Translation of "managing relations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Managing - translation :

إدارة

Managing relations - translation :

إدارة العلاقات

Relations - translation :

علاقات

Keywords : الإداري ادارة بإدارة التحرير أدير العلاقات علاقات للعلاقات علاقاتنا الدبلوماسية

Examples (External sources, not reviewed)

They are rich in potential applications for managing international relations.	فهي غنية بإمكانيات التطبيقات ﻹدارة العﻻقات الدولية.
China has strictly followed these principles in managing its relations with other countries.	وقد اتبعت الصين هذه المبادئ بدقة في إدارتها لعلاقاتها مع غيرها من البلدان.
Similarly, traditionally, the presence of women is invisible, they are poorly represented in executive and managing bodies, negotiations or international relations.	وبالمثل فإن تواجد المرأة غير واضح من الناحية التقليدية، وهي ممثلة بشكل هزيل في الهيئات التنفيذية والإدارية والمفاوضات أو العلاقات الدولية.
To be sure, managing a melting pot is not easy, and many of America's social problems are related to difficult race relations.	مما لا شك فيه أن النجاح في التعامل مع بوتقة لصهر الأجناس المختلفة ليس بالأمر السهل، وأن الكثير من المشاكل الاجتماعية في أميركا ترتبط بعلاقات عرقية متعسرة.
Love managing successfully relations with the people who are close to you and with the communities of which you are a part.	الحب يعني القدرة على ادارة علاقاتنا بنجاح مع الاشخاص المحيطين بنا ومع المجتمعات التي ننتمي اليها
Managing development	تطوير اﻹدارة
Managing Syria s Meltdown	إدارة الانهيار في سوريا
(i) managing stress,	'1 معالجة الإجهاد،
Managing evaluation knowledge	إدارة المعارف المتعلقة بالتقييم
Managing our resources	إدارة مواردنا
(Jordan) managing environmental conserving agriculture and forestry programs managing farming materials bank.	(الأردن) إدارة برامج زراعية وحرجية لأغراض حفظ البيئة وإدارة مصرف المواد الزراعية.
Managing the ISIS Crisis	إدارة أزمة تنظيم داعش
Managing Europe s Perfect Storm	ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا
Managing China s Crisis Management	كيف نتعامل مع نقائص إدارة الصين للأزمة
Managing Iraq u0027s Oil	إدارة نفط العراق
Managing and promoting destinations	باء إدارة الوجهات السياحية والترويج لها
Managing for results strategy	استراتيجية الإدارة بغرض إحراز نتائج
E. Managing sectoral shift	هاء إدارة التحول القطاعي
3. Managing environmental problems	٣ معالجة المشكلات البيئية
(d) Managing water resources	)د( إدارة موارد المياه
I'm managing just fine.	محتملة
(k) Managing the UNIDO library.	النواتج
Managing and promoting destinations online	إدارة الوجهات السياحية والترويج لها عن طريق الإنترنت
Managing and promoting destinations online	إدارة الوجهات السياحة والترويج لها عن طريق الإنترنت
(iii) Committee on Managing Globalization	'3 اللجنة المعنية بإدارة العولمة
No module managing this card	لا توجد وحدة للتحكم في هذه البطاقة
Plugin for managing distribution lists	ياهو البرتوكولName
Plugin for managing address books	توزيعة قائمة ملحقComment
(f) (i) Managing works of	)و( apos ١ apos ادارة اﻷعمال الفنية في اﻷمم المتحدة
Managing the environment and resources	ادارة البيئة والموارد
3. Managing complex mountain ecosystems	٣ إدارة اﻷنظمة اﻻيكولوجية الجبلية المعقدة
She is managing her farm.	إنها تدير مزرعتها.
You're mistaken. I'm managing it.	انت مخطئ انا اديره
Therefore, judge advocates practicing operational law must be well versed in all core legal disciplines, skilled in managing legal operations, and effective in relations with military commanders and staffs.	ومن ثم، يجب أن يكون القضاة المشاورون ممن يمارسون قانون العمليات على دراية واسعة بجميع فروع القانون الأساسية وأن يكونوا ماهرين في إدارة العمليات القانونية وفعالين في العلاقات مع القواد والعاملين في الجيش.
Managing a World of Great Powers	ادارة عالم من القوى العظمى
Managing Risk to Save the Poor	إدارة المجازفة لإنقاذ الفقراء
Managing aggregate demand is governments job.	إن إدارة الطلب الكلي عمل من اختصاص الحكومة.
Managing motivation to expand human freedom.	إدارة الإنجاز لتوسيع نطاق الحرية البشرية.
(a) Prudently managing UNIDO IT costs	(أ) الإدارة الحكيمة لتكاليف تكنولوجيا المعلومات التي تتكبدها اليونيدو
1993 1994 Megatep, Deputy Managing Director	1993 1994 نائب المدير الإداري لشركة ميغاتب (Megatep)
Managing Information for Local Environments (MILES)	إدارة المعلومات في خدمة البيئات المحلية
KDE interface for managing PolicyKit Authorizations	واجهة كدي لإدارة استيثاقات PolicyKit
I'm in charge of managing actors.	انا المسؤولة عن شئون الممثلين
And I did only property managing.	وانا فقط اداره الممتلكات .
They're actually managing other people's money.	وهو يقومون بإدارة اموال ناس آخرين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية