Translation of "for managing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Managing for results strategy | استراتيجية الإدارة بغرض إحراز نتائج |
Plugin for managing distribution lists | ياهو البرتوكولName |
Plugin for managing address books | توزيعة قائمة ملحقComment |
Managing Information for Local Environments (MILES) | إدارة المعلومات في خدمة البيئات المحلية |
KDE interface for managing PolicyKit Authorizations | واجهة كدي لإدارة استيثاقات PolicyKit |
System tray icon for managing print jobs | الأيقونة المصغرة لرسائل عمل الطباعةComment |
Need for systemic coherence in managing sovereign debt | باء الحاجة لاتساق منهجي في إدارة الديون السيادية |
Managing development | تطوير اﻹدارة |
'Managing' simply means taking the blame for everyone's mistakes. | 'الإدارة' ببساطة هي تحملك اللوم عن أخطاء الجميع. |
Tokelau is responsible for managing and spending these funds. | وتوكيﻻو مسؤولة عن إدارة هذه اﻷموال وإنفاقها. |
Managing Syria s Meltdown | إدارة الانهيار في سوريا |
(i) managing stress, | '1 معالجة الإجهاد، |
Managing evaluation knowledge | إدارة المعارف المتعلقة بالتقييم |
Managing our resources | إدارة مواردنا |
(Jordan) managing environmental conserving agriculture and forestry programs managing farming materials bank. | (الأردن) إدارة برامج زراعية وحرجية لأغراض حفظ البيئة وإدارة مصرف المواد الزراعية. |
Name the overall managing authority for DDT in the country__________________________________________ | 23 ما هو اسم الهيئة المسؤولة عن الإدارة الكلية بشأن الـ دي.دي.تي في بلدك __________________ |
They are rich in potential applications for managing international relations. | فهي غنية بإمكانيات التطبيقات ﻹدارة العﻻقات الدولية. |
(iii) Managing performance and contracts part III of the series on managing for results in the United Nations system (A 59 632) | '3 إدارة الأداء والعقود الجزء الثالث من سلسلة بشأن الإدارة من أجل النتائج في منظومة الأمم المتحدة (A 59 632) |
But bioplastics are not a silver bullet for managing plastics waste. | ولكن البلاستيك الحيوي ليس حلا سحريا لإدارة النفايات البلاستيكية. |
The Chief will also be responsible for managing business continuity programmes. | وسيتولى الرئيس أيضا المسؤولية فيما يتعلق بإدارة برامج استمرار الأنشطة التجارية. |
Delegations commended the Executive Director for his leadership in managing UNOPS. | وأثنت الوفود على المدير التنفيذي لما أبداه من أهلية قيادية في إدارة أعمال المكتب. |
A configuration tool for managing which programs start up with KDE. | أداة إعداد برامج بدء التشغيلName |
A Configuration tool for managing what programs start up with KDE. | A أداة لـ تشغيل أعلى مع كدي. Keywords |
She always does all the signing and managing for our family. | فأنها تقوم دائما بالتوقيع وتدبير أمور عائلتنا . |
Managing the ISIS Crisis | إدارة أزمة تنظيم داعش |
Managing Europe s Perfect Storm | ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا |
Managing China s Crisis Management | كيف نتعامل مع نقائص إدارة الصين للأزمة |
Managing Iraq u0027s Oil | إدارة نفط العراق |
Managing and promoting destinations | باء إدارة الوجهات السياحية والترويج لها |
E. Managing sectoral shift | هاء إدارة التحول القطاعي |
3. Managing environmental problems | ٣ معالجة المشكلات البيئية |
(d) Managing water resources | )د( إدارة موارد المياه |
I'm managing just fine. | محتملة |
For and the second on preventing and managing natural disasters read and the second, to be held in Algeria, on preventing and managing natural disasters | ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
Administrative structures and programmes for managing Jordan's rangelands are already in place. | والهياكل والبرامج الإدارية الضرورية لإدارة مراعي الأردن قائمة فعلا . |
(l) Launching a national capacity building initiative for managing national forests and | )ل( استهﻻل مبادرة لبناء القدرة الوطنية على إدارة اﻷحراج الوطنية |
The theme for the 1994 Forum was quot Managing our Resources quot . | لقد كان الموضوع المحوري للمحفل، لعام ١٩٩٤ هو quot إدارة مواردنا quot . |
The OECD countries also adopted the Principles for Managing Ethics in the Public Service in 1998 and issued Guidelines for Managing Conflict of Interest in the Public Sector in 2003. | وقد اعتمدت بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي أيضا مبادئ تحسين آداب المهنة في الخدمة العامة في عام 1998 وأصدرت مبادئ توجيهية لإدارة تنازع المصالح في القطاع العام في عام 2003. |
Raja Gupta, McKinsey s worldwide managing director for nine years, is accused of being one of the conspirators, as is Rajiv Goel, a managing director of Intel. | كما تم توجيه الاتهام إلى راجا جوبتا، المدير اداري لمؤسسة ماكنزي طيلة تسعة أعوام، بالاشتراك في التآمر، وكذلك راجيف جويل المدير التنفيذي لشركة إنتل. |
(k) Managing the UNIDO library. | النواتج |
Managing and promoting destinations online | إدارة الوجهات السياحية والترويج لها عن طريق الإنترنت |
Managing and promoting destinations online | إدارة الوجهات السياحة والترويج لها عن طريق الإنترنت |
(iii) Committee on Managing Globalization | '3 اللجنة المعنية بإدارة العولمة |
No module managing this card | لا توجد وحدة للتحكم في هذه البطاقة |
(f) (i) Managing works of | )و( apos ١ apos ادارة اﻷعمال الفنية في اﻷمم المتحدة |
Related searches : Managing For - Responsibility For Managing - For Managing Risk - Managing Director For - Responsible For Managing - Managing For Results - Managing For Value - For Managing This - Solutions For Managing - Managing Principal - Managing Skills - Managing Projects - Managing Shareholder