Translation of "mastering the essentials" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Bus mastering
Busالمتقت
Jack Mastering Tool
أداة جاك الرئيسيةName
Europe s Energy Essentials
أساسيات الطاقة في أوروبا
like mastering the ability to read.
اكتساب الخبرة للقدرة على القراءة.
Mastering a foreign language isn't easy.
إتقان لغة أجنبية ليس بالأمر السهل
I believe in getting down to essentials.
أنا أحب أنجاز الاشياء الضروريه
These attributes comprise the essentials of a resilient system.
تشتمل هذه السمات على المكونات الأساسية لأي نظام مرن.
For this last trip, she had packed only the essentials.
في رحلتهم الأخيرة حزمت الأمتعة الضرورية
I decided that I would learn the essentials of the language.
قررت أنني أريد تعلم أساسيات اللغة
Humanitarian organizations cannot operate under such lack of essentials.
إن المنظمات الإنسانية لاتقدر أن تعمل في ظل هذا النقص الحاد في الأساسيات.
I'm not talking about digitizing, and bits, and re mastering.
لا أتحدث هنا عن الأرقمة, و القياس بالبايت , و تصنيع نسخ أكثر تفوقا
And unfortunately, the environment is a little bit mastering us right now.
وللأسف، البيئة تسيطر علينا قليلا حاليا.
He then remained in the Jinhua mountains... mastering the art of kung fu.
و بعد ذلك ذهب ليعيش في جبال جينهوا و أتقن فنون الكونج فو
The essentials were all there all the things that make these machines run.
الأساسيات كانت جميعها متوفرة كل ما يجعل هذه الآلات تعمل
Let's see how powerful just one of these essentials can be.
دعونا نرى درجة قوة واحدة فقط من هذه المبادئ.
They lack the liberation from materialistic essentials that exist only in a lower class.
أنهم يفتقرون إلى التحرر من الضروريات المادية التي لا توجد إلا في الطبقات المجتمعية الدنيا.
The December 2006 resolution curbed international assistance to Iran in mastering the nuclear fuel cycle.
قضى قرار ديسمبر كانون الأول 2006 بتقييد أية مساعدة دولية لإيران لمنعها من التمكن من العمليات المتصلة بدورة الوقود النووي.
The organizations have stressed the importance of mastering the technologies connected with new and renewable energies.
79 وأكدت المنظمات على أهمية التحكم في التكنولوجيات في مجال الطاقات الجديدة والمتجددة.
Traditionally, Muslim scholars achieved status by mastering socially useful knowledge, which was Islamic law.
كان علماء الدين المسلمون يكتسبون مكانتهم من خلال إلمامهم بنوع من المعارف المفيدة على المستوى الاجتماعي، والذي يتمثل في الشريعة الإسلامية.
Homework must be concentrated to be effective mastering takes days or weeks of practice.
ويجب أن يكون الواجب المنزلي مركز ا قد يستغرق الإتقان أيام ا أو أسابيع من التمرين.
f) In case of absence of beneficiary in the transaction his essentials (if there are such).
(و) في حالة غياب المستفيد من المعاملة، تقدم المعلومات الرئيسية عنه (إن وجدت)
Veloci Ti is one of my essentials that has to be with me everywhere.
من الضروريات Veloci Ti إن قلادة التي لابد أن أصطحبھا معي أينما ذھبت.
So the essentials are, we've got to have interaction in those areas, with the terrorists, the facilitators, etc.
قواعدنا إذن هي، أن يكون لنا تفاعل في تلك المناطق، مع الإرهابيين، والميسرين، الخ.
The Universal Declaration of Human Rights,19 adopted by the General Assembly in 1948, enunciated the essentials of democracy.
148 أوضح الإعلان العالمي لحقوق الإنسان(19) الذي اعتمدته الجمعية العامة في عام 1948 العناصر الضرورية لقيام الديمقراطية.
Poverty is the condition of deprivation not having enough food, shelter and other essentials to meet basic needs.
ويتمثل الفقر بحالة الحرمان أي عدم وجود ما يكفي من الغذاء والمأوى وغيرهما من الضروريات الﻻزمة لتلبية اﻻحتياجات اﻷساسية.
Be sure to check out our other soft jaw videos, where we cover the essentials of ID gripping
ومن المؤكد أن تحقق لدينا الفيديو الفك الناعمة الأخرى، حيث أننا تغطية أساسيات تجتاح معرف
So if life could be established out there, it would have all the essentials chemistry and sunlight everything that's needed.
لذلك يمكن للحياة البدء هناك حيث تتواجد جميع الأساسيات لذلك من مواد كيميائية وأشعة الشمس المطلوب لظهور الحياة
Audio has come very late to this game I'm not talking about digitizing, and bits, and re mastering.
الصوتيات جاءت متأخرة جدا على تلك اللعبة لا أتحدث هنا عن الأرقمة, و القياس بالبايت , و تصنيع نسخ أكثر تفوقا
Fortunately researchers are proving that mastering any field depends much more on passion and practice that innate ability.
لحسن الحظ الباحثون أثبتوا أن اتقان أي مجال يعتمد أكثر من ذلك بكثير على العاطفة و الشغف و تدريب القدرة الفطرية التي نملكها جميعا
But if that strategy is conceived as mastering two dynamic processes, overcoming the ecological constraint could be an accelerator of growth.
ولكن إذا ما نظرنا إلى هذه الإستراتيجية باعتبارها وسيلة لإيجاد التوازن بين عمليتين ديناميكيتين، فإن التغلب على القيد الذي تشكله البيئة قد يعمل كوسيلة للتعجيل بالنمو.
Your classmates will motivate and support you in mastering the material, and you'll be able to help them out in return.
زملاؤك سوف يحفزونك ويدعمونك في فهم المادة وسيكون لك القدرة على مساعدتهم بالمقابل
With the Olympics in mind, Tzuberi began mastering the Mistral windsurfer (which was the windsurfer model used in the Olympic Games at the time).
واضعا في اعتباره المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية فقد بدأ في اتقان رياضة القارب الشراعي (الذي كان النموذج المستخدم في دورة الألعاب الأولمبية في ذلك الوقت).
Exposure and economics have prevented Americans in all neighborhoods from mastering the language of soccer in the way that others have, around the globe.
عدم وجود المساحة و المعرفة و التكلفة المادية منعت الأميركيين في جميع الأحياء من إتقان لغة كرة القدم
The Agency's social safety net, which provided the bare essentials of life shelter, food and water had been another important feature from the start.
وكان من السمات المهمة الأخرى منذ البداية شبكة الوكالة للسلامة الاجتماعية التي توفر ضرورات الحياة الأساسية المأوى والغذاء والماء.
Climate change is complicated. Mastering the subject requires expertise in many scientific fields, including climatology, oceanography, atmospheric chemistry, ecology, engineering, politics, and economics.
إن تغير المناخ يشكل قضية معقدة، والتمكن التام من هذا الموضوع يتطلب الخبرات في العديد من الحقول العلمية، بما في ذلك علوم المناخ، ودراسة المحيطات، والكيمياء الجوية، وعلوم البيئة والأحياء، والهندسة، والسياسة، والاقتصاد.
Iran remains several years away from mastering the technology needed to build nuclear weapons, which provides time to search for such diplomatic openings.
والحق أن إيران لا تزال على مسافة عدة سنوات من إتقان التكنولوجيا المطلوبة لصناعة الأسلحة النووية، وهو ما يوفر الوقت للبحث عن فرصللدبلوماسية.
In computing, bus mastering is a feature supported by many bus architectures that enables a device connected to the bus to initiate transactions.
سيطرة الناقلات هي ميزة تدعمها العديد من أبنية الناقلات (bus architectures) في الحاسوب والتي تسمح لجهاز متصل بناقل أن يبداء بالعمليات.
We honour the humanitarian workers and all those who are uniting their efforts worldwide to provide the essentials for living to those left destitute.
ونجل العاملين في المجال الإنساني وكل من يوحدون جهودهم في جميع أنحاء العالم بغية توفير ضروريات الحياة لمن أصبحوا في شظف من العيش.
The purpose of the programme is to help Mexican citizens living abroad to adapt by learning Spanish as a bridge towards mastering the English language.
والغرض من البرنامج هو مساعدة المواطنين المكسيكيين الذين يعيشون في الخارج على التكي ف من خلال تعل م الأسبانية كجسر يعبرون عليه لإجادة اللغة الإنكليزية.
It is hard to find a US ambassador in any part of the world who has not embraced the challenge of mastering these communication technologies.
فمن الصعب أن تجد سفيرا للولايات المتحدة في أي مكان من العالم لم يعتنق التحدي المتمثل في إتقان تكنولوجيات الاتصال هذه.
The perception that Europeans can agree on abstruse technicalities, but not on essentials, is a fundamental reason why the euro s magicians are losing their touch.
ويشكل التصور بأن الأوروبيين من الممكن أن يتفقوا على تفاصيل فنية مبهمة ولكن ليس على مبادئ أساسية سببا أساسيا وراء فقدان س ح رة اليورو للمستهم السحرية.
Last week, the Serbians continued to block the delivery of humanitarian essentials, and especially winterization materials, in order to starve and freeze the people of Sarajevo.
وفي اﻻسبوع الماضي، واصل الصرب إعاقة وصول المستلزمات اﻻنسانية اﻷساسية، وخصوصا، المواد الﻻزمة لفصل الشتاء، وذلك بغية تجويع شعب سراييفو وتجميده بردا.
But even more impressive, when he turned 21, he took on the challenge of mastering something completely new and very different from chess martial arts.
ولكن ما يثير الإعجاب أكثر من ذلك أنه عندما أصبح في سن 21، بدء تحدي ا لإتقان شيء جديد كلي ا ومختلف جد ا عن الشطرنج الفنون القتالية.
Lest we blame China too much, though, we should remember that there is little that prevents developing countries from replicating the essentials of the Chinese model.
رغم ذلك، وحتى لا نحمل الصين قدرا أعظم مما ينبغي من اللوم، فيتعين علينا أن نتذكر أن هناك القليل من الأسباب التي قد تمنع البلدان النامية من تقليد أساسيات النموذج الصيني.
Instead of complicating or refining their products, Indian innovators strip them down to their bare essentials, making them affordable, accessible, durable, and effective.
فبدلا من تعقيد أو صقل منتجاتهم، يعمل المبدعون الهنود على تجريد هذه المنتجات من العناصر الكمالية وصولا بها إلى جوهرها العاري، وجعلها متاحة وفي المتناول وطويلة العمر وفع الة.

 

Related searches : Mastering The Art - Mastering The Language - Mastering The Basics - Learn The Essentials - By Mastering - Mastering Complexity - Audio Mastering - Mastering Change - Mastering Challenges - Mastering Engineer - Mastering Techniques - Mastering Data