Translation of "media and publishing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Media - translation :

وسائل الإعلام

Media and publishing - translation :

الإعلام والنشر

Publishing - translation :

نشر

Keywords : الإعلام الاعلام الإعلامية إعلامية الأعلام النشر نشر للنشر بالنشر دار

Examples (External sources, not reviewed)

MediaGoblin is a media publishing system for hosting audio, video, images, and more.	ميدياغوبلن منصة لنشر الأصوات والفيديو والصور وغير ذلك.
Media Beirut is a main center for the television, newspaper, and book publishing industries.	إن بيروت هي المركز الأساسي في لبنان لشركات التلفزة، والمطبوعات الصحفية، ودور نشر الكتب.
Freedom of speech if a censorship order is blocking the media from publishing.	حرية التعبير في حالة ما إذا صدر أمر من الرقابة بمنع وسائل الإعلام من النشر.
Please support MediaGoblin and help us make the world's most beautiful media publishing future come true!	رجاء ادعم ميدياغوبلن وساعدنا على إنجاز أجمل منصة لنشر الوسائط في العالم.
Until reforms in the 1990s, the government had strict control of the media and oversaw all publishing, in which no independent media was allowed.	وحتى الإصلاحات في 1990s، كان على الحكومة رقابة صارمة وسائل الإعلام و النشر جميع أشرف ، الذي لم يسمح ل وسائل الإعلام المستقلة.
Our heartfelt gratitude to our media sponsor SunStar Publishing, and our tech sponsors Globe Telecom and Smart Communications.	كل الشكر الجزيل لراعينا الإعلامي صن ستار للنشر، والرعاة التقنيين جلوب تليكوم وسمارت كوميونيكاشن.
A collaboration is also in progress with Scholastic, a major United States educational publishing and media entity with interest in international projects.	والتعاون جار أيضا مع مؤسسة سكولاستيك Scholastic الكبرى للنشر والإعلام بالولايات المتحدة والمهتمة بالمشاريع الدولية.
Because the media has been waging a sensational campaign against LGBT people in Egypt and violate people's privacy by publishing their names and photos.	وسائل الإعلام تشن حملة مثيرة ضد الناس المثليين في مصر وتنتهك خصوصية المواطنين من خلال نشر أسمائهم والصور.
But the Chinese media also played an ignominious role, publishing slanted articles on Japan that helped to fan the fire.	لكن أجهزة الإعلام الصينية أيضا لعبت دورا مشينا حين نشرت مقالات م ـغ ـر ضة عن اليابان ساعدت في إذكاء النيران.
In June 1993, UNESCO sponsored in Windhoek the first training course on desk top publishing organized by the Media Institute of Southern Africa for media practitioners from this subregion.	٥٠ وفي حزيران يونيه ١٩٩٣، اضطلعت اليونسكو في ويندهوك برعاية أول دورة تدريبية في مجال النشر المكتبي، وقد نظمت هذه الدورة على يد معهد وسائط اﻹعﻻم للجنوب اﻻفريقي من أجل ممارسي العمل في هذا المجال من تلك المنطقة دون اﻹقليمية.
Meetings and publishing services	خدمات الاجتماعات والنشر
Publishing	النشر
So a very, very small program designed to get people in front of computers, publishing their own thoughts, publishing independent media, ended up having a huge impact on what we know about this country.	إذن برنامج جدا، جدا صغير مصمم لتمكين الناس من التدوين من حواسيبهم، لينشروا أفكارهم، لينشروا صحافتهم المستقلة، انتهى به الأمر ليكون له التأثير الأكبر على ما نعرفه عن هذه الدولة.
So a very, very small program designed to get people in front of computers, publishing their own thoughts, publishing independent media, ended up having a huge impact on what we know about this country.	إذن برنامج جدا، جدا صغير مصمم لتمكين الناس من التدوين من حواسيبهم، لينشروا أفكارهم، لينشروا صحافتهم المستقلة،
Stress the importance of publicly promoting shared values, tolerance, and co existence and urging the media to refrain from publishing material that calls for extremism and violence.	تؤكد على أهمية نشر القيم الإنسانية الفاضلة وإشاعة روح التسامح والتعايش وحث وسائل الإعلام على الامتناع عن نشر المواد الإعلامية الداعية للتطرف والعنف.
Public information and publishing activity	نشاط اﻹعﻻم والنشر
Desktop Publishing	نشر عبر سطح المكتبName
Publishing services	خدمات النشر
Now most media companies television, radio, publishing, games, you name it they use very rigid segmentation methods in order to understand their audiences.	معظم شركات الإعلام الأن التفلزيون ،الإذاعة، النشر، أو الألعاب، سمها ما تشاء تستخدم أساليب تقسيم متزمتة جدا من أجل فهم جماهيرها.
Now most media companies television, radio, publishing, games, you name it they use very rigid segmentation methods in order to understand their audiences.	معظم شركات الإعلام الأن التفلزيون ،الإذاعة، النشر، أو الألعاب، سمها ما تشاء تستخدم أساليب تقسيم متزمتة جدا
Russell House Publishing.	راسل دار النشر.
Trafford Publishing, 2005.	Trafford Publishing، 2005.
VI. PUBLISHING ACTIVITIES	سادسا أنشطة النشر
You're publishing it.	بل تحاولون تعميمه.
Producing and publishing children's books, setting up children's libraries, and making use of the mass media in propagating cultural, social, and artistic materials relating to children and encouraging children education.	(ز) إنتاج ونشر كتب الأطفال وإنشاء مكتبات لهم، والاستفادة من وسائل الإعلام في نشر المواد الثقافية والاجتماعية و الفنية، الخاصة بالطفل، وتشجيع ثقافته.
Because in academic publishing and much of educational publishing, it's really this idea of sharing knowledge and making impact.	لأنه في النشر الأكاديمي والكثير من النشر التعليمي، إنها جميعا فكرة تقاسم المعرفة، لهذا، وصنع تأثير،
Sterling Publishing, 2009, New York and London.	الاسترليني النشر، 2009، نيويورك ولندن.
(b) Publishing rumour and grossly biased reports	)ب( نشر إشاعات أو تقارير شديدة التحيز
B. Eerdmans Publishing Company.	ردمنس شركة النشر.
Houston Gulf Publishing Company.	هيوستن شركة الخليج للنشر.
Statistic Publishing House 2003	دار النشر للإحصاءات عام 2003
London Cavendish Publishing Limited.	مقدمة لقانون المحيط الهادي لندن شركة كافندش المحدودة للنشر.
C. External publishing activities	جيم أنشطة النشر الخارجي
Programme Publishing services, Geneva	البرنامج خدمات النشر، جنيف
So I started publishing.	فعندها قمت بالنشر.
The desktop publishing format is sent by electronic or other means to nearly 1,000 recipients, including media, non governmental organizations and various field offices, in English, French and Spanish, as warranted.	ويرسل الشكل المنشور بواسطة الحاسوب المكتبي بالوسائل اﻻلكترونية أو بوسائل أخرى إلى نحو ٠٠٠ ١ متلق، من بينهم منظمات إعﻻمية وغير حكومية ومكاتب ميدانية مختلفة، باللغات اﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية، حسبما يقتضي الحال.
Projected requirements for Editorial and Desktop Publishing Assistants	ألف الاحتياجات المتوقعة من مساعدي التحرير والنشر المكتبي
London Cavendish Publishing Limited, pps.	لندن شركة كافنديش المحدودة للنشر، الصفحات 323 328.
London Cavendish Publishing Limited, pps.	لندن شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 21 47.
London Cavendish Publishing Limited, pps.	لندن شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 81 112.
Bathurst Crawford House Publishing, pps.	تريون، فنون فانواتو، باترست دار روفورد للنشر، 158 167.
A newspaper publishing company v.	(5) البلاغ 359 1989.
(a) Publishing unattributed, unsourced materials	)أ( نشر مواد غير منسوبة الى جهة ما و ﻻ مصدر لها
It has de professionalized publishing.	لقد قامت بإنتزاع الإحترافية من قطاع النشر.
But since publishing Crazy Love,	لكن من وقت نشر حب مجنون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية