Translation of "many like it" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Like Einstein s thought experiment, many lives depend on it. | فهي كمثل تجربة آينشتاين الفكرية، تعتمد عليها العديد من الأرواح. |
I've never seen anything like it... so many men! | لم أر في حياتي شيئا مماثلا كل هؤلاء الرجال! |
But, like many last minute agreements, it would have little durable impact. | ولكن مثله كمثل العديد من اتفاقات اللحظة الأخيرة، فإن هذا الاتفاق لن يكون له تأثير ي ذك ر. |
Like so many others. | مثل العديد من الآخرين |
Like many other delegations, it offered him and his staff its full support. | وإن وفده، شأنه شأن الكثير من الوفود الأخرى، يقدم له ولموظفيه ، تأييده الكامل. |
like so many of you. | كالكثير منكم. |
You like too many people. | أنت ت عجب بالكثير من الناس. |
There weren't many like her. | لا يوجــد الكثــير مثــلها |
Nye So they'd multiply like this, very fast, many, many, many of them. | ناي بالتالي ستتضاعف هكذا، بسرعة كبيرة، |
As I realized, just like with many many things in my life that I actually love, I adapt to it. | وأدركت أنني وبالنسبة للكثير الكثير من الأمور في حياتي التي أحبها بالفعل أدركت أنني أتكيف معها. |
In many places where it seems like change is improbable it very quickly shifts to becoming inevitable. | في بعض المناطق يبدو التغيير كما لو كان احتمالا بعيدا سرعان ما أصبح أمرا محتوما . |
How many of you saw USA Today, today? There it is. Looks like that. | كم شخص منكم ألقى نظرة على صحيفة اليوم ومن هناك . تبدو كذلك. |
How many of you saw USA Today, today? There it is. Looks like that. | كم شخص منكم ألقى نظرة على صحيفة (الولايات المتحدة الأمريكية اليوم) اليوم ومن هناك . تبدو كذلك. |
Only it seems to me that there aren't many towns like this in America. | لكن لا يبدو لي أن هناك بلدات عديدة كهذه في (أميركا) |
Not many people like checking boxes. | لا يحب كثير من الأشخاص وضع علامات في المربعات. |
How many like the Simpson's most? | عائلة سيمبسون مثل كم عدد سيمبسون في معظم |
But like so many other wars, | ولكن مثل الحروب الاخرى، |
like many rationalists, I'm a Pisces. | مثل الكثير من العقلانيين، أنا من برج الحوت. |
like many of our scientists have. | كما يفعل معظم علمائنا |
As many as you like, monsieur. | كما تريد، مونسيو. |
There are many traps like this. | هناك العديد من الفخاخ مثل هذه . |
Ain't got many friends like that. | ليس لدي أصدقاء مثله |
Sure don't see many like that | بالتأكيد لا نرى الكثير من هذا القبيل |
You don't see many like that | انتم لا ترون الكثير من هذا القبيل |
I had so many examples I have so many instances like this, when I'm writing a story, and I cannot explain it. | لدي الكثير من الأمثلة لدي العديد من النماذج عندما أكتب قصتي، ولا أستطيع شرحها. |
She was devastated when she found out Amjad, like so many others, didn't make it. | وأصيبت الفتاة بالإحباط عندما اكتشفت بأن أمجد لم يتمكن من إتمام الرحلة، حاله كحال الكثيرين. |
It occurred to me, that there must be so many others just like this girl. | هذا حدث معي، ومن المؤكد أن هناك العديد مثل تلك الفتاة. |
When it re emerged, it was not burdened with debt and bankrupt firms like so many of its neighbors. | وحين برزت ماليزيا من جديد فلم تكن مثقلة بأعباء الديون والشركات المفلسة كما حدث مع العديد من جاراتها. |
It suggests how government could work better not more like a private company, as many people think it should. | إنه يقترح الطريقة التي قد تعمل بها الحكومة بشكل أفضل ليس أكثر مثل شركات خاصة، كما يظن بعض الناس أنه يجدر بها القيام بذات الامر . |
Like many other traditional Chinese medicines, acupuncture has for many centuries been viewed suspiciously in the West. It seems to work, but how? | ظل الوخز بالإبر، مثله في ذلك كمثل العديد من العلوم الطبية الصينية التقليدية، ي ـن ـظ ر إليه في الغرب طيلة قرون من الزمان نظرة شك وارتياب. ولكن يبدو أن الوخز بالإبر يصادف نجاحا في علاج العديد من الأمراض، ولكن كيف ت ـرى هل نستطيع أن نجد إجابة علمية لهذا السؤال |
I must say, many of the indicators look like this is what it's going to look like, but let's talk about it. | يجب أن أقول ان العديد من المؤشرات تقول انها سوف تبدو هكذا ولكن دعونا نتحدث عن هذا |
Well robots like this have many applications. | الروبوتات من هذا النوع لديها الكثير من التطبيقات. |
Like, this cartoon would puzzle many people. | مثل ا هذا، يعتبر محير ا للعديد من الناس. |
Well, robots like this have many applications. | الروبوتات من هذا النوع لديها الكثير من التطبيقات. |
Many patients like that favor radiation therapy. | يحب ذ العديد من المرضى هذا الش كل من العلاج الإشعاعي. |
And many will rise up like Haitham. | والكثير سوف يحلوا مكان هيثم, يجب أن لا تعتقد إسرائيل بأن شبابنا |
How many of you would like that? | من منكم يحلم بذلك |
like I'm sure many of you have. | و أنا متأكد أن بعضكم يمتلكها |
like so many other of my peers. | ككثير من رفقائي. |
There aren't many like him these days. | لا يوجد الكثير مثله في هذه الأيام |
But we've been thinking as a human race about what the universe was like, why it came to be in the way it did for many, many years. | و لكننا ظللنا نفكر كبشرية عن كيف هو الكون، و كيف أصبح على ما هو عليه ، لسنوات طويلة جدا . |
Where it comes from is an organization called the Young Foundation, which, over many decades, has come up with many innovations in education, like the Open University and things like Extended Schools, | ومصدر تلك المدارس هي منظمة تسمى مؤسسة الشباب و التي عبر عدة عقود |
And like many ideas of the ancient world, it was given new life during the Renaissance. | وعلى غرار العديد من الأفكار في العالم القديم، فإنها أعطيت حياة جديدة خلال عصر النهضة. وكما اتضح، |
Many Basques would like to break away from Spain, as would many Catalans. | والعديد من أهل الباسك يتمنون الانفصال عن أسبانيا، وأيضا العديد من الكاتلانيين. |
And it finds many many ways to put many functions into it. | و هي تجد طرقا عديدة جدا لاستخدامها لعدة وظائف. |
Related searches : Like It - Like Many People - Like Many Others - Like So Many - It Has Many - I Like It - Like It Does - Treat It Like - Like It Says - Keep It Like - It Would Like - Like It Well - Like It Happened - Take It Like