Translation of "memorandum accounts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accounts - translation :

حسابات

Memorandum - translation :

مذكرة

Memorandum accounts - translation :

حسابات مذكرة

Keywords : حسابات الحسابات حساباتك حساباته حساباتي مذكرة المذكرة مذكّرة المذكرات تنفيذية

Examples (External sources, not reviewed)

Accounts receivable reported in statement III do not include claims against Governments for, inter alia, damages to Agency property amounting to 15,053,964. They are in the nature of memorandum accounts.	ﻻ تشمــل حسابــات القبض الواردة في البيان الثالث المطالبات المسجلة على الحكومات التي تبلغ ٩٦٤ ٠٥٣ ١٥ دوﻻرا والمتعلقة، ضمــن جملــة مطالبات، باﻷضرار التي وقعت لممتلكات الوكالة نظرا ﻷنها ﻻ تعتبر حسابات قبض حقيقية، بل هي ذات طبيعة تذكيرية.
Pledges outstanding for a period exceeding five years are not shown in the accounts but are retained in memorandum records.	وﻻ تقيد التبرعات المعلنة غير المدفوعة لفترة تزيد على خمس سنوات في الحسابات ولكنها تستبقى في سجﻻت تذكيرية.
11. Donations in kind, which are recorded as memorandum entries in the books of accounts, are not part of UNICEF income.	١١ أما التبرعات العينية، المسجلة كقيود تذكيرية في دفاتر الحسابات، فﻻ تشكل جزءا من إيرادات اليونيسيف.
Memorandum	المذك رةComment
Explanatory memorandum	المذكرة التفسيرية
Explanatory memorandum	مذكــرة إيضاحيــة
Explanatory Memorandum	مذكرة إيضاحية
Office memorandum	مذكرة مكتب
Memorandum of understanding	ميم مذكرة التفاهم
Secretariat Memorandum, paras.	() مذكرة الأمانة العامة، ، الفقرات 17 78.
Secretariat Memorandum, paras.	() مذكرة الأمانة العامة، الفقرات 69 74.
Secretariat Memorandum, para.	() مذكرة الأمانة العامة، ، الفقرة 32.
Secretariat Memorandum, paras.	() مذكرة الأمانة العامة، الفقرات 47 51.
Secretariat Memorandum, para.	() مذكرة الأمانة العامة، الفقرة 36.
Secretariat Memorandum, para.	() مذكرة الأمانة العامة، الفقرات 36.
Accounts receivable and accounts payable	6 حسابات القبض وحسابات الدفع
MOU Memorandum of Understanding	الجزء 5 ويعرض الخيارات التي يبحثها مؤتمر الأطراف في اتفاقية روتردام أثناء اجتماعه الثاني (COP.2)
Memorandum by the Secretary General	مذكرة من الأمين العام
Secretariat Memorandum, pp. 54 58.	() مذكرة الأمانة العامة، الصفحات 57 62.
See the Secretariat Memorandum, paras.	() انظر مذكرة الأمانة العامة، الفقرات 58 63.
Memorandum by the Secretary General	السنة الثامنة واﻷربعون
Accounts	حساباتComment
Accounts	الحسابات
Accounts	الح ساباتComment
Accounts	حسابات
Accounts Division Office of Programme Planning, Budget and Accounts	مكتب تخطيط البرامج والميزانية والشؤون المالية ف خ م
The memorandum provided, inter alia, that	وتنص مفكرة التفاهم، من بين أمور أخرى، على
The memorandum of the General Secretariat,	على مذكرة اﻷمانة العام،
Online Accounts	حسابات الإنترنت
Open Accounts	افتح الحسابات
All accounts	كل الحسابات
Special accounts.	الحسابات الخاصة.
Special accounts	وضع اليونيدو المالي
Accounts payable	الحسابات المستحقة الدفع
Health accounts	الحسابات الصحية
The accounts	المادة 11
Principal accounts	الحسابات الرئيسية
Special Accounts	الحسابات الخاصة
Bank accounts.	(ج) الحسابات المصرفية.
Accounts Division	إدراج وتعميم مراعاة قواعد السلوك والنـزاهة في برامج التدريب على نطاق الأمانة العامة المتاحة لبعثات حفظ السلام، مثل المهارات الإشرافية وإدارة الأداء
Accounts Division	شعبة الخدمات الطبية
kmail, accounts	برنامج المنظ م KOrganizerName
Accounts Editor	حسابات
Edit Accounts...	تحرير حسابات.
Edit Accounts	تحرير حسابات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية