Translation of "meditate about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Meditate - translation :

تأمل

Meditate about - translation :

التأمل حول

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني التأمل للتأمل أتأمل بالتأمل تتأمل

Examples (External sources, not reviewed)

Meditate.	تأمل
It's good to meditate.	انه من الجيد ان نتأمل !
Meditate for half an hour.	أتأمل لمدة نصف ساعة.
She can even meditate when convenient.	يمكنها حتى أن تتأمل على راحتها .
Father Guardian told me to meditate.	نصحني الأب الوصي بـ التأمل
Jody Williams called it It's good to meditate.	لقد قالت جودي ويليمز انه من الجيد ان نتأمل !
I have done nothing but pray and meditate.	لم أفعل شيئا غير الصلاة و التأم ل.
He had gone to the forest long before to meditate.	و كان قد ذهب إلى الغابة منذ فترة طويلة للتأمل.
Meditate upon the name of your Lord morning and evening	واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
Meditate upon the name of your Lord morning and evening	فاصبر لحكم ربك القدري واقبله ، ولحكمه الديني فامض عليه ، ولا تطع من المشركين من كان منغمس ا في الشهوات أو مبالغ ا في الكفر والضلال ، وداوم على ذكر اسم ربك ودعائه في أول النهار وآخره .
I will meditate on your precepts, and consider your ways.	بوصاياك الهج والاحظ سبلك .
I will also meditate on all your work, and consider your doings.	والهج بجميع افعالك وبصنائعك اناجي
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.	بوصاياك الهج والاحظ سبلك .
Back in the days, I used to sit in pyramids and meditate	قديما .. كنت اجلس في الاهرامات واتأمل
I used to meditate on mama Cheney as my mom, when, of course, I was annoyed with him about all of his evil doings in Iraq.	تأملت بأن الأم ديك تشيني هو أمي، عندما كنت غاضبا بالطبع من أفعاله الشريرة في العراق.
Though princes sit and slander me, your servant will meditate on your statutes.	جلس ايضا رؤساء تقاولوا علي . اما عبدك فيناجي بفرائضك .
Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer,	فضعوا في قلوبكم ان لا تهتموا من قبل لكي تحتجوا.
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.	والهج بجميع افعالك وبصنائعك اناجي
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.	تقدمت عيناي الهزع لكي الهج باقوالك .
Like, you know how I told you when I first started to meditate...	على سبيل المثال, تعلم كيف اخبرتك عندما بدأت التأمل لاول مرة....
The court cannot guarantee the rest... but you'll have sufficient time to meditate.	المحكمة لا يمكن أن تضمن لك الراحة... ولكن سيكون لديك متسع من الوقت للتأمل
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.	بجلال مجد حمدك وامور عجائبك الهج .
Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer	فضعوا في قلوبكم ان لا تهتموا من قبل لكي تحتجوا.
They do, like, three years' retreat, where they do meditate 12 hours a day.	إنهم يفعلون , كثلاثة سنوات من التعبد , حيث يقضون 12 ساعة من التأمل فى اليوم الواحد .
Having come to the foot of a tree, I meditate, absorbed in the bliss.	بعد أن توصلنا إلى سفح شجرة، أنا التأمل، استوعبت في النعيم.
My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.	تقدمت عيناي الهزع لكي الهج باقوالك .
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.	اذا ذكرتك على فراشي. في السهد الهج بك .
The time has come to pause and meditate on the solutions that should be adopted.	لقد حان الوقت للتأمل والتفكير في الحلول التي ينبغي اعتمادها.
I had to eat right, exercise, meditate, pet dogs, because that lowers the blood pressure.	كان يتوجب علي الاكل بصورة صحيحة و التدريب , و التامل , و رعاية الكلاب لان ذلك يخفض من ضغط الدم
Will they then not meditate on the Qur 'an , or are there locks on the hearts ?	أفلا يتدبرون القرآن فيعرفون الحق أم بل على قلوب لهم أقفالها فلا يفهمونه .
Will they then not meditate on the Qur 'an , or are there locks on the hearts ?	أفلا يتدبر هؤلاء المنافقون مواعظ القرآن ويتفكرون في حججه بل هذه القلوب مغل قة لا يصل إليها شيء من هذا القرآن ، فلا تتدبر مواعظ الله وعبره .
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.	طريق وصاياك فهمني فاناجي بعجائبك .
Princes also did sit and speak against me but thy servant did meditate in thy statutes.	جلس ايضا رؤساء تقاولوا علي . اما عبدك فيناجي بفرائضك .
Meditate upon these things give thyself wholly to them that thy profiting may appear to all.	اهتم بهذا. كن فيه لكي يكون تقدمك ظاهرا في كل شيء.
So go to the spa, relax, whatever you need to do, meditate, yoga, reading a book.	اذهب إلى منتجع استرخ مهما كان ماتحتاجه تأمل، مارس اليوغا، اقرأ كتابا
I used to meditate on George Bush. He's quite a cute mom in a female form.	كنت قد تأملت عن جورج بوش. إنه أم جميلة على هيئة الأنثى.
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.	وارفع يدي الى وصاياك التي وددت واناجي بفرائضك
Let the proud be disappointed, for they have overthrown me wrongfully. I will meditate on your precepts.	ليخز المتكبرون لانهم زورا افتروا علي . اما انا فاناجي بوصاياك .
Father Godwin, take the Princess Morgana to the chapel, that she may meditate before making a final decision.	الاب جادوين اصطحب الاميره مورجانا للكنيسه ربما يجب أن تفكر مليا قبل أن تتخذ قرارا اخيرا
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.	تذكرت ايام القدم لهجت بكل اعمالك بصنائع يديك اتأمل .
Long distance running was not only good for my well being but it helped me meditate and dream big.	الجري لمسافات طويلة لم يكن فقط جيد لصحتي بل أيضا ساعدني على التأمل و الحلم بأشياء كبيرة.
Meditate on your Lord inwardly with humility and trepidation , reciting His Book softly , morning and evening , and be not negligent .	واذكر رب ك في نفسك أي سرا تضر عا تدللا وخيفة خوفا منه و فوق السر دون الجهر من القول أي قصدا بينهما بالغدو والآصال أوائل النهار وأواخره ولا تكن من الغافلين عن ذكر الله .
Meditate on your Lord inwardly with humility and trepidation , reciting His Book softly , morning and evening , and be not negligent .	واذكر أيها الرسول ربك في نفسك تخشع ا وتواضع ا لله خائف ا وجل القلب منه ، وادعه متوسط ا بين الجهر والمخافتة في أول النهار وآخره ، ولا تكن من الذين ي غ ف لون عن ذكر الله ، ويلهون عنه في سائر أوقاتهم .
But his delight is in the law of the LORD and in his law doth he meditate day and night.	لكن في ناموس الرب مسر ته وفي ناموسه يلهج نهارا وليلا .
I remember the days of old I meditate on all thy works I muse on the work of thy hands.	تذكرت ايام القدم لهجت بكل اعمالك بصنائع يديك اتأمل .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية