Translation of "manage finances" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Finances - translation : Manage - translation : Manage finances - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The other thing we've also done is to manage our finances better. | والشيء الآخر الذي قمنا به أيضا في إدارة مواردنا المالية بشكل أفضل. |
Just as you can use your computer to manage your finances according to a budget, so can you use it to manage your body. | وتماما كما يمكنك أن تستخدم حاسب الشخصي لإدارة أمورك المالية طبقا لميزانية محددة، فبوسعك أيضا أن تتولى إدارة وظائفكالبدنية. |
In order to manage growing pressure on public finances, China must establish highly efficient public budget and fiscal restraint systems. | ويتعين على الصين، حتى يتسنى لها التعامل بنجاح مع الضغوط المتنامية على الموارد المالية العامة، أن تعمل على إنشاء أنظمة عالية الكفاءة في إدارة الموازنة العامة والانضباط المالي. |
Finances | الجوانب المالية |
Finances! | لقد اجبر اوكتافيوس ليبيديوس على ترك قيادته و قاده الى المنفى |
VI. FINANCES | سادسا الشؤون المالية |
VI. Finances | سادسا الشؤون المالية |
1. Finances | ١ النواحي المالية |
China s Risky Finances | الموارد المالية الخطرة في الصين |
A. RESOURCES AND FINANCES | ألف الموارد والشؤون المالية |
I. RESOURCES AND FINANCES | أوﻻ الموارد والشؤون المالية |
(a) Resources and finances | )أ( الموارد والشؤون المالية |
(a) Resources and finances | )أ( الموارد والشؤون المالية |
Sami took over the finances. | تول ى سامي الش ؤون المالي ة. |
THE AMAZON THAT BNDES FINANCES. | الأمازون الممول من قبل BNDES. |
Manage... | أد ر... |
Manage... | أدر... |
Manage... | دب ر... |
Manage? | . مدير |
Public procurement and management of public finances | المشتريات العمومية وإدارة الأموال العمومية |
This finances domestic spending on foreign goods. | ويستخدم هذا الجزء لتمويل الإنفاق الداخلي على السلع الأجنبية. |
More broadly, Estonia has revolutionized public finances. | وعلى نطاق أكثر اتساعا، أحدثت استونيا ثورة في عالم تدبير الموارد المالية العامة. |
Oh, we're just being proactive about finances. | رباه ، نحن فقط نستب ق أحداث نقصنا المالي |
Effectively manage public finances to achieve and maintain macroeconomic stability and long term growth and to make effective and transparent use of public funds and ensure that development assistance is used to build national capacities | نمارس الإدارة الفعالة لمصادر التمويل العامة بما يحقق ويوطد الاستقرار في مجال الاقتصاد الكلي والنمو الطويل الأجل وبما يكفل استخداما فعالا وشفافا للأموال العامة ويضمن استخدام المساعدة الإنمائية في بناء القدرات الوطنية |
Sami was growing very interested in Layla's finances. | ازداد اهتمام سامي كثيرا بشؤون ليلى المالي ة. |
This private sector recovery is helping government finances. | ويساعد تعافي القطاع الخاص على هذا النحو الموارد المالية الحكومية. |
And how about finances? Anybody check that today? | و ماذا عن الشئون المالية هل من أحد تفحصها اليوم |
Manage presets | أد ر |
Manage Filters | IP تصفية |
Manage Sessions | أدر الجلسات |
Manage Profiles... | أدر التشكيلات... |
Manage Profiles | أدر التشكيلات |
Manage Devices | إدارة الأجهزة |
Manage Types... | أد ر أنواع. |
Manage Types | أد ر أنواع |
Manage Link | أدر الوصلة |
Manage Identities | أد ر الهوياتComment |
Manage Link... | خطأ عند البحث. |
Manage Connections... | أدر الاتصالات... Text for menu item for setting up devices which until now do not have any connections |
Manage Sessions | توجيه الجلسات |
Manage Templates... | أد ر قوالب. |
Manage Themes... | أد ر السمات... |
Manage Packages | أد ر الحزمComment |
Yeah. Manage. | نعم مدير |
We'll manage. | سنتدبر الأمر |
Related searches : Manage Your Finances - Finances Publiques - State Finances - My Finances - Company Finances - Managing Finances - Sound Finances - Repair Finances - National Finances - Family Finances - Poor Finances - Control Finances