﻻغ وبحث الجوانب الموضوعية |
Look, Don Ferdinando. That rosette merits restoring. | ...انظر ، دون فرديناندو |
Related searches : Own Merits - Practical Merits - Commercial Merits - Merits Court - Strong Merits - It Merits - Merits Consideration - Its Merits - Substantive Merits - Merits Attention - Merits For - Merits And - Merits Review