Translation of "manufacturing support services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Manufacturing - translation :

تصنيع

Manufacturing support services - translation :

تصنيع خدمات الدعم

Services - translation :

خدمات

Support - translation :

الدعم

Keywords : التصنيع تصنيع الصناعة الصناعات صناعات خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك دعم الدعم دعمك دعمي لدعمك

Examples (External sources, not reviewed)

Obama also faces falling support from business lobbies in manufacturing and services sectors that are demanding more concessions from other nations.	ويواجه أوباما أيضا تضاؤل الدعم من جانب جماعات الضغط التجارية في مجال الصناعات والخدمات ـ والتي تطالب بالمزيد من التنازلات من جانب البلدان الأخرى.
The greatest growth in employment is in manufacturing and services.	وسجلت أكبر نسبة نمو في العمالة في الصناعات التحويلية والخدمات.
Manufacturing occupations and administrative support used to employ millions.	كانت مهن الصناعات التحويلية والمهن الإدارية توظف الملايين.
For example, the Chinese economy s transformation was enabled by the synchronized delivery of government services to support the logistics, finance, and manufacturing supply chains.	على سبيل المثال، لم يصبح التحول الذي شهده الاقتصادي الصيني ممكنا إلا من خلال التسليم المتزامن للخدمات الحكومية من أجل دعم الخدمات اللوجستية والمالية وسلاسل إمداد عمليات التصنيع.
Support services	1 أ ع م
Support services	1 خ ع (ب)
Table 9. Support Services, Office of Conference and Support Services	الجدول ٩ خدمات الدعم، مكتب خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم
Developed economies massive outsourcing of traditional manufacturing, high tech manufacturing, and even some low end services has brought exciting opportunities for emerging markets that, like China, have resource and cost advantages, strong market potential, and industrial support capabilities.	وكان لجوء الاقتصادات المتقدمة إلى نقل الصناعات التقليدية، والصناعات المتطورة، بل وحتى بعض الخدمات إلى الخارج بأحجام هائلة، سببا في خلق فرص كبيرة للأسواق الناشئة، التي تتمتع مثل الصين بميزات تتصل بالموارد والتكاليف، وإمكانات السوق الهائلة، وقدرات الدعم الصناعي.
Support Services Service	1 مد 1(أ) 1 ف 5
Common support services	البرنامج الفرعي 4 من البرنامج 24 من الخطة والأولويات البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007.
Field Support Services	3 خ ع (رأ)، الشواغر 3
Support Services Unit	وحدة خدمات الدعم
Programme support services	خدمات دعم البرنامج
Common support services	خدمات الدعم المشتركة
Grade Support services	خدمات الدعــم
Technical support services	خدمات الدعم التقني
II. SUPPORT SERVICES	ثانيا خدمات الدعم
COMMON SUPPORT SERVICES	خدمات الدعم المشتركة
Development support services	خدمات الدعم اﻹنمائي
Indeed, India has leapfrogged over the manufacturing sector, going straight from agriculture into services.	والواقع أن الهند تجاوزت مرحلة التصنيع، فانتقلت من الزراعة إلى الخدمات مباشرة.
The new jobs in manufacturing, services and trade quickly attracted people to the towns.	كانت الوظائف جديدة في مجال الخدمات والصناعات التحويلية والتجارة مصدر جذب للناس إلى المدن.
Consequently the local SME capacity in manufacturing or services decreases or disappears (Katz 2001).	ولذلك، تتناقص القدرة المحلية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم أو تزول في قطاع التصنيع أو قطاع الخدمات (كاتز 2001).
Agency support costs and technical support services	)ج( تكاليف دعم الوكاﻻت وخدمات الدعم التقني
Management and support services	خدمات الإدارة والدعم
Rule 4 Support services	القاعدة 4
Technical Support Services Engineering	خدمات الدعم التقني الشؤون الهندسية
VIII. Common support services .	الثامن خدمات الدعم المشتركة .
E. Programme support services	هاء خدمات دعم البرنامج
Recommendation 6. Support services	التوصية ٦ خدمات الدعم
Support and Management Services	في إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
2. ELECTRONIC SUPPORT SERVICES	٢ خدمات الدعم اﻷلكتروني
Programme Electronic support services	الوحدة التنظيمية خدمات الدعم اﻻلكتروني
2. Programme support services	٢ خدمات الدعم البرنامجي
2. Electronic support services	اﻷمن والسﻻمة خدمات الدعم اﻻلكتروني
2. Programme support services	خدمات الدعم البرنامجي
VIII. Common support services	٣٢ خدمات المؤتمرات
VIII. Common support services .	الثامن خدمـــــات الدعـــــم المشتركة
Part 1 Support services	الجزء ١ خدمات الدعم
Administration and support services	خدمات اﻹدارة والدعم
VIII. COMMON SUPPORT SERVICES	ثامنا خدمات الدعم المشتركة
Common support services b	خدمات الدعم المشتركة)ب(
On technical support services	فيما يتعلق بخدمات الدعم التقني
That comparative advantage can just as easily be in services as in manufacturing or agriculture.	وقد تكون هذه الميزة النسبية في الخدمات، تماما كما قد تكون في الصناعة أو الزراعة.
In output, the five largest sectors are financial services, followed by trade, transportation, and utilities education and health services government and manufacturing.	من حيث الناتج، فإن أكبر خمسة قطاعات هي الخدمات المالية تليها التجارة والنقل والمرافق العامة والتعليم والخدمات الصحية والحكومة والصناعة التحويلية.
Major sectors of the Jamaican economy include agriculture, mining, manufacturing, tourism, and financial and insurance services.	أما القطاعات الرئيسية لاقتصاد جامايكا فتشمل الزراعة، التعدين، الصناعة التحويلية، والسياحة، والخدمات المالية وخدمات التأمين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية