Translation of "measurement criteria" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Criteria - translation :

المعايير

Measurement - translation :

قياس

Measurement criteria - translation :

معايير القياس

Keywords : المعايير معايير المعيار معاييرنا معيار القياس قياس القياسات للقياس قياسات

Examples (External sources, not reviewed)

The measurement of the impact of coercive economic measures requires adequate methodologies for measurement and criteria for judging the minimum requisite effect of such measures	ويستوجب قياس أثر التدابير اﻻقتصادية القسرية توافر منهجيات كافية للقياس ومعايير للحكم على الحد اﻷدنى للأثر المطلوب من هذه التدابير
Measurement	قياس
Measurement	القياس
Productivity measurement	قياس الانتاجية
Length measurement	قياس الطول
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.	وقد شكل تطبيق معايير من قبيل متوسط التكلفة ومجموع عدد الخدمات المقدمة الأساس الأولي لقياس الأداء، على النحو الذي اتبعته النظم التقليدية.
Unit of measurement	البيـــان وحدة القيـاس
Performance measurement fees	أتعاب قياس اﻷداء
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices.	وقد وضع استبيان عن مقاييس الفقر بالاستناد إلى ممارسات القياس الحالية.
Sometimes the criteria for measurement change, but they have all pointed to the simple fact that it takes too long to fill vacancies at the United Nations.	وفي بعض الأحيان، تتغير معايير القياس، ولكنها جميعا تدل على حقيقة بسيطة هي أن شغل الشواغر في الأمم المتحدة يستغرق قدرا مفرطا من الوقت.
The Measurement of Hope	قياس الأمل
(Old Egyptian time measurement).	(المصرية القديمة لقياس الوقت).
Measurement of labour input	قياس نواتج العمل
A related concern is measurement.	وتشكل مسألة القياس سببا آخر للمخاوف.
Self Measurement and Self Manipulation	القياس الذاتي والتلاعب الذاتي
Measurement and reporting were neglected.	فكانت القياسات والتقارير مهملة.
Measurement unit using International Symbols.	قياس وحدة عالمي رموز.
Performance measurement of the procurement function	واو قياس أداء وظيفة الاشتراء
The measurement techniques would include seismology.	وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية.
Measurement of an amount of matter.	قياس من ق د ر من.
Metry comes from Greek for measurement .	مترى يتعنى باليونانية القياس .
This comes from measurement or measure	تأتى من القياس أو أن تقيس
As a 2D measurement technique it has limitations and new techniques are being proposed for measurement of these curvatures.	وهذه الطريقة لها حدود معينة حيث إنها طريقة قياس ثنائية الأبعاد، ومن ثم تم طرح تقنيات جديدة لقياس هذه الانحرافات.
Measurement issues play an important role here.	وتلعب قضايا القياس دورا بالغ الأهمية هنا.
But measurement alone will not bring results.	ولكن القياس وحده لن يحقق النتائج المرجوة.
Make a time measurement to check performance	Make a وقت قياس إلى تفق د
methodologies for measurement of pay inequities and	منهجيات قياس أوجه اﻹجحـاف في اﻷجر وقياس العمـل في القطـــاع
definition and measurement of effects of seabed	برية تحديد وتعريــف وقيــاس آثار اﻻنتاج من قاع البحار
Because that was our least precise measurement.	لأن هذا كان آخر قياس دقيق للطول
'I now need only one more measurement	أحتاج الآن مقياسا أخيرا
Inches is a smaller unit of measurement.	الإنش وحدة قياس صغيرة
The word itself comes from earth measurement	الكلمة نفسها تعنى قياس الأرض
Criteria	المعايير
Criteria	المعايير
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.	عليك أن تكون دقيقا! هناك حسابات ينبغي إعتبارها وزيادات.
The color for the angular distance measurement ruler.	الـ الل ون لـ قياس.
For that, we use an initial measurement unit.	لذلك، نحن نستخدم وحدة قياس أولي.
Take a measurement every 90 degrees of rotation	تأخذ قياس كل زاوية 90 درجة الاستدارة
Measurement is the lifeblood of science and progress.	القياس هو شريان الحياة بالنسبة للعلم والتقدم.
Criteria include	وتتضمن هذه المعايير ما يلي
Set Criteria	عي ن المعايير
Search Criteria	قيود البحث
Filter Criteria	شروط المرشح
Search Criteria	ضوابط البحث
Sort Criteria	معايير الفرز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية