Translation of "marginally ahead" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ahead - translation :

المكانية

Marginally - translation :

هامشي

Marginally ahead - translation :

هامشي قبل

Keywords : إمضَ إمضي بخطوة امضي تفضّل هامشية فسيبدو وأطلب ومطبخ مفضّل

Examples (External sources, not reviewed)

Marginally	بشكل هامشي
Marginally trusted	بشكل هامشي
Marginally clumsy.	هامشي اخرق
Marginally trusted keys	المفاتيح الموث وقة الهامشية
Color used for marginally trusted keys.	اللون المستخدم للمفاتيح الموثوقة بشكل هامشي.
The following keys are only marginally trusted	المفاتيح التالية موثوقة بدرجة محدودة
This figure had decreased marginally to 78 in 2001 2002.	وقد انخفضت هذه النسبة انخفاضا طفيفا، فأصبحت 78 في المائة في الفترة 2001 2002.
The signature is valid and the key is marginally trusted.	التوقيع صحيح والمفتاح موثوق به بشكل هامشي.
Longline swordfishing is often only marginally profitable, if profitable at all.	على أن صيد سمك أبي سيف بالخيوط الطويلة لا يدر سوى ربح هامشي في كثير من الأحيان، هذا إذا ما أدى إلى أرباح في الأساس.
Bangladesh apos s industrial sector contributes only marginally to environmental pollution.	وﻻ يسهم القطاع الصناعي في بنغﻻديش إﻻ إسهاما هامشيا في تلوث البيئة.
The latter may be politically mandatory and marginally beneficial in fiscal terms.	وقد تكون الفكرة الثانية مندوبة سياسيا ومفيدة بشكل هامشي على المستوى المالي.
This expansion was marginally offset by the closure of UNIKOM (October 2003).	وقد قابل هذا التوسع هامشيا إنهاء بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت (تشرين الأول أكتوبر 2003).
The poverty of the eastern islands of Indonesia has been addressed only marginally.	إن فقر جــــزر اندونيسيا الشرقية ﻻ يعالج إﻻ بطريقة هامشية.
29. The initial 1995 estimate is marginally lower than the 1994 revised requirement.	٢٩ يعتبر التقدير اﻷولي لعام ١٩٩٥ أقل بقليل من المتطلبات المعدلة لعام ١٩٩٤.
Researcher Go ahead. Go ahead.	أستمري، أستمري، أنا استمع.
Let's walk ahead Let's walk ahead	دعنا نمش طريقنا
Let's walk ahead Let's walk ahead	دعنا نمش طريقنا دعنا نمش طريقنا
At best, these are marginally useful more often, they are harmful in today s circumstances.	وقد تكون هذه المفاهيم في أفضل تقدير مفيدة بشكل هامشي غير أنها في ظل الظروف السائدة اليوم ضارة إلى حد بعيد.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	أستمري، أستمري، أنا استمع.
The budget for the courts for 2004 2005 is marginally lower than the previous budget.	وميزانية المحاكم للفترة 2004 2005 منخفضة انخفاضا طفيفا عن الميزانية السابقة.
Ahead?	وفرنا!
Because the heat exchange area is greater they may be marginally more efficient than traditional absorbers.	ولأن منطقة التبادل الحراري أكبر، فإنها قد تكون أكثر كفاءة قليلا من ألواح الامتصاص التقليدية.
On 20 February 2005 the Government of Israel marginally modified the planned route of the wall.	14 وفي 20 شباط فبراير 2005، أجرت حكومة إسرائيل تغييرات طفيفة في المسار المخطط للجدار.
Activities and outputs may also be terminated because they have become obsolete, marginally useful or ineffective.	17 ويجوز أيضا إلغاء أنشطة ونواتج لأنها باتت قديمة وذات فائدة هامشية وعديمة الفعالية.
9. The projected total of phase I expenditures are marginally above the requested budget of 1988.	٩ والمجموع المسقط لنفقات المرحلة اﻷولى يتجاوز بقليل الميزانية المطلوبة لعام ٨٨٩١.
Oil production increased only marginally in 1992, by less than 1 per cent compared with 1991.	وزاد انتاج النفط بصورة هامشية فقط في عام ١٩٩٢ بأقل من نسبة ١ في المائة مقارنة بسنة ١٩٩١.
Looking ahead	ثالثا استشراف المستقبل
Go ahead	استمر
Go ahead.	هنا 26. استقبلت هذا. ديتوماسو، اذهب الى الاتجاه الجنوبي الشرقي. سنبدأ في عمل حصار. إنتهى.
Go ahead.	ليس يوم الأحد، ليس بعد ألآن.
Go ahead.	تكلم.
Go ahead.	أمضى
Go ahead.	تفضل
Go ahead.	أمضوا
Go ahead.	إذن إذهبي .
Go ahead.	هيا
Walk ahead	امش
Go ahead.	وثيقة ، ماذا تنصح للأعصاب
Go ahead.	.تفضل
Go ahead.	افعليه
Go ahead.	قوليه
Go ahead.	حسنا
Go ahead.	ابدأوا من دوني.
Go ahead.	اجلس
Breakers ahead.	موج ات ع اتية أمامنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية